JP-Nordson-EFD-DispensGun-Operating-Manual.pdf
™ DispensGun お よ び 構成部品は 、 米国 ノ ー ド ソ ン EFDの 製品 で す 。 DispensGunのご注文時には、下記のパーツ番号をご指定ください。 3cc #7023133 5cc #7023137 10cc #7023125 30cc #7023134 55cc #7023141 DispensGun は、 ど な た で も 簡単に ご 使用 い た だ け ま す 。 ト リ ガ ーを 引い た量 …

™
DispensGunおよび構成部品は、米国ノードソンEFDの製品です。
DispensGunのご注文時には、下記のパーツ番号をご指定ください。
3cc #7023133
5cc #7023137
10cc #7023125
30cc #7023134
55cc #7023141
DispensGunは、どなたでも簡単にご使用いただけます。
トリガーを引いた量とディスペンスノズルの径によって、吐出量
を調整します(径が大きいノズルを使用すると吐出量が多くな
り ま す )。
トリガ ーを離すと、プランジャー がシリンジ 内 のピストンから引
き 戻 さ れ 、吐 出 が 止 ま り ま す 。
DispensGun®のご使用にあたり、この取扱説明書に沿って作
業 をしてください 。

2
特長
•作りが頑丈なので、長期におけるご使用が可能です。
•ノードソンEFD製シリンジ専用に設計されており、液垂れを防止します。
•トリガーは、お使いの方の手の大きさに合わせて調整できます。
仕様
ハンドルとトリガ ー : 黒色エポキシ仕上げの金属鋳造
駆動ロッド、選択ボタン、金具:ステンレス
シリンジアダプター:高強度アセタールポリマー
駆動プランジャー:アルミニウム
重量(吐出ガンのみ):311g
安全性
試験により、DispensGunのフェイルセーフ性能が実証されています。トリガ
ーに1.38MPa(13.8bar/200psi)を超える強い力をかけたときにノズル
が詰まっていたり、ふたをされていたりすると、シリンジの耳 部 が 壊 れるおそ
れがあります。もし壊れたとしても、シリンジが脱 落することはほとんどなく、
シリンジや液剤が突然排出される等の危険が生じることはありません。
DispensGunは、独自の構造によ
り中粘度から高粘度の液剤の塗布
を簡単に行うことができます。
取扱が簡単で、類似の手動ディスペ
ンサーに比べ、作業における疲労を
低減します。
本取扱説明書は、ノードソンEFDのDispensGunをご購入いだ
いたお客様のために作成されたものであり、いかなる形態であっ
ても複製はご遠慮ください。

3
シリンジの充 填
1
シリンジを充填します。このとき、以下のシリンジ充填レベル表に示すよう
に、一定の空間を残してください。
2
ピストンを挿入します。DispensGunの操作時には必ずピストンを使用し
てください 。
3
青色の先端キャップとエンドキャップをしめ、シリンジを密閉します。
充填済のシリンジをご使用いただくこともできます。ノードソンEFDでは、ソ
ルダーレジスト、サ ーマルコンパウンド、ソルダー ペースト、グリスなどの 複 数
の液剤の充填を行っています。充填済液剤については、お問い合わせくださ
い。
注記:
DispensGunでの使用には赤色ピストンを推奨します。
警告
ディスペンスノズルが 詰まった場 合 、トリガーを引くことで、詰まりを取ろう
としないでください。DispensGunまたはノズルが損傷するおそれがありま
す。詰まったノズルは交換してください。
シリンジ充填レベル
3cc 1.3cm 0.5"
5cc 1.9cm 0.75"
10cc 1.9cm 0.75"
30cc 1.9cm 0.75"
55cc 1.9cm 0.75"
1 2 3