00198146-01_AI_120V_TX12_de_en - 第50页

3 Installation 3.1 Performing Preparatory Work Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX Series Option 120 V 04/2017 50 Fig.6: Cable in machine frame ► Remove the two screws (2) fastening the cover (1) and rem…

100%1 / 66
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX Series
Option 120 V 04/2017
3 Installation
3.1 Performing Preparatory Work
49
3 Installation
3.1 Performing Preparatory Work
Switch off the machine, disconnect it from the power supply and secure it to prevent
unauthorized reactivation. Observe the instructions in section 1.2 "Preparatory Work..." [}41].
DANGER
Checking for absence of voltage!
Before you start working check the power supply for absence of voltage and observe
the waiting times! For more information about this read section 4.1.2 "Checking For
Absence of Voltage" [}58].
Move the component trolley at location 2 out of the machine.
Fig.5: Waste tape chute
Loosen the two safety screws(1) on the waste
tape chute and unhook the waste tape chute.
3 Installation
3.1 Performing Preparatory Work
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX Series
Option 120 V 04/2017
50
Fig.6: Cable in machine frame
Remove the two screws (2) fastening the cover
(1) and remove the cover.
Search the machine frame for the W3.1cable (4)
[03116403‑xx].
This cable has a bridging plug and is provided
with a sign for operating the machine with a va-
cuum pump.
Slightly pull this cable out of the machine.
Use the cable ties (L=360mm) to tie all cables
and pneumatic lines(3) up high, so that they do
not touch the transformer later on.
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE TX Series
Option 120 V 04/2017
3 Installation
3.2 Installing the Transformer
51
3.2 Installing the Transformer
Fig.7: Transformer
The three phases of the output voltage at the trans-
former are secured by means of three safety fuses(1).
In addition, the transformer is provided with three
spare fuses(2).
Remove the three spare fuses and keep them for
future use.
Fig.8: Transformer screw points
1. Screw points for the transformer
CAUTION
Do not damage the cables
Make sure you do not damage the tied-up cables and hoses when performing the fol-
lowing steps.
Fig.9: Inserting the transformer
Observe the orientation of the transformer. The
cables must reach out to the front of the opening.
Tilt the transformer to the side and place it care-
fully into the machine.