00193634-0302 OM MTC2 DE - 第12页
Einleitung Modulbeschreibung Nicht bestimmungsgemäße Verwendung 12 SIPLACE MTC2 Bedienungsanleitung Zum bestimmungsgemäßem Gebr auch gehört auch das Beachten aller Hinweise in der MTC2-Betriebsanleitung und übergeor dn…

Einleitung
Bestimmungsgemäße Verwendung Modulbeschreibung
SIPLACE MTC2 Bedienungsanleitung
11
1.1.4 Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt darf nur für die in den Katalogen und den technischen Beschreibungen vorgesehenen
Einsatzfälle, d. h. zum Bestücken von SMD-Bauelementen, und nur in Verbindung mit von SIPLACE
empfohlenen bzw. zugelassenen Fremdgeräten und -komponenten verwendet werden.
Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß.
Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch übernimmt ASM AS keine Haftung für eventuell
auftretende Schäden und keine Garantie für einwandfreies und funktionsgemäßes Arbeiten der
Komponenten.
Zum bestimmungsgemäßem Gebrauch gehört auch das Beachten aller Hinweise in der
Betriebsanleitung.
Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produktes setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße
Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus.
1.1.4.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch des MTC2
Der MTC2 darf nur dann an die Betriebsspannung angeschlossen werden, wenn er ordnungsgemäß
in die SIPLACE-Station eingefahren ist. Außerhalb der SIPLACE-Station darf der MTC2 nicht
betrieben werden.
Des Weiteren darf der MTC2 nur dann betrieben werden, wenn vorher die für den MTC2
vorgesehenen Umrüstungen des Eingreifschutzes an der SIPLACE-Station und am MTC2
(Hubachse) ausgeführt sind, wie folgt:
– Jeweils auf der rechten Seite, zwischen MTC2 und Maschinenständer, muss der Blechwinkel am
Maschinenständer festgeschraubt sein (siehe auch Installationsanleitung MTC2).
– An der Unterseite der Schutzhaube muss - anstatt des standardmäßig vorhandenen
Esloneinsatzes - der im Umrüstsatz enthaltene MTC2-Esloneinsatz montiert sein (siehe auch
Installationsanleitung MTC2).
– Im Fußbereich des MTC2 muss der "Eingreifschutz Hubachse" auf beiden Außenseiten des
Turms 1 und 2 montiert sein (siehe Abschnitt (4.2.3.3 Montage des Eingreifschutz Hubachse
J
62 ) ).
Der MTC2 darf nur für die in den Katalogen und den technischen Beschreibungen vorgesehenen
Einsatzfälle, d. h. zum Bestücken von SMD-Bauelementen und nur in Verbindung mit von AS AS
e
mpfohlenen bzw. zugelassenen Fremdgeräten und -komponenten und Original-Ersatzteilen
verwendet we
rden. Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht
bestimmungsgemäß.
Die Zuführung von SMD-Bauelementen muss somit in den für den MTC2 freigegebenen
Flächenmagazinträgern / Flächenmagazinen erfolgen.
Des Weiteren darf der MTC2 nur dann in Betrieb genommen werden bzw. in Betrieb bleiben, wenn
alle Warnschilder auf dem MTC2 vorhanden sind. (Siehe Abschnitt (2.2 Warnschilder am MTC2
J
22 ) )
Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produktes setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße
Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung, Instandhaltung und Service durch
qualifiziertes Personal voraus.
GEFAHR:
Nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch des Produkts ist untersagt (siehe auch (1.1.5.1 Nicht
bestimmungsgemäßer Gebrauch des MTC2
J
12 ) ).

