00195169-01 SA Kabelschlepp - 第30页
Kabelschlepp (IGUS) tauschen bei X-Serie ab B-07 9 [03021065-xx] Ausbau 30 Serviceanleitung Kabelschlepp tauschen SIPLACE HF und X-Ser ie X Lösen Sie die Flachband kabel (1) an der Kopf- platine (2) . X Lösen Sie die Kam…
Kabelschlepp (IGUS) tauschen bei X-Serie ab B-079 [03021065-xx]
Ausbau
Serviceanleitung Kabelschlepp tauschen SIPLACE HF und X-Serie
29
VORSICHT: Vor dem Durchtrennen der Pneumatikschläuche
X Kennzeichnen Sie die Reihenfolge der Pneumatikschläuche (von 1 bis 7 –
Innen nach Außen). Das ist wichtig, damit Sie die richtigen Schläuche wieder
miteinander verbinden.
X Achten Sie darauf, dass beim Durchtrennen die Pneumatikschläuche nicht in
den Maschinenständer fallen. Sichern Sie ggf. die Schläuche entsprechend.
X Achten Sie darauf, dass Sie die richtige Lehre für die entsprechenden Porta-
le benutzen und die Pneumatikschläuche nicht zu kurz abgeschnitten wer-
den.
X Lösen Sie die Befestigungsschrauben des
Halteblocks (3) des Kabelschlepps.
X Falls die Option „Vakuumpumpe“ vorhanden
ist, lösen Sie die Pneumatikschläuche (2) und
gehen Sie gemäß den Anweisungen in
der
Nachrüstanleitung Vakuumpumpe
[00
195089-01] vor.
X Sichern Sie das Ende des Kabelschlepps (an-
binden) in der Maschine so, dass es nicht un-
kontrolliert herumhängt und ggf. andere
Komponenten in der Maschine beschädigen
kann.
Kabelschlepp (IGUS) tauschen bei X-Serie ab B-079 [03021065-xx]
Ausbau
30 Serviceanleitung Kabelschlepp tauschen SIPLACE HF und X-Serie
X Lösen Sie die Flachbandkabel (1) an der Kopf-
platine (2).
X Lösen Sie die Kamerakabel (3) an der Kopf-
platine (2).
X Lösen Sie die Befestigungsschrauben der
Klemmung-X Kabelschlepp (4) und die beiden
Klemmungen (5) am Portalrücken.
HINWEIS: Klemmung bleibt erhalten
X Es werden nur die Befestigungs-
schrauben gelöst. Die Klemmung
der Flachbandkabel bleibt erhalten.
X Achten Sie auf die Kontaktschei-
ben und Abstandsbolzen (nicht ver-
lieren und den Einbauort
kennzeichnen). Diese müssen
beim späteren Wiedereinbau an
der selben Stelle wieder montiert
werden.
X Ziehen Sie die Schläuche am Pneumatikver-
teiler (7) ab.
WARNUNG: Verletzungsgefahr der
Hände
X Benutzen Sie zum Entfernen des
Schlauches das Entriegelungs-
werkzeug für Schläuche
[03047090-xx].
X Lösen Sie die 4 Befestigungsschrauben (6)
der Kabelschleppkonsole und entnehmen Sie
den kompletten Kabelschlepp vorsichtig aus
der Maschine. Die Befestigungsschrauben
sind mit Loctite gesichert.
Kabelschlepp (IGUS) tauschen bei X-Serie ab B-079 [03021065-xx]
Einbau
Serviceanleitung Kabelschlepp tauschen SIPLACE HF und X-Serie
31
4.5 Einbau
VORSICHT:
Hantieren Sie vorsichtig mit dem neu-
en Kabelschlepp und nehmen Sie
eine zweite Person zur Hilfe. Die
Flachbandkabel und Pneumatik-
schläuche dürfen nicht scheuern oder
knicken. Achten Sie auf scharfe Kan-
ten.
1. Kabelschlepp komplett
2. Halteblock
3. Pneumatikschläuche (auf optimale Länge mit
Lehre kürzen)
4. Halterung für Portal-Interface
5. Portal-Interface
6. Anschlussstück für Kühlschläuche zum Y-Mo-
tor
7. Kabelschleppkonsole
8. Klemmung auf Portalrücken
9. Klemmung X-Kabelschlepp
X Bringen Sie den neuen Kabelschlepp (1) vor-
sichtig in die vorgegebene Lage. Achten Sie
darauf, dass Sie den Kabelschlepp nicht ver-
drehen.
X Sichern Sie die Enden vorläufig am Maschi-
nenständer (anbinden etc.).
X Montieren Sie die Portal-Interface-Platine (5)
auf die Halterung (4) des neuen Kabel-
schlepps.