00196971-04-BA-SX12-V2-ET.pdf

SIPLACE SX1/SX2 (SIPLACE SX1/SX2 V2, alates SC 706.1 SP1) 10/2014 väljaanne ET Kasutusjuhend

SIPLACE SX1/SX2

(SIPLACE SX1/SX2 V2, alates SC 706.1 SP1)

10/2014 väljaanne ET

Kasutusjuhend

Kõik märgiga ® tähistatud nimed on ASM Assembly Systems GmbH & Co registreeritud kaubamärgid. KG. Käesolevas trükises esitatud ülejäänud

kaubamärkide puhul võib olla tegemist selliste kaubamärkidega, mille kasutamisel kolmandate isikute poolt isiklikel eesmärkidel võib kahjustada

kaubamärgiomanike õigusi.

Käesoleva väljaande sisu on läbi vaadatud riist- ja tarkvara vahelise koordineerituse tagamiseks. Siiski pole võimalik kõrvalekaldeid täielikult vä-

listada ning me ei saa seetõttu täielikku vastavust garanteerida.

Juhendis antavat teavet vaadatakse regulaarselt üle ja järgmistes väljaannetes on tehtud asjakohased parandused.

Autoriõigused © ASM Assembly Systems Tehniliste andmete muutmise õigus

reserveeritud

ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG

Rupert-Mayer-Strasse 44

81379 München

Saksamaa

www.siplace.com

Toote nr:00196971-04

Trükkija ASM Assembly Systems

Kasutusjuhend SIPLACE SX1/SX2 Sisukord

Alates tarkvaraversioonist SC 706.1 SP1 Versioon 10/2014

Sisukord

1 Sissejuhatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

1.1 SIPLACE SX1/SX2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

1.1.1 Ladumispeade konfiguratsiooni ülevaade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

1.2 Masina kirjeldus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

1.2.1 SIPLACE tööpõhimõte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

1.2.2 Masina seerianumber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

1.2.3 EÜ vastavusdeklaratsioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

1.2.4 Sihtotstarbekohane kasutamine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

1.2.5 Mittesihtotstarbekohane kasutamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

1.2.6 Müra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

1.2.7 Tähtsad juhised materjalide ja masinaosade keskkonnasõbraliku utiliseerimise

kohta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

1.2.8 Elektromagnetiline ühilduvus (EMC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

1.2.9 Mäkrus SIPLACE'i originaaltarvikute kohta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

1.3 Liinikontseptsioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

1.3.1 Soovitatava liinikontseptsioon kirjeldus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

1.3.2 SIPLACE liin ja tarkvaralahendused . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

1.3.2.1 Toote määratlemine, optimeerimine ja liini juhtimine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

1.3.2.2 Tootmise järelevalve ja protsessijuhtimine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

1.3.2.3 Seadistuse kontrollimine ja jälgitavus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

1.3.2.4 SIPLACE'i tarkvarakomplekti eelised ülevaatlikul kujul:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

1.4 Personali kvalifikatsioon ja koolitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

1.5 Käsitsemistasandid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

1.6 Tähtsad juhised kasutusjuhendi kohta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

1.6.1 Kasutusjuhendi sisu ja alalhoidmine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

1.6.2 Ohutusjuhised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

1.6.3 Tootja/tarnija vastutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

1.6.4 Versioonide tabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

1.6.5 Edasine informatsioon ja dokumentatsioonipaketi sisu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

1.6.5.1 Kust saada informatsiooni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

1.6.5.2 SIPLACE veebis (WWW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

1.6.5.3 Dokumentatsioonipaketid, väljaanne 10/2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

1.6.6 Lühendid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

2 Tööohutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

2.1 Ohutusjuhised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

2.1.1 Ohusümbolite kasutamiskokkulepped . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33