Zusätzliche Start-Stop Taste HF.pdf - 第33页
Special Design 2 Retrofit Instructions Special desi gn for additional Start-Stop button SIPLACE HF series 08/2005 Edition 33 : Plug the individual wires in to the Mate-N-Lok connector . The assignment num bers can be fou…

2 Retrofit Instructions Special design for additional Start-Stop button SIPLACE HF series Special Design
08/2005 Edition
32
: Tighten the screws on the left-hand console panel as described above.
Remember to fit the hood at the same time, since you will not be able to install it later.
: Run the cables for the left-hand console panel through the opening in the vicinity of the main
distributors.
2
2
: Fix the protective earth wire to the console panel once more.
2
2
2
2
Hole for cables

Special Design 2 Retrofit Instructions Special design for additional Start-Stop button SIPLACE HF series
08/2005 Edition
33
: Plug the individual wires into the Mate-N-Lok connector.
The assignment numbers can be found on the top of the connector.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Pin 1 white / dark brown Pin 6 yellow
Pin 2 orange Pin 7 unassigned
Pin 3 red Pin 8 unassigned
Pin 4 light brown Pin 9 black
Pin 5 light green

2 Retrofit Instructions Special design for additional Start-Stop button SIPLACE HF series Special Design
08/2005 Edition
34
: Connect connector X62 to X62 and X222 to X222.
2
2
: Refit the hood switch on the inside of the console panel and adjust the Schmersal switch to
allow the hood to close easily.
: Fit the transport retainer.
: Tighten the screws on the hand guard.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Connector X62
Connector X222