00193796-08 - 第4页
Installation Manual Station Software Version 505.04 4 of 156 4.4.4 Changing the netwo rk addre sses .............................................................................................. 75 4.4.5 Troubleshoot ing…
Contents / Inhaltsverzeichnis
Page
1
Brief description 5
2 Scope of delivery 6
2.1 Software components..........................................................................................................................6
2.2 Upgrade packages and components for the 505.xx software.............................................................7
2.3 Languages...........................................................................................................................................8
3 Prerequisites 9
3.1 Software components..........................................................................................................................9
3.1.1 Station computer...........................................................................................................................9
3.1.2 Machine components ...................................................................................................................9
3.1.3 Minimum requirement for embedded software...........................................................................10
3.2 Hardware components.......................................................................................................................12
3.2.1 Overview.....................................................................................................................................12
3.2.2 Network configuration.................................................................................................................15
3.2.3 Station computer.........................................................................................................................16
3.2.4 Machine controller ......................................................................................................................17
4 Installation instructions 18
4.1 Installing the SIPLACE software........................................................................................................18
4.1.1 Requirements .............................................................................................................................18
4.1.2 Definitions...................................................................................................................................21
4.1.3 Installing the station computer and the machine controller........................................................22
4.1.4 Result log....................................................................................................................................31
4.2 Machine files......................................................................................................................................32
4.3 Installing the machine controller on a CPU076 (HF and HF/3).........................................................33
4.3.1 BIOS setup .................................................................................................................................33
4.3.2 Hard disk partitioning..................................................................................................................48
4.3.3 Installing the machine controller operating system....................................................................49
4.3.4 Troubleshooting..........................................................................................................................55
4.4 Installing the machine controller M54 (HS-50, HS-50+, HS-60, S-25 HM and S-27 HM).................56
4.4.1 BIOS Setup.................................................................................................................................56
4.4.2 Hard disk partitioning..................................................................................................................70
4.4.3 Installing the operating system...................................................................................................71
Installation Manual Station Software Version 505.04
4 of 156
4.4.4 Changing the network addresses.............................................................................................. 75
4.4.5 Troubleshooting ......................................................................................................................... 76
4.4.6 Installing the conveyor control software..................................................................................... 76
1 Kurzbeschreibung 78
2 Lieferumfang 79
2.1 Software-Komponenten .................................................................................................................... 79
2.2 Umrüstpakete und Komponenten für die Software 505.xx............................................................... 80
2.3 Sprachen........................................................................................................................................... 81
3 Voraussetzungen 82
3.1 Software-Komponenten .................................................................................................................... 82
3.1.1 Stationsrechner.......................................................................................................................... 82
3.1.2 Automatenkomponenten............................................................................................................ 82
3.1.3 Mindestvoraussetzung für Embedded Software........................................................................ 83
3.2 Hardware-Komponenten................................................................................................................... 85
3.2.1 Übersicht.................................................................................................................................... 85
3.2.2 Netzwerkkonfiguration ............................................................................................................... 88
3.2.3 Stationsrechner.......................................................................................................................... 89
3.2.4 Maschinencontroller................................................................................................................... 90
4 Installationsanleitung 91
4.1 Installation der SIPLACE Software ................................................................................................... 91
4.1.1 Voraussetzungen....................................................................................................................... 91
4.1.2 Definitionen................................................................................................................................ 94
4.1.3 Installation des Stationsrechners und des Maschinencontrollers.............................................. 95
4.1.4 Ergebnisprotokoll..................................................................................................................... 105
4.2 Maschinendateien........................................................................................................................... 106
4.3 Installation des Maschinencontrollers auf einer CPU076 (HF und HF/3)....................................... 107
4.3.1 BIOS-Setup.............................................................................................................................. 107
4.3.2 Festplattenpartitionierung ........................................................................................................ 122
4.3.3 Installation des Maschinencontroller-Betriebssystems............................................................ 123
4.3.4 Troubleshooting ....................................................................................................................... 130
4.4 Installation des Maschinencontrollers M54 (HS-50, HS-50+, HS-60, S-25 HM und S-27 HM)..... 131
4.4.1 BIOS-Setup.............................................................................................................................. 131
4.4.2 Festplattenpartitionierung ........................................................................................................ 145
4.4.3 Installation des Betriebssystems ............................................................................................. 146
4.4.4 Netzwerk-Adressen verändern................................................................................................ 151
4.4.5 Troubleshooting ....................................................................................................................... 152
4.4.6 Installation der Transportsteuerungssoftware ......................................................................... 152
Installation Manual, Station Software Version 505.04 Edition 07/2006
5 of 156
1 Brief description
This installation manual provides instructions on installing the SIPLACE station software
SC 505.04. It contains information on the scope of delivery and requirements for successful
installation.