RU-Nordson-EFD-702-Maintenance-Guide.pdf
™ Мини-мембранный клапан серии 702 Руково дство по т е хническому обс луживанию и комплект ации Электронные версии руково дств к обору дованию Nordson EFD доступны на нашем сайте в формат е PDF www .nor dsonefd.com/ru ВА…
™
Мини-мембранный клапан серии 702
Руководство по техническому обслуживанию и комплектации
Электронные версии руководств к
оборудованию Nordson EFD доступны
на нашем сайте в формате PDF
www.nordsonefd.com/ru
ВАЖНО!
Сохраните этот документ.
Для хранения у начальника
производства или главного
механика.
Мини-мембранный клапан серии 702 | Руководство по техническому обслуживанию и комплектации
2
www.nordsonefd.com/ru russia@nordsonefd.com +7 (499) 519-319-0 Компания Nordson EFD имеет офисы продаж и технической поддержки по всему миру.
Демонтаж и сборка клапана
Во избежание повреждения клапан должен быть
разобран, начиная со стороны выхода жидкости из
клапана.
ОСТОРОЖНО
Корпус клапана
1. Демонтируйте цилиндр привода с корпуса
клапана путем вращения против часовой
стрелки до полного разъединения.
При этом мембрана клапана полностью
отсоединится или отвинтится от штока
поршня. Если это произошло, то подтяните
или переустановите мембрану перед
монтажом цилиндра привода.
2. Для монтажа корпуса клапана ввинтите
цилиндр привода по часовой стрелке до
достижения вращающего момента 8.1–
10.8N•m.
Мембрана
3. Отвинтите корпус клапана по часовой
стрелке.
4. Поместите ключ-шестигранник в сквозное
отверстие поршня. Удерживайте ключ-
шестигранник для предотвращения вращения
поршня.
5. Отвинтите мембрану против часовой стрелки
и снимите ее со штока поршня.
6. Навинтите новую мембрану, удерживая
ключ-шестигранник для предотвращения
вращения поршня. Затяните осторожно до
соприкосновения нижней части мембраны со
штоком поршня.
7. Установите цилиндр привода на корпус
клапана, вращая его по часовой стрелке с
усилием согл. пункту 2.
Корпус клапана
№ 7020652
Мембрана
Полиэтилен
с высокой
молекулярной
массой: № 7020660
PTFE: № 7013242
Корпус
пневматического
цилиндра № 7020654
1
2
8
5
3
6
7
Фитинг № 7020671 для 702V-SS;
в качестве опции для модели 702M-SS
Гайка крепления насадки
№ 7021194
При заказе укажите №
7021200 для
полностью металлических
насадок
Кольцо круглого
сечения
№ 7014752
Мини-мембранный клапан серии 702 | Руководство по техническому обслуживанию и комплектации
3
www.nordsonefd.com/ru russia@nordsonefd.com +7 (499) 519-319-0 Компания Nordson EFD имеет офисы продаж и технической поддержки по всему миру.
Необходимый инструмент:
Разводной гаечный ключ на 6" (2)
Острогубцы на 6"
2.5 mm шестигранный ключ
Клещи для снятия стопорного кольца
Кольцо круглого сечения
поршня а также цилиндр
8. Демонтируйте корпус клапана и мембрану.
9. Снимите регулятор хода штока клапана и
пружину отвинчивая против часовой стрелки.
10. Удалите стопорное кольцо поршня.
11. Снимите поршень.
12. Снимите стопорное кольцо кольца круглого
сечения цилиндра, зажимное кольцо и кольцо
круглого сечения из корпуса пневматического
цилиндра.
13. Смажьте кольцо круглого сечения, шток
поршня и внутренние стенки корпуса
пневматического цилиндра смазкой Nye
№865. (№ 7014917)
14. Вновь соберите узел, действуя в обратном
порядке.
Демонтаж и сборка клапана (продолжение)
Деталь № Наименование
7020683 Мини-мембранные клапаны 702V-SS
7020679 Мини-мембранные клапаны 702M-SS
7020680 Мини-мембранные клапаны 702V-A
7013243 Мини-мембранные клапаны 702V-T
Важное замечание: для мембраны из
материала PTFE Teflon® установите степень
открытия клапана на 1/2 оборота или менее.
При установке степени открытия клапана
более 1/2 оборота значительно снижается срок
службы мембраны.
4
14
Пружина поршня
№ 7020667
9
13
10
11
Кольцо круглого
сечения поршня
EPR: № 7018528 (10 шт.)
Buna-N: № 7018526 (10 шт.)
Зажимное кольцо
круглого сечения
№ 7021400
Поршень со штоком в
комплекте с кольцом круглого
сечения (Viton®)
№ 7020656
Кольцо круглого
сечения
№ 7018529
Регулятор хода штока
клапана с системой защиты
№ 7020658
Стопорное
кольцо поршня
Стопорное кольцо
№ 7021482