Einleitung
Modulbeschreibung Nicht bestimmungsgemäße Verwendung
12 SIPLACE MTC2 Bedienungsanleitung
Zum bestimmungsgemäßem Gebrauch gehört auch das Beachten aller Hinweise in der
MTC2-Betriebsanleitung und übergeordnet in der Betriebsanleitung der SIPLACE-Station, da der
MTC2 auch immer im Zusammenwirken mit der SIPLACE-Station zu betrachten ist.
Der Inhalt der oben genannten Betriebsanleitungen für den MTC2 und die SIPLACE-Station muss
vollständig verstanden und eingehalten werden, damit die Voraussetzung für die Inbetriebnahme /
das Einschalten des MTC2 und somit für den bestimmungsgemäßen Gebrauch gegeben ist (siehe
Sicherheitseinrichtungen).
Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch übernimmt die ASM AS keine Haftung für eventuell
a
uftrete
nde Schäden oder Verletzungen jeder Art und keine Garantie für einwandfreies und
funktionsgemäßes Arbeiten der Komponenten.
1.1.5 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung
Bei bestimmungswidrigem Gebrauch des Produktes können sowohl Gefahren für Leib und Leben als
auch Sachbeschädigungen auftreten. Aus diesem Grunde ist ein bestimmungswidriger Gebrauch
untersagt. Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch übernimmt ASM AS keine Haftung für
eventuell auftretende Schäden und keine Garantie für einwandfreies und funktionsgemäßes Arbeiten
der Komponenten.
Zu einem bestimmungswidrigen Gebrauch des Produktes zählt beispielsweise:
der Einsatz an anderen Maschinen als den für dieses Produkt offiziell von der ASM AS
zugelassenen Maschinentypen.
der Einsatz des Produkts in einer Betriebsumgebung, die von der in dieser Anleitung beschriebenen
abweicht.
das Bedienen des Bestückautomaten mit dem installierten Produkt von nicht qualifiziertem Personal.
1.1.5.1 Nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch des MTC2
Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch übernimmt die ASM AS keine Haftung für eventuell
auftretende Schäden oder Verletzungen jeder Art und keine Garantie für einwandfreies und
funktionsgemäßes Arbeiten der Komponenten.
Zum nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch des MTC2 inklusive der SIPLACE-Station zählt
beispielsweise:
der elektrische Anschluss des MTC2 an die Betriebsspannung, wenn der MTC2 außerhalb der
SIPLACE-Station steht.
der Betrieb des MTC2 an der SIPLACE-Station ohne den MTC2-Eingreifschutz.
der Betrieb des MTC2 und/oder der SIPLACE-Station bei überbrückten oder entfernten
Sicherheitseinrichtungen.
der Betrieb des MTC2 ohne bzw. mit unleserlichen Warnhinweisen.
das Bestücken von Bauelementen, die nicht der zulässigen Spezifikation entsprechen.
das Verwenden von nicht zugelassenen Flächenmagazinen.
das Verwenden von nicht autorisierten Ersatzteilen, nicht autorisiertem Zubehör und
Zusatzmodulen.
das Bedienen des MTC2 inklusive der SIPLACE-Station und Ausführen von Arbeiten durch nicht
qualifiziertes Personal.
GEFAHR:
Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch des Produkts besteht die Gefahr schwerer
Körperverletzung bis Tod oder Gefahr großen Sachschadens.
Aus diesem Grunde ist ein nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch untersagt.

Einleitung
Geräuschemissionsangabe Modulbeschreibung
SIPLACE MTC2 Bedienungsanleitung
13
das Ausführen von Service- und Instandhaltungsarbeiten durch nicht qualifiziertes Personal sowie
von Arbeiten, die über das in den entsprechenden Dokumentationen beschriebene Maß
hinausgehen.
der Start und die Anwendung des SITEST-Programms an der SIPLACE-Station inklusive der für den
MTC2 integrierten Funktionen durch hierfür nicht autorisiertes Personal.
die Weiterbestückung mithilfe des SITEST-Programms (auch wenn Autorisierung vorliegt) mit einem
Turm, für den eine Störung der Hubachse (im Zusammenhang mit Zahnriemen) gemeldet wird.
die Nichteinhaltung der Vorgaben in dieser Betriebsanleitung für das An-/Abdocken und
Transportieren bzw. Fahren des abgedockten MTC2.
Sehen Sie dazu auch...
J
1.1.4.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch des MTC2 [
J
11]
1.1.6 Geräuschemissionsangabe
1.1.7 Wichtige Hinweise zur umweltfreundlichen Entsorgung von Materialien
Für SIPLACE-Produkte werden nur Stoffe, Materialien und Teile verwendet, die sich leicht trennen und
umweltfreundlich entsorgen lassen. Weder für die Montage, Demontage noch für den Betrieb des
Automaten sind umweltschädliche Gefahrenstoffe erforderlich.
1.1.8 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
Alle SIPLACE Produkte sind für den professionellen Einsatz im Industriebereich vorgesehen und
geprüft. In anderen Umgebungen kann die elektromagnetische Verträglichkeit im Hinblick auf die
Emission von Störsignalen nicht garantiert werden.
1.1.9 Hinweis zum Original-SIPLACE-Zubehör
Verwenden Sie nur Originalersatzteile und autorisiertes Zubehör der Fa. ASM AS. Die Verwendung
anderer Teile beeinträchtigt die Sicherheit und wird die Haftung für die daraus entstehenden Folgen
aufheben.
Maximale Geräuschentwicklung 74 dB (A)
HINWEIS:
Für die fachgerechte und umweltfreundliche Entsorgung der Anlage, der Betriebsstoffe und der
Verbrauchs- und Verschleißteile ist ausschließlich der Betreiber der Anlage verantwortlich.
X Beachten Sie dazu die nationalen, gesetzlichen Bestimmungen für die Abfallentsorgung und
den Umweltschutz.