00195700-02_Install_701_02_EN_DE - 第71页
Installationsanleitung Stationsso ftware Version 701.02 Ausgabe 07/2008 6.1 Begrüßung Abb. 6-2 Begrüßung → Klicken Sie auf die Schaltfläche Next . Die erforderlichen Dateien werden auf dem Visionrechner installiert. 6.2 …
Installationsanleitung Stationssoftware Version 701.02 Ausgabe 07/2008
6 Installation der Visionrechner-Software
Hinweis:
Die Installationsdauer beträgt ca. 20 Minuten.
→ Schließen Sie die USB-Tastatur am Visionrechner an.
→ Schalten Sie den Videomultiplexer vom Maschinenrechner auf den Visionrechner um.
→ Loggen Sie sich am Visionrechner als Administrator ein.
(Shift-Taste gedrückt halten, sobald das Logo von Windows XP erscheint)
→ Legen Sie die Installations-CD in das Laufwerk ein. Sie wird automatisch eingelesen.
Hinweis:
Falls der Autostart für das Laufwerk deaktiviert ist, muss die Installation manuell über den
Explorer gestartet werden.
→ Öffnen Sie den Explorer und starten Sie unter Laufwerk E: die "setup.exe" mit Doppelklick.
Der Dialog "SIPLACE Choice Center" wird geöffnet.
Abb. 6-1: Dialog "SIPLACE Choice Center"
→ Klicken Sie auf die Schaltfläche "Vision computer".
Die Installation der Visionrechner-Software wird mit der Begrüßung fortgesetzt.
32 von 38
Installationsanleitung Stationssoftware Version 701.02 Ausgabe 07/2008
6.1 Begrüßung
Abb. 6-2 Begrüßung
→ Klicken Sie auf die Schaltfläche Next.
Die erforderlichen Dateien werden auf dem Visionrechner installiert.
6.2 Abschluss der Installation
Hinweis:
Es werden unter Status nur die Programme aufgelistet, die tatsächlich gerade installiert
wurden.
Sind während der Installation eines Programms Fehler aufgetreten, wird als Statusanzeige
die Schaltfläche Fehler statt Ok neben dem Namen des Programms angezeigt.
→ Wenn Sie die Log-Datei zur Installation des jeweiligen Programms lesen möchten, klicken Sie die
Schaltfläche Ok (bzw. Error) neben dem Namen des Programms an. Der Notepad-Editor wird mit der
entsprechenden Datei gestartet.
33 von 38
Installationsanleitung Stationssoftware Version 701.02 Ausgabe 07/2008
34 von 38
Abb. 6-3: Abschluss der Installation
→ Klicken Sie auf die Schaltfläche Finish.
Hinweis:
Um nach Abschluss der Installation die Verbindung zwischen der SIPLACE Visionrechner-
Software und der SIPLACE Stationssoftware herzustellen, muss vorher der Visionrechner
und der Maschinenrechner heruntergefahren und anschließend die Maschine komplett
ausgeschaltet werden.
→ Öffnen Sie dazu am Maschinenrechner das Start-Menü und wählen Sie nacheinander die Einträge
Programs Æ SIPLACE Æ Vision_SR (alle) herunterfahren.
Abb. 6-4: Maschinenrechner und Visionrechner herunterfahren
→ Schalten Sie die Maschine aus, sobald die Rechnersysteme heruntergefahren sind.
→ Schalten Sie die Maschine anschließend wieder ein. Der Visionrechner und der Maschinenrechner
werden dadurch neu gebootet.