00197196-02_VB_SetupCenter_5.1_de_en - 第10页
Systemüberblick 10 Version Descriptio n / Versionsbeschreibung SIPLACE Setup Cen ter 5.1

Systemüberblick
Version Description / Versionsbeschreibung SIPLACE Setup Center 5.1 9
2 Systemüberblick
Das SIPLACE Setup Center Paket besteht aus folgenden Subsystemen:
▪ Setup Center GUI
▪ Setup Center Datenbank
▪ Barcode Scanner
▪ Docking Station
Setup Center lädt die Soll-Rüstung aus SIPLACE Pro. Bei der Online-Rüstkontrolle lädt Setup Center
die Soll-Rüstung automatisch nach dem Download eines Loses an die Linie. Bei der Offline-
Rüstkontrolle wählt der Bediener die Soll-Rüstung manuell aus.
Während der Rüstkontrolle werden die Gebindedaten durch den Barcode Scanner erfasst, gegen die
geladene Soll-Rüstung kontrolliert und in der Setup Center Datenbank abgelegt. Die Rüstkontrolldaten
werden bei erzwungener Rüstkontrolle an die Maschine übertragen.
Systemüberblick
10 Version Description / Versionsbeschreibung SIPLACE Setup Center 5.1

Lieferumfang
Software-Komponenten und Dokumentation
Version Description / Versionsbeschreibung SIPLACE Setup Center 5.1 11
3Lieferumfang
3.1 Software-Komponenten und Dokumentation
▪ SIPLACE Setup Center Basis Lizenz V5.x (Art. Nr. 00116740)
▪ SIPLACE Setup Center Upgrade Lizenz V5.x (Art. Nr. 00116741)
▪ SIPLACE Setup Center Medienpaket V5.1 (Art. Nr. 00116739)
– SIPLACE Setup Center V5.1Setup
– Aktivierung Erzwungene Rüstkontrolle und Füllstandskontrolle an der Station
– Sontheim PCI CAN-Treiber
▪ Basisdokumente:
– "Benutzerhandbuch SIPLACE Setup Center 5.1"
(Artikel-Nr. 00197194-02 [Deutsch], 00197195-02 [Englisch])
– Diese "Software Version Description SIPLACE Setup Center 5.1"
(Artikel-Nr. 00197196-02 [Deutsch, Englisch])
– "Installation Manual SIPLACE Setup Center 5.1"
(Artikel-Nr. 00197197-02 [Englisch])
– “Installation Manual XML-Import”
(Artikel-Nr. 00197198-01[Englisch])
– Installation Manual WLAN Infrastructure for SIPLACE
(Artikel-Nr. 00197199-01 [English])
– Bedienungsanleitung „Random Setup“
Artikel-Nr. 00196838-04 [Deutsch, Englisch])
3.2 Sprachen
SIPLACE Setup Center
▪ Englisch
▪ Deutsch
▪ Chinesisch
▪ Polnisch
HINWEIS
SIPLACE License Management
Sie haben auch die Möglichkeit das SIPLACE Setup Center Medien Paket von unserem SI
-
PLACE License Management Web Portal, ohne zusätzliche Kosten herunter zu laden.
HINWEIS
Im Lieferumfang von Setup Center ist keine Firmware für Dockingstationen oder X-Förderer
enthalten. Die Firmware kann von den Installations-CD`s der Stationssoftware geladen werden
(ab 605.03 und höher, ab 703.03 und höher).