00198146-01_AI_120V_TX12_de_en - 第22页

3 Einbau 3.2 Trafo montieren Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX Series Option 120 V 04/2017 22 Abb.10: Trafo in der Maschine ► Stellen Sie den Trafo in der Maschine auf. ► Befestigen Sie den Trafo mit v…

Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX Series

Option 120 V 04/2017

3 Einbau

3.2 Trafo montieren

Abb.7: Trafo

Die drei Phasen der Ausgangsspannung am Trafo

sind über drei Schmelzsicherungen(1) abgesichert.

Zusätzlich befinden sich am Trafo drei Ersatzsicherun-

gen(2).

► Entfernen Sie die drei Ersatzsicherungen und be-

wahren Sie diese auf.

Abb.8: Anschraubpunkte für Trafo

1. Anschraubpunkte für den Trafo

VORSICHT

Kabel nicht beschädigen

► Achten Sie bei den folgenden Schritten darauf die nach oben gebundenen Kabel und

Schläuche nicht zu beschädigen.

Abb.9: Trafo einsetzen

► Beachten Sie die Orientierung des Trafos. Die

Kabel müssen nach vorne aus der Öffnung her-

aushängen.

► Kippen Sie den Trafo auf die Seite und setzen

Sie diesen vorsichtig in die Maschine.

3 Einbau

3.2 Trafo montieren

Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX Series

Option 120 V 04/2017

Abb.10: Trafo in der Maschine

► Stellen Sie den Trafo in der Maschine auf.

► Befestigen Sie den Trafo mit vier Schrauben

M6x12 und vier Sicherungsscheiben(1).

► Entfernen Sie den Brückenstecker am Kabel(2).

Belassen Sie den Brückenstecker für eine späte-

re Umrüstung am Kabel.

► Stecken Sie das Trafokabel an.

► Verstauen Sie das Kabel in der Maschine.

Abb.11: Abdeckung

► Montieren Sie die Abdeckung(1) mit zwei Befes-

tigungsschrauben.

HINWEIS

120 V

Bei Maschinen mit der Option 120 V muss die Vakuumpumpe von Stern auf Dreieck umge-

stellt werden.

Ein entsprechender Hinweis befindet sich direkt am Kabel zum Trafo in der Maschine.

Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX Series

Option 120 V 04/2017

3 Einbau

3.3 Leistungsschalter umbauen

Abb.12: Stromversorgung

► Öffnen Sie die Tür(1) zur Stromversorgung.

Abb.13: Hauptschaltereinheit

► Entfernen Sie die vier Befestigungsschrauben(1)

der Hauptschaltereinheit.

Abb.14: Leistungsschalter [03125553‑xx]

► Bauen Sie den Leistungsschalter "3RV2 3‑polig

4,5‑6,3A" [03125553‑xx] aus.