00197963-01_AI_Power_Supply_Conversion_SIPLACE_E_en - 第23页

Conversion 3.3.2 Attaching the Voltage Warning Label Installing the Power C onversion Kit Assembly Instructions SIPLACE E 23 Transformer cover ► Install the transformer cover [03111406- xx] (1) . ► Secure the cover at th…

100%1 / 34
Conversion
Installing the Power Conversion Kit 3.3.1 Installing the Cable Harness Assembly
22 Assembly Instructions SIPLACE E
Main switch cable [03104081-xx]
► Disconnect the main switch cable [03104081-xx] from terminal -X111/-X112/-X113 pin 2 and recon
-
nect it to transformer output T1:2U/2V/2W.
Main breaker cable [03101687-xx]
► Add the main breaker cable [03101687-xx] between –X111/-X112/-X113 pin 2 and transformer input
T1:2/4/6.
Grounding cable [03111414-xx]
► Connect the grounding cable [03111414-xx] to the transformer cover and the machine frame.
Conversion
3.3.2 Attaching the Voltage Warning Label Installing the Power Conversion Kit
Assembly Instructions SIPLACE E 23
Transformer cover
► Install the transformer cover [03111406-xx] (1).
► Secure the cover at the four fixation points.
3.3.2
3.3.2 Attaching the Voltage Warning Label
Attaching the Voltage Warning Label
► Attach the dangerous voltages warning label [03009345-xx] on the transformer
cover [03111406
-
xx] (1).
Conversion
Installing the Power Conversion Kit 3.3.3 Configuring the Vacuum Pump and the Overload Relay for US Option
24 Assembly Instructions SIPLACE E
3.3.3
3.3.3 Configuring the Vacuum Pump and the Overload Relay for US Option
Configuring the Vacuum Pump and the Overload Relay for US Option
The contactor DILEM-10-G (24 V DC) [03102038-xx] and overload relay ZE-4 [03102037-xx], can be
used in 3 x 208 VAC ± 5% and 3 x 230 VAC ± 5% 3-phase supply voltages.
NOTICE
TwinHead Configurations
The vacuum pump and overload relay configuration for the US option is not available in ma
-
chines with TwinHead configurations.