00195733-0102_UM_X-Serie_SR605_SV - 第8页
Innehåll Skötselinstruktion SIPLACE X-serie Utgåva 07/2008 SE 8 3.8.7.3 Styrmärken-kriterier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 3.8.7.4 Bläckpunkt-kriterie…
Skötselinstruktion SIPLACE X-serie Innehåll
Utgåva 07/2008 SE
7
3.6.2 Ingående komponenter - X-axel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
3.6.3 Tekniska data för X-axeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
3.6.4 Ingående komponenter - Y-axel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
3.6.5 Tekniska data för Y-axeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
3.7 KK-transportsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
3.7.1 Ingående komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
3.7.1.1 Ingående komponenter - enkeltransportör för kretskort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
3.7.1.2 Ingående komponenter - flexibel kretskort-dubbeltransportör . . . . . . . . . . . . . . . . 144
3.7.2 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
3.7.3 Definition av transportspåren och transporttyperna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3.7.3.1 Definition av transportspårbredd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3.7.3.2 Standardbredd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3.7.3.3 Extrabreda transportspår . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3.7.3.4 Dubbeltransportör i modus "Enkeltransportör". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
3.7.3.5 Transportörstyper. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
3.7.3.6 Transportörstyp asynkron. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
3.7.3.7 Transportörstyp synkron. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
3.7.4 Styrning och breddjustering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
3.7.4.1 Styrning med menyn för enskilda funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
3.7.4.2 Automatisk breddjustering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
3.7.5 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
3.7.5.1 Tekniska data - enkeltransportör för kretskort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
3.7.5.2 Tekniska data - flexibel kretskort-dubbeltransportör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
3.7.6 Konfigurationsmöjligheter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
3.7.6.1 Enkeltransportör för kretskort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
3.7.6.2 Flexibel kretskort-dubbeltransportör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
3.7.7 Definition av kretskortskrökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
3.7.7.1 Kretskortsvälvning under transporten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
3.7.7.2 Kretskortsvälvning vid ytmontering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
3.8 Visionsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
3.8.1 Ingående komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
3.8.2 Montageposition för de stationära kamerorna - IC- och FC-kamera . . . . . . . . . . . 154
3.8.2.1 IC- och FC-kameror på X4-automater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
3.8.2.2 IC- och FC-kameror på X3-automater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
3.8.2.3 IC- och FC-kameror på X2-automater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
3.8.3 Komponentkamera C&P, typ 23, 6 x 6, digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
3.8.3.1 Ingående komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
3.8.3.2 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
3.8.4 Komponentkamera C&P, typ 28, 18 x 18, digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
3.8.4.1 Ingående komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
3.8.4.2 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
3.8.5 Komponentkamera C&P, typ 29, 27 x 27, digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
3.8.5.1 Ingående komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
3.8.5.2 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
3.8.6 Komponentkamera stationär P&P, typ 33, 55 x 45, digital. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
3.8.6.1 Ingående komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
3.8.6.2 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
3.8.7 Kretskortkamera, typ 34, digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
3.8.7.1 Ingående komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
3.8.7.2 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Innehåll Skötselinstruktion SIPLACE X-serie
Utgåva 07/2008 SE
8
3.8.7.3 Styrmärken-kriterier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
3.8.7.4 Bläckpunkt-kriterier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
3.9 X-matare för komponentvagn SIPLACE X-serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
3.9.1 Bandmatare SIPLACE X-serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
3.9.1.1 Bandmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
3.9.1.2 Bandrullens diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
3.9.1.3 Manuell borttagning av tantalkondensatorer som inte hämtats av operatören. . . . 164
3.9.1.4 Bandmatargeometri ur SIPLACE X-serien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
3.9.1.5 Design på bandmatare ur SIPLACE X-serien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
3.9.2 Tekniska data för matare SIPLACE X-serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
3.9.2.1 Bandmatare 8 mm X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
3.9.2.2 Bandmatare 12 mm X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
3.9.2.3 Bandmatare 16 mm X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
3.9.2.4 Bandmatare 24 mm X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
3.9.2.5 Bandmatare 32 mm X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
3.9.2.6 Bandmatare 44 mm X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
3.9.2.7 Bandmatare 56 mm X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
3.9.2.8 Bandmatare 72 mm X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
3.9.2.9 Bandmatare 88 mm X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
3.9.3 Linear Dipping Unit X (LDU X) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
3.9.3.1 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
3.9.3.2 Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
3.9.3.3 Dipplattor för specificerade flussmedels-yttjocklekar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
3.9.4 Mataradapter för X-serien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
3.9.4.1 Mataradapter för X-serien med Labelpresenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
3.9.4.2 Mataradapter för X-serien med längsgående vibrationsmatare . . . . . . . . . . . . . . . 181
3.9.4.3 Mataradapter för X-serien med Reject Conveyor (avfallshanteringsmodul). . . . . . 182
3.9.5 Energi- och datainterface för X-matare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
3.9.5.1 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
3.9.5.2 Användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
3.9.5.3 Leveransomfattning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
3.9.6 Waffle-pack-hållare för komponentvagn SIPLACE X-serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
3.9.6.1 Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
3.9.6.2 Antal waffle-packs per ställplats och automat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
3.9.6.3 Sätta in waffle-pack-hållare på komponentvagn ur X-serien . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
3.10 S-matare för komponentvagn SIPLACE HF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
3.10.1 Bandmatare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
3.10.2 Övriga matare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
3.10.3 Beskrivning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
3.10.4 Bandmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
3.10.5 Bandrullens diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
3.10.6 Manuell borttagning av tantalkondensatorer som inte hämtats av operatören. . . . 189
3.10.7 Splitssensorer för S-bandmatare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
3.10.8 Tekniska data för S-matare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
3.10.8.1 Bandmatare 8 mm S II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
3.10.8.2 Bandmatare 3 x 8 mm S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
3.10.8.3 Bandmatare 3 x 8 mm S för 0201/0402-komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
3.10.8.4 Bandmatare 3 x 8 mm SL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
3.10.8.5 Bandmatare 12/16 mm S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
3.10.8.6 Bandmatare 24/32 mm S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Skötselinstruktion SIPLACE X-serie Innehåll
Utgåva 07/2008 SE
9
3.10.8.7 Bandmatare 24/32 mm S DP för djupa fickor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
3.10.8.8 Bandmatare 44 mm S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
3.10.8.9 Bandmatare 44 mm S DP för djupa fickor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
3.10.8.10Bandmatare 56 mm S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
3.10.8.11Bandmatare 56 mm S DP för djupa fickor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
3.10.8.12Bandmatare 72 mm S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
3.10.8.13Bandmatare 88 mm S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
3.10.8.14Längsgående vibrationsmatare, typ 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
3.10.8.15Bulkcase-matare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
3.10.8.16Surftape-matare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
3.10.9 Waffle-pack-hållare för komponentvagn SIPLACE HF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
3.10.9.1 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
3.10.9.2 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
3.10.9.3 Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
3.10.9.4 Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
3.10.9.5 Byte av mothåll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
3.10.9.6 Datainmatning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
3.10.10 Dip-Modul för komponentvagn SIPLACE HF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
3.10.10.1Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
3.10.10.2Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
3.11 Komponentvagn SIPLACE X-serie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
3.11.1 Ingående komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
3.11.2 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
3.11.3 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
3.11.4 Styrmärken på komponentvagnen SIPLACE X-serie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
3.11.5 Mått på komponentvagn, SIPLACE X-serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
3.11.6 Komponentbord SIPLACE X-serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
3.11.7 Hållare för tillkommande bandrullar (X-serie). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
3.11.8 Bandbehållare SIPLACE X-serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
3.11.8.1 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
3.11.8.2 Max bandrullens diameter beroende på kretskortstransporthöjden . . . . . . . . . . . . 223
3.11.9 Tombandsränna SIPLACE X-serie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
3.11.10 Styrkanal för tomband på komponentvagn-indragningsanordningen
SIPLACE X-serien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
3.12 Komponentvagn SIPLACE HF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
3.12.1 Ingående komponenter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
3.12.2 Beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
3.12.3 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
3.12.4 Mått och tyngdpunkt på komponentvagn SIPLACE HF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
3.12.5 Bandbehållare SIPLACE HF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
3.12.5.1 Bandrullens diameter beroende på kretskortstransporthöjden. . . . . . . . . . . . . . . . 231
3.12.6 Extern spänningsförsörjning för komponentvagn SIPLACE HF . . . . . . . . . . . . . . . 231
3.12.6.1 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
3.12.7 Tryckluftsmatning för Bulkcase-matare, komponentvagn SIPLACE HF . . . . . . . . 231
3.12.8 Hållare för mellanliggande bandrulle i 3 x 8 mm S-matare . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
3.12.9 Matare-fixering, komponentvagn SIPLACE HF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
3.12.10 Tombandsränna SIPLACE HF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
3.12.11 Styrkanal för tomband - komponentvagn-indragningsanordning SIPLACE HF . . . 236