00192476-03.pdf

SIPLACE HS-50 Üzemeltetési útmutató Kiadás: 01/2006 HU

SIPLACE HS-50

Üzemeltetési útmutató

Kiadás: 01/2006 HU

(Ennek a dokumentációnak a továbbítása és sokszorosítása,

tartalmának értékesítése és közlése külön engedély nélkül nem

megengedett.

Ennek megszegése kártérítéssel jár Minden jog fenntartva, különösen

a szabadalom megadása vagy a GM-bejegyzés esetén.)

(A nyomtatott anyag tartalmát összehasonlítottuk a leírt hardverrel és

szoftverrel. Ennek ellenére eltéréseket nem lehet kizárni, így a teljes

egyezésre semmilyen garanciát nem vállalunk. A jelen nyomtatott

anyag adatait rendszeresen ellenőrizzük, és az esetlegesen

szükséges javítások belekerülnek a következő kiadásba.

Javításra vonatkozó javaslatokat köszönettel veszünk.)

Cikkszám: 00192476-03 Siemens Aktiengesellschaft

Megrendelés:

SIEMENS AG, Automation and Drives

Electronics Assembly Systems

Rupert-Mayer-Str. 44

D-81359 München

Printed in the Federal Republic of Germany

A UNIX az AT&T védjegye

A Windows a Microsoft védjegye

Üzemeltetési útmutató SIPLACE HS-50 Tartalomjegyzék

Kiadás: 01/2006 HU

Tartalomjegyzék 0

Oldal

1 Bevezetés, Műszaki adatok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

1.1 Általános tudnivalók . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

1.1.1 Hol szerezhet be információkat? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

1.1.2 SIPLACE az interneten (WWW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

1.2 Fontos megjegyzések az üzemeltetési útmutatóhoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

1.2.1 Az üzemeltetési útmutató tartalma és őrzése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

1.2.2 Személyzet szakképzettsége és oktatása. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

1.2.3 Felhasználó-besorolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

1.3 Veszélytjelző . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

1.4 A gyártó/szállító kellékszavatossági kötelezettsége . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

1.5 EU-megfelelőségi nyilatkozat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

1.6 Áttekintés a kiadásokról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

1.6.1 A 01/2001-es kiadás módosításainak listája . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

1.6.2 A 01/2006-es kiadás módosításainak listája . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

1.7 Rövidítések. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

1.8 Gépleírás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

1.8.1 A gép működésének leírása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

1.8.2 Műszaki adatok - A gép áttekintése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

1.9 A vonalkoncepció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

1.9.1 Áttekintés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

1.9.2 Műszaki adatok - Vonalkoncepció. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

1.10 Az automata csatlakozási adatai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

1.10.1 Elektromos és pneumatikus csatlakozási helyek az automatán . . . . . . . . . . . . . . . 20

1.10.2 Műszaki adatok - Elektromos csatlakozási értékek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

1.11 Műszaki adatok - Sűrített levegő ellátás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

1.11.1 Műszaki adatok - Sűrített levegő specifikáció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

1.11.2 Műszaki adatok - Zajkibocsátás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

1.11.3 Műszaki adatok - Megengedett környezeti befolyások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

1.12 Az automata méretei és súlya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

1.12.1 Az automata méretei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

1.12.2 Műszaki adatok - Méretek, súly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

1.12.3 Az automata súlypontja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24