00192801-01 - 第19页
User Manual V 1.15 - Productivity Lift 2 Safety Software version V 40. 1 1 Edition 01/2001 2.3 Other d angers 11 7KHIROORZLQJPXVWDOZD\ VEHFRPSOLHGZLWK 1. A resp onsib le pers on mus t keep the ke y to thi s switc …
2 Safety User Manual V 1.15 - Productivity Lift
2.3 Other dangers Software version V 40.11 Edition 01/2001
10
5HVLGXDOKD]DUGVIRUSHUVRQQHO
Please note the following residual hazards and possible countermeasures when working with the
device.
7KHGDQJHURIWULSSLQJRYHUPDLQVFDEOHVWKDWKDYHEHHQODLGLQFRUUHFWO\
$77(17,21
Lay the connecting cable in such a way that nobody can trip over it. Stick it firmly to the floor if it
can not be fed directly to the equipment either from above or below.
.H\VZLWFKIRUEULGJLQJVDIHW\HTXLSPHQW
:$51,1*
Protective equipment such as covers and doors that are secured by safety key switches interrupt
the automatic operating mode if they are opened. This safety equipment can be removed from
service using a key switch in order to perform special operating functions, or to provide the "qual-
ified person" or "service engineer" with a better view for installation purposes. These people are
personally responsible for the safekeeping of the key.
User Manual V 1.15 - Productivity Lift 2 Safety
Software version V 40.11 Edition 01/2001 2.3 Other dangers
11
7KHIROORZLQJPXVWDOZD\VEHFRPSOLHGZLWK
1. A responsible person must keep the key to this switch somewhere where it is inaccessible to
others.
2. The "qualified person" or the "service engineer" may only use the key switch.
3. The key switch may only be used for the above mentioned purposes.
4. The safety key switches must be returned to service for the normal operating mode.
5. The person responsible must remove the key again.
6. The person responsible must lock the key away again.
127(
For safety reasons, the control cabinet doors can only be shut if the key has been removed from
the switch. In order to avoid damaging the key, particular attention must be paid to removing the
key carefully.
6HWXSPRGH
:$51,1*
The fact that some safety equipment is taken out of service makes the system freely accessible.
This entails the risk of injury to people or damage to the system through tampering. Therefore it
is essential to ensure that during movements performed in the special operating mode "Installa-
tion", the equipment is not tampered with and that there are no objects in it (e.g. tools). The "qual-
ified person" or the "service engineer" in the installation operating mode may only operate the
equipment.
2 Safety User Manual V 1.15 - Productivity Lift
2.4 ESD guidelines Software version V 40.11 Edition 01/2001
12
0DLQWHQDQFHDQGFOHDQLQJ
$77(17,21
In order to maintain or clean the device the installation safety, described in 2.5.1, has to be fixed
and the device as well as air pressure of the filter regulation have to be switched off. The main
switch has to be locked with a personal padlock in order to avoid an unintentional switch on. The
subsequent requisite work must be carried out with due care and attention. In the small interior
space of the device, there is a slight risk that the person carrying out the work could scratch them-
selves on corners or edges, although the production process does endeavour to ensure that the
parts have no sharp edges or corners.
'LVFRQQHFWLQJFRPSUHVVHGDLUVXSSO\
:$51,1*
Do not loosen a compressed air line without making sure that the corresponding air service unit
is pressureless by opening the hand slide discharge valve or alternatively by closing the main
valve of the compressed air supply.
&RGHQXPEHU
The code number requested in the configuration may only be known to one authorised person and
may not be passed on by this person to unauthorised persons.
5HVLGXDOKD]DUGVIRUREMHFWV
There are no other factors that pose a threat to objects, property or the environment.
(6'JXLGHOLQHV
Please comply with the notes concerning the ESD guidelines as they are specified in the operating
instructions of the placement machine.