00197963-01_AI_Power_Supply_Conversion_SIPLACE_E_en - 第25页
Conversion 3.3.3 Configuring the Vacuum Pump and the Overload Relay for US Option Installing the Power Conversion Kit Assembly Instructions SIPLACE E 25 Configuring the Overlay Relay on the Vacuum Pump Control Unit Vacuu…

Conversion
Installing the Power Conversion Kit 3.3.3 Configuring the Vacuum Pump and the Overload Relay for US Option
24 Assembly Instructions SIPLACE E
3.3.3
3.3.3 Configuring the Vacuum Pump and the Overload Relay for US Option
Configuring the Vacuum Pump and the Overload Relay for US Option
The contactor DILEM-10-G (24 V DC) [03102038-xx] and overload relay ZE-4 [03102037-xx], can be
used in 3 x 208 VAC ± 5% and 3 x 230 VAC ± 5% 3-phase supply voltages.
NOTICE
TwinHead Configurations
The vacuum pump and overload relay configuration for the US option is not available in ma
-
chines with TwinHead configurations.

Conversion
3.3.3 Configuring the Vacuum Pump and the Overload Relay for US Option Installing the Power Conversion Kit
Assembly Instructions SIPLACE E 25
Configuring the Overlay Relay on the Vacuum Pump Control Unit
Vacuum pump control unit assembly and setting
► Adjust the over current setting of the overload relay Q3 (10) to 4.0 A for the US option.

Conversion
Installing the Power Conversion Kit 3.3.3 Configuring the Vacuum Pump and the Overload Relay for US Option
26 Assembly Instructions SIPLACE E
Configuring the Vacuum Pump Connection
Vacuum pump wiring connection – delta configuration
► Switch the vacuum pump connection plate to the delta configuration (1).
► Proceed with the final safety checks ("3.5 Carrying out Final Safety Checks" [ ➙ 32]).
► Install all covers that you previously removed.
See also
3.3.3 Configuring the Vacuum Pump and the Overload Relay for US Option [ ➙ 24]