00197888-03_UM_SX12-V2_RU - 第30页
1 Введение Руководство по эксплуатации SIPLACE SX1/SX2 1.6 Важные указания к руководству по эксплуатации Начиная с версии SR.710.0 Издание 12/2016 30 1.6 Важные указания к ру ководс т ву по экспл уатации 1.6.1 Со держани…
Руководство по эксплуатации SIPLACE SX1/SX2 1 Введение
Начиная с версии SR.710.0 Издание 12/2016 1.5 Уровни доступа
29
1.5 Уровни доступа
Определенные функции и настройки меню должны выполняться или активироваться только
специально обученным персоналом. Для этого различают следующие уровни доступа:
– производство
– расширенное производство
– сервис (заказчик)
– сервис (SIPLACE)
Уровни доступа «Расширенное производство» и «Сервис (заказчик)» могут быть защищены
паролем. Уровень доступа «Сервис (SIPLACE)» уже защищен паролем.
Производство 1
К рабочему уровню относятся лица, которые прошли подготовку по управлению машиной.
Они могут выполнять функции оператора машины и вызывать меню, необходимые для
управления машиной.
Расширенное производство 1
Работники этого уровня доступа прошли специальное обучение и имеют разрешение на
проведение наладочных работ, например, на составление конфигураций настройки, опре-
деление параметров системы технического зрения и т.д.
Сервис (заказчик) 1
Работниками этого уровня доступа являются специально обученные технические специа-
листы заказчика, которые, например, могут выполнять настройки опций машины.
Сервис (SIPLACE) 1
Работники этого уровня доступа имеют необходимую подготовку для проведения работ по
сервисному обслуживанию, переоборудованию и дооснащению автомата.

1 Введение Руководство по эксплуатации SIPLACE SX1/SX2
1.6 Важные указания к руководству по эксплуатации Начиная с версии SR.710.0 Издание 12/2016
30
1.6 Важные указания к руководству по эксплуатации
1.6.1 Содержание и хранение руководства по эксплуатации
Данное руководство по эксплуатации содержит базовые рекомендации, которые необхо-
димо соблюдать при установке, эксплуатации и техобслуживании автомата. Поэтому перед
монтажом и вводом в эксплуатацию оно должно быть прочитано техниками сервисной
службы, техническим и обслуживающим персоналом, а также эксплуатантом линии. Руко-
водство должно постоянно находится на месте установки автомата.
Кроме того, предприниматель
, эксплуатирующий производственные мощности, должен
убедиться в том, что персонал полностью понял содержание руководства по эксплуатации.
1.6.2 Правила техники безопасности
1
1.6.3 Ответственность производителя/поставщика за качество
Мы обращаем Ваше внимание на то, что содержание данного руководства по эксплуатации
носит только описательный и рекомендательный характер и не содержит обязательных ус-
ловий или обязательств. Все обязательства компании ASM Assembly Systems
GmbH&Co.KG регламентируются только соответствующим договором, на основании кото-
рого была передана описываемая здесь машина. В особенности это относится ко всем вы-
сказываниям
в отношении производительности или срока службы и согласованной
ответственности за качество изделия. Определенная в договоре ответственность за каче-
ство изделия не расширяется и не ограничивается в зависимости от вариантов данного ру-
ководства по эксплуатации.
ОСТОРОЖНО
Прочитать руководство по эксплуатации!
К проведению работ допускается только соответствующим образом обученный
и квалифицированный персонал.
Выполняйте работы только при условии точного знания соответствующей части
руководства по эксплуатации.
Обязательно следуйте всем предупреждениям, предостережениям и указаниям
на опасности.
Ознакомьтесь в этой связи с информацией в главе 2 руководства по эксплуата-
ции.

Руководство по эксплуатации SIPLACE SX1/SX2 1 Введение
Начиная с версии SR.710.0 Издание 12/2016 1.6 Важные указания к руководству по эксплуатации
31
1.6.4 Обзор изданий
1
Издание Изменения
04/2012 Первая редакция с SR.706.xx
01/2013 ПО станции SR.706.1 SP1
Формальная коррекция
Изменение общих видов (панель управления)
04/2014 ПО станции начиная с SR.706.1 SP1
SIPLACE JTF-S/JTF-M
SIPLACE Very High Force TwinStar (VHF TH)
12-сегментная головка SIPLACE Collect&Place (C&P12)
Монтаж 03015
Формальная коррекция
10/2014 Новые сбытовые номера для типов машин
SIPLACE SmartFeeder 8 мм X
Универсальный механизм смены присосов для SIPLACE CPx
05/2015 SIPLACE SpeedStar - вариант P (C&P 20 P)
Новый блок питания
Обновлен индикатор состояния, уточнено его значение для индикаторных ламп и
звукового
сигнала
Обзор ремонтных работ - глава 7
05/2016 ПО станции SR.709.01
Лазер класса 2 и предупредительные наклейки
Уточнения по форме, исправление небольших ошибок и дополнения
12/2016 ПО станции SR.710.0
Уточнения по форме, исправление небольших ошибок и дополнения
SIPLACE SmartFeeder от 24 мм до 104 мм X
SIPLACE PowerConnector X
Усилие при монтаже с помощью SIPLACE Very High Force Twin Star - 100 Н