00192801-01 - 第89页
User Manual V 1.15 - Productivity Lift Index Software version V 40. 1 1 Edition 01/2001 81 ,QGH[ $ Addre ss width 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Addre ss width 2 . . . . . . . . . . . . . . . .…
12 Reinstallation User Manual V 1.15 - Productivity Lift
12.2 Dismantling Software version V 40.11 Edition 01/2001
80
'LVPDQWOLQJ
Pack and transport the unit after disconnecting, power cords, interface cables and compressed
air lines. Please follow the relevant Safety and Transport regulations during this process.
'LVSRVDO
Only "operators" have responsibility for disposal. They must ensure that the system and its oper-
ating supplies are disposed of correctly.
The construction of the system only involved materials that can be easily recycled or are not harm-
ful when destroyed. Dangerous substances are not necessary for either the construction or oper-
ation of the device.
The relevant national legal provisions must be complied with when disposing of the different de-
vice parts.
'LVSRVLQJWKHGHYLFH
Dispose of the device by taking it apart, sorting the parts separately according to material, and
disposing of them accordingly.
The device consists of the following materials:
Frame : steel
Panelling : steel and plastic
Mechanical components : aluminium
Controller : plastics, non-ferrous metals and electronic components
User Manual V 1.15 - Productivity Lift Index
Software version V 40.11 Edition 01/2001
81
,QGH[
$
Address width 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Address width 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
ALT protection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Areas of responsibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Assembling and installing
. . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Attaching safety stickers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Automatic tracking
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
&
CAN-Bus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Cluster module
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Code number
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 37
Configuration
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Control cabinet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Convert 2 - 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Convert 4 - 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Conveyor on LF 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Cover open
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Cross module
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Crushing of fingers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
'
Danger areas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Danger of crushing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Definitions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Description of interface
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Device
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Device environment
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Disconnecting compressed air supply
. . . . 12, 13
Dismantling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Disposal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
(
Electrical (CAUTION)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Emergency stop
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Emergency stopping switches
. . . . . . . . . . . . . .25
Err. width inlet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
ESD guidelines
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
)
Fault belt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Fault information
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Fault lift
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Fault Shuttle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
+
Hybrid light barriers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
,
Identity number
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Inappropriate use
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Indicator lamