00195169-01 SA Kabelschlepp - 第9页
Kabelschlepp HF tauschen [03039709-xx] Ausbau Serviceanleitung Kabelschlepp tauschen SIPLACE HF und X-Serie 9 HINWEI S Der Portalverteiler mu ss wieder an den ne uen Ka- belschlepp angesteckt und in die Maschine einge- b…
Kabelschlepp HF tauschen [03039709-xx]
Übersicht
8 Serviceanleitung Kabelschlepp tauschen SIPLACE HF und X-Serie
2.1 Übersicht
2.2 Ausbau
X Die Flachbandkabel werden von der Kopfplati-
ne (1), über die Kabelschleppkonsole(2) und
der Energieführungskette (3) zum Portal-Inter-
face (7) und Schlepp-Interface Portal (4) ge-
führt.
X Die Pneumatikschläuche werden vom Pneu-
matikverteiler (6), über die Kabelschleppkon-
sole (2) und der Energieführungskette(3) zum
Portalverteiler (5) geführt.
5
5
6
7
1
4
3
2
X Lösen Sie die Flachbandkabel am Schlepp-In-
terface Portal (1). Achten Sie beim Öffnen auf
die Klammern der Steckverbindungen. Sie
können herausfallen und verloren gehen.
X Entfernen Sie alle nötigen Kabelbinder.
X Entfernen Sie die Abdeckung am Portalvertei-
ler (5).
X Lösen Sie die Befestigungsschrauben am Por-
talverteiler (5).
X Ziehen Sie die Schläuche am Pneumatikver-
teiler (2) ab.
WARNUNG: Verletzungsgefahr der
Hände
X Benutzen Sie zum Entfernen des
Schlauches das Entriegelungs-
werkzeug für Schläuche
[03047090-xx].
ACHTUNG:
Achten Sie auf die Reihenfolge der
Anschlussbelegung. Notieren Sie die-
se für den späteren Wiedereinbau.
3
3
4
5
1
2
Kabelschlepp HF tauschen [03039709-xx]
Ausbau
Serviceanleitung Kabelschlepp tauschen SIPLACE HF und X-Serie
9
HINWEIS
Der Portalverteiler muss wieder an den neuen Ka-
belschlepp angesteckt und in die Maschine einge-
baut werden.
X Sichern Sie das Ende des Kabelschlepps (an-
binden) in der Maschine so, dass es nicht un-
kontrolliert herumhängt und ggf. andere
Komponenten in der Maschine beschädigen
kann.
X Entfernen Sie alle nötigen Kabelbinder am
Portal-Interface (2) und stecken Sie die Flach-
bandkabel ab.
X Stecken Sie die Kabelanschlüsse für Motor,
Beros, Lesekopf und Temperatursensor am
Portal-Interface (2) ab.
HINWEIS
Die Portal-Interface-Platine wird auf den Kabelhal-
ter des neuen Kabelschlepps montiert.
X Ziehen Sie die Kühlschläuche(4) am Y-Motor
ab.
X Lösen Sie die Befestigungsschrauben der
Druckplatten (3) an der Energieführungskette.
Beachten Sie, dass die Schrauben mit Siche-
rungslack eingeklebt sind.
HINWEIS
Es werden nur die Befestigungsschrauben gelöst.
Die Klemmung der Flachbandkabel bleibt erhal-
ten.
3
3
4
5
1
2
Kabelschlepp HF tauschen [03039709-xx]
Ausbau
10 Serviceanleitung Kabelschlepp tauschen SIPLACE HF und X-Serie
X Lösen Sie die Flachbandkabel an der Kopfpla-
tine (1).
X Entfernen Sie die Druckplatte (3).
X Lösen Sie die Befestigungsschrauben der
Druckplatte (3) an der Kopfhalterung und die
beiden am Portal (5).
HINWEIS
Es werden nur die Befestigungsschrauben gelöst.
Die Klemmung der Flachbandkabel bleibt erhal-
ten.
X Entfernen Sie die Kopfplatine (1). Dadurch
wird der darunter befindliche Pneumatikvertei-
ler (2) zugänglich.
HINWEIS
Achten Sie auf die Kontaktscheiben und Ab-
standsbolzen (nicht verlieren und den Einbauort
kennzeichnen). Diese müssen beim späteren
Wiedereinbau an der selben Stelle wieder montiert
werden.
X Ziehen Sie die Schläuche am Pneumatikver-
teiler (2) ab.
WARNUNG: Verletzungsgefahr der
Hände
X Benutzen Sie zum Entfernen des
Schlauches das Entriegelungs-
werkzeug für Schläuche
[03047090-xx].
TIPP
Trennen Sie die Schläuche mit einer geeigneten
Schlauchzange ab und demontieren den Pneuma-
tikverteiler. Im ausgebauten Zustand lassen sich
die Schläuche ggf. besser lösen.
5
5
1
4
3
2