Tray im Graben HF3 - 第2页
(Weiterg abe so wie Ver vielfäl tigung d ieser Un terlage , Verwer tung un d Mitteilung ihr es Inhalts sind n icht gesta ttet, soweit nich t ausdrücklich zugestande n. Zuwider handlu ngen verp flichte n zu Scha dener sat…
SIPLACE HF3
Nachrüstanleitung
Ausgabe 03/2005
SOKO Tray im Graben
(Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und
Mitteilung ihres Inhalts sind nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich
zugestanden.
Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vor-
behalten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Ein-
tragung.)
(Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der
beschriebenenHard- und Software geprüft. Dennoch können Abwei-
chungen nicht ausgeschlossen werden, so daß wir für die vollständige
Übereinstimmung keine Gewähr übernehmen. Die Angaben in dieser
Druckschrift werden jedoch regelmäßig überprüft und notwendige
Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten.
Für Verbesserungsvorschläge sind wir dankbar.)
SIEMENS AG 2005 All rights reserved Technische Änderungen vorbehalten
Artikel-Nr.: 00194630-01 Siemens Aktiengesellschaft
Bestellung an:
SIEMENS L&A,
Electronics Assembly
Rupert-Mayer-Strasse 44
D-81359 Muenchen
Printed in the Federal Republic of Germany
SOKO Tray im Graben SIPLACE HF3 Nachrüstanleitung
Ausgabe 03/2005
3
Inhalt 0
Seite
1 Nachrüstanleitung SOKO Tray im Graben SIPLACE HF3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Voraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3 Restriktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.4 Funktionsprizip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.5 Benötigte Werkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.6 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.6.1 Definitionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.7 Hardware-Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.7.1 Verlegen der Pipettenabwurfposition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.7.2 Verlegen des Trays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.8 Teachen der neuen Abwurfposition für Pipettenwechsler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.9 Programmierung unter SIPLACE Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.9.1 Beschreibung Förderer-Typ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.9.2 Tray-Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.9.3 Rüsten des Arbitrary-Carriers in Siplace Pro / Linienrechner . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.9.4 Arbitrary-Carrier als Standard-Förderer und Optimierung in Siplace Pro . . . . . . . . . 15
1.9.5 Ermitteln der Offsetwerte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.9.6 Ermitteln der Offsetwerte an der Station mit der SW-Version >505 . . . . . . . . . . . . . 17
1.9.7 Berechnen der Offsetwerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.9.8 Beispiel 1: (Auflösung: 1 µm Faktor: 1000) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.9.9 Beispiel 2: (Auflösung: 1 µm Faktor: 1000) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.10 Mögliche Fehlerursachen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21