00193463-01 - 第221页

User Manual SIPLACE S-25 HM Index 04/2002 US E dition 221 over view, tape co ntain er . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 P PCB bar code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 asse mbly op tion s .…

100%1 / 226
Index User Manual SIPLACE S-25 HM
04/2002 US Edition
220
hole for the parallel pin for
centering the magazines
. . . . . . . . . . . . . 162
hole for the parallel pin of the
slide mechanism
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
locking plate
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
magazine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
mode of operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
notes on operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
nozzle changer base
. . . . . . . . . . . . . . . . 160
nozzle discarding device
. . . . . . . . . . . . . 160
nozzle garage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
nozzle types
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
number of nozzle garages
. . . . . . . . . . . . 159
overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
picking up a nozzle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
pneumatic circuit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
position detection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
positioning fiducial
. . . . . . . . . . . . . . 162, 166
reject bin, capacity
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
reject bin, remove
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
retaining clamp
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
setting down a nozzle
. . . . . . . . . . . . . . . . 161
slot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
slot for the parallel pin for
centering the magazines
. . . . . . . . . . . . . 162
special magazines
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
spring hook
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
time required to open and close
the locking plate
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
nozzle changer for the
6-segment Collect&Place head
. . . . . . . . 193
8xx nozzle discarding device
. . . . . . . . . . 194
8xx nozzle magazine
. . . . . . . . . . . . . . . . 194
9xx nozzle discarding device
. . . . . . . . . . 194
9xx nozzle magazine
. . . . . . . . . . . . . . . . 194
9xx or 8xx nozzle garage
. . . . . . . . . . . . . 196
capacity of the reject bin
. . . . . . . . . . . . . . 193
centering hole
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
changing the magazine
. . . . . . . . . . . . . . 199
dimensions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
discarding defective nozzles
. . . . . . . . . . . 195
emptying the reject bin
. . . . . . . . . . . . . . . 198
hole for the parallel pin for centering the
magazines
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
hole for the parallel pin of the slide
mechanism
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
locking plate
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
mode of operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
notes on operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
nozzle changer base
. . . . . . . . . . . . . . . . . 194
nozzle types
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
number of nozzle garages
. . . . . . . . . . . . 193
overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
picking up a nozzle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
pneumatic circuit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
position detection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
positioning fiducial
. . . . . . . . . . . . . . 196, 200
reject bin for discarded nozzles
. . . . . . . . 194
reject bin, capacity
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
reject bin, remove
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
retaining clamp
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
setting down a nozzle
. . . . . . . . . . . . . . . . 195
slot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
slot for the parallel pin for centering the
magazines
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
special magazines
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
spring hook
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
time required to open and close
the locking plate
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
O
oblique lighting
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
with ‘blue light’
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
with ‘IR light’
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
with ‘normal light’
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
operating panel on the PCB input side
. . . . . . . 34
operating panel on the PCB output side
. . . . . . 34
operating pressure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
operating system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
operational safety, important notes
. . . . . . . . . . 52
operator panel, input conveyor
. . . . . . . . . . . . . 32
operator panel, output conveyor
. . . . . . . . . . . . 32
operator profile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
optical centering with oblique lighting
. . . . . . . 183
output conveyor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
overview
line concept
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
PCB conveyor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
vision modules
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
overview, controls
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
overview, gantries
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
overview, placement heads
. . . . . . . . . . . . . . . . 40
User Manual SIPLACE S-25 HM Index
04/2002 US Edition
221
overview, tape container
. . . . . . . . . . . . . . . . . .143
P
PCB barcode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
assembly options
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
configuring
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
displaying
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
dual conveyor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
functional description
. . . . . . . . . . . . . . . . .175
laser safety instructions
. . . . . . . . . . . . . . .175
overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
profiled rail
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
reading head
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
single conveyor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
PCB conveyor
center conveyor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
direction of PCB transport
. . . . . . . . . . . . . .47
input conveyor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
lifting table
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
output conveyor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
structure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
width adjustment
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
PCB conveyor height
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
PCB data transfer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
activating the
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
PCB format
dual conveyor system
. . . . . . . . . . . . . . . . . .22
single conveyor system
. . . . . . . . . . . . . . . .22
PCB vision module
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
fiducials
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
field of vision
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
illumination method
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
image processing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
library size
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
local fiducials
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
recognition time per fiducial/ink spot
. . . . . .46
technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
peripherals
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
permissible ambient factors
. . . . . . . . . . . . . . . .26
pick-up angle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
pick-up position
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
placement heads, overview
. . . . . . . . . . . . . . . .40
placement system
dimensions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
length
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
setting up
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
weight
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
width
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
PLEASE NOTE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
pneumatic connection points
. . . . . . . . . . . . . . . 24
polygon wheel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
position of the compressed air unit
. . . . . . . . . . 90
position of the gantries
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
position of the stopper
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
position of the warning labels
. . . . . . . . . . . 54, 62
positioning fiducials
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
power failure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
power supply
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
power supply connection for component
changeover table
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
power supply for control unit
. . . . . . . . . . . . . . . 91
preliminary set-up of the placement station
. . 114
preparing the component table
. . . . . . . . . . . . 141
preparing the feeder for set-up
. . . . . . . . . . . . 141
pressure dewpoint
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
pressure gauge for the PCB stopper
working pressure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
principle of the matrix tray changer
. . . . . . . . . 154
procedure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
productivity lift
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
advantages
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
atmospheric humidity
. . . . . . . . . . . . . . . . 213
compressed air connection
. . . . . . . . . . . . 213
concept of parallel placement
. . . . . . . . . . 210
fuses
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
height of the HV shuttle
. . . . . . . . . . . . . . 213
implementing parallel placement
. . . . . . . 211
length of the conveyor section
. . . . . . . . . 213
length of the HV shuttle
. . . . . . . . . . . . . . 213
max. noise generated
. . . . . . . . . . . . . . . . 213
PCB conveyor height
. . . . . . . . . . . . . . . . 213
PCB dimensions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
permissible load per unit area
on foundation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
power failure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
room temperature
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
supply voltage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
total connected load
. . . . . . . . . . . . . . . . . 213
total power
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
weight of the HV shuttle
. . . . . . . . . . . . . . 213
weight of the underfloor section
. . . . . . . . 213
Index User Manual SIPLACE S-25 HM
04/2002 US Edition
222
width of the HV shuttle
. . . . . . . . . . . . . . . 213
protective contactor combination K1
. . . . . . . . . 83
protective contactor combination K2
. . . . . . . . . 83
protective cover switch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
protective cover switch, input conveyor
. . . . . . 82
protective cover switch, left
. . . . . . . . . . . . . . . . 83
protective cover switch, right
. . . . . . . . . . . . . . . 82
protective covers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Q
qualified personnel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
quality of the foundation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
R
range of components
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
ratings, electrical
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
refilling components
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
removing cover foil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
removing loose components
. . . . . . . . . . . . . . 116
residual voltages
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
responsibilities
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
review
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
RISK OF CRUSHING HANDS
. . . . . . . . . . . . . 56
room temperature
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
S
safety circuits
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
safety equipment
EMERGENCY STOP mushroom-head
push-button
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
functional description
. . . . . . . . . . . . . . . . . 83
general
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
key switch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
protective cover switch
. . . . . . . . . . . . . . . . 83
Protective covers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
safety instructions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
coupling and uncoupling the mobile
changeover table
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
for coupling and uncoupling
the matrix tray changer
. . . . . . . . . . . . 77, 156
for opening the protective covers
. . . . . . . . 72
for processing capacitors
based on powdered metal
. . . . . . . . . 76, 128
operational reliability
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
PCB barcode reader (option)
. . . . . . . . . . . 66
schedule the job
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
securing the placement machine
to prevent it slipping
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
service socket
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 91
servo unit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
setting the guard
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
setting up the feeders
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
setting up the placement system
. . . . . . . . . 29, 31
set-up check with barcode
. . . . . . . . . . . . . . . . 168
set-up of the placement station
. . . . . . . . . . . . 114
set-up, changing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
shutdown menu item
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
shut-off valve lever in the CLOSED position
. . . 90
single conveyor
automatic width adjustment
. . . . . . . . . . . . 48
bad fiducial recognition
. . . . . . . . . . . . . . . . 48
clearance on PCB underside
. . . . . . . . . . . 48
component-free handling edge
. . . . . . . . . . 48
fixed conveyor edge
. . . . . . . . . . . . . . . 22, 48
max. PCB warpage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
PCB changeover time
. . . . . . . . . . . . . . . . . 48
PCB format
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
PCB thickness
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
PCB transport height
. . . . . . . . . . . . . . 22, 48
technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
type of interface
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 48
SIPLACE line, switching on
. . . . . . . . . . . . . . . 102
SIPLACE on the World Wide Web (WWW)
. . . . 15
SIPLACE Pro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
socket
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
solenoid valve for venting the
tape cutter during an emergency stop
. . . . 90
space required
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
splicing the tapes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Start and Stop button
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Start button
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 33, 82
Start SIPLACE Pro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
starting the user interface of the SC
. . . . . . . . 104
station computer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 35
station extensions / hardware
. . . . . . . . . . . . . 159
stationary component supply
location 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
location 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
status messages
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
steps before you switch on the stations
. . . . . 103
Stop button
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 33, 82
structure of the 12-segment Collect&Place head
with standard component vision module
. . . 40