SM411 Introduction(Chi Ver1) - 第57页
运行操作部分 4-3 由于安全原因只在正面进行作 业时，有可能锁上正面选择 锁，把正面 Select 开关 向左拧 90 度开关 TT lever 固定，背面无法夺取控制权。 背面时也同样。简单用下表说明 。 The front p anel select switch st atus The rear p anel select switch st atus Front lamp Rear lamp 拥有控制权 中立 中立 正面时 正…
Samsung Component Placer SM411 Introduction
4-2
，对数据和主机会有影响，而且下次再开电源时，机器可能会不正常工作。
警 告
如果供电突然被切断，可能导致数据和设备被破坏。当重新
供电时设备有可能因非正常动作而受损坏。
关闭电源前一定要先结束MMI，关掉隔离开关，5-10秒后再
打开隔离开关。
Safeguard override key switch (Front / Rear)
作为门锁(Inter Lock)旁通(by pass)来使用，只用于设备初始设置或设备维护。
警 告
Safeguard override key开关必须由指定的管理负责人使用
，运行设备时需要格外谨慎。
准备开关
作为设备的运行开始准备按钮，接通总电源后使设备处在运行等待状态。按下
此按钮时，马达等驱动部上就接通电源。要解除准备（Ready）状态时，按下
紧急停止（EMG）开关。
开始开关 (绿色)
本设备的运转开始按钮，按此按钮时开始自动运行。
此开关在以下的情况时有效：
自动运行状态下，按下停止<Stop>开关，使设备处在暂停状态时。
可重新起动的错误（Error）停止状态时。
警 告
在未检查设备周围是否有人就按启动开关可能会引起人员受
伤。在按启动开关前一定要确认设备周围是否有人。
停止开关 (红色)
它是设备运行暂停按钮。 按下此按钮时本设备的自动运转暂时停止 。 贴装
部品的过程当中按下此按钮时，先把目前的贴装动作结束后同时停止运行。
此按钮在发生错误时关闭报警声音时也使用。
复位开关 (黄色)
使设备的自动操作结束的键。
此按钮可以强制结束设备的自动运行，此按钮在按下停止按钮使设备处在暂停
状态或因错误而暂停的状态下为了解除故障而使用。在本设备的自动运行当中
复位按钮不工作。
Select开关 (白色)
该开关可以选择正面操作面板与背面操作面板，根据该开关的设置而只能在正
面/背面中的一个面上操作设备(Start、Feeder change、键盘及鼠标)。
设备初始时正背面 Select 开关都要处于中立位置，此时控制权基本上设置为正
面。（Default 正面）为了控制权移动到背面把 Select 开关右拧 42 度维持 1 秒
以上，开关的 LED 亮灯，控制权移动到背面。控制权从正面 OP 面板变更为背
面 OP 面板需要 5~10 秒。重新把控制权移动到正面时也同样。
运行操作部分
4-3
由于安全原因只在正面进行作业时，有可能锁上正面选择锁，把正面Select开关
向左拧 90 度开关
TTlever固定，背面无法夺取控制权。
背面时也同样。简单用下表说明。
The front
panel select
switch status
The rear
panel select
switch status
Front
lamp
Rear lamp
拥有控制权
中立 中立
正面时
正面亮灯
背面时
背面亮灯
可选择正面
/背面
LOCK
中立 亮灯
등
灭灯 正面固定
中立
LOCK
灭灯 亮灯 背面固定
Feeder change开关
按下该键，就会使XY拱架为了更换喂料器而移动到安全位置。
EMG (Emergency Stop) 开关
紧急停止开关。在紧急情况下按下此开关，立即停止本设备的运行。除了接通
电脑的电源之外，其它所有电源都被切断。向<EMG>开关的箭头方向拧开关后
，按下复位开关，就可解除紧急停止状态。
4.2. Signal Light的亮灯基准
本设备中有显示设备的当前状态的信号台。
信号光(Signal Light)表示的内容如下。
红色灯亮
表示系统根据自我诊断的停止状态。红色灯亮的同时连续响报警声音 ，还显
示信息。
红色灯闪亮
表示<EMG>按钮按下的状态或表示系统根据自我诊断的紧急停止状态。红色灯
闪亮的同时连续响报警声音，还显示信息。
黄色灯亮
表示设备的运行等待状态。
黄色灯闪亮
表示Tray Feeder上的部品不足，或表示吸着错误状态。黄色灯闪亮的同时连续
连续响报警声音，还显示信息。
绿色灯亮
表示本设备处在自动运行当中。
绿色灯闪亮
表示设备运行的暂停状态，按下开始按钮可以重新开始自动运行。
Samsung Component Placer SM411 Introduction
4-4
红色
兰色
绿色
图
4-2. Signal Light
4.3. 示教盒（Teaching Box）的按键操作
它用于示教贴片头的操作或回归原点、元件的吸附与贴装位置。示教框包括选择示
教(Teaching)对象的开关、X-Y 调节键、Z 轴上下运动键及旋转运动键等。该开关
与键个别排列在示教框上，以 LED 指示当前使用中的键。
同时，信号塔亮黄灯（机器处于IDLE）时可以使用。对示教盒按键的说明如下
图
4-3.
示教盒（
Teaching Box
）
警 告
示教时操作者或操作者附近的人可能会因操作错误而受伤。
请在示教前再次检查示教装置以及设备周围是否有工作人员
。
黄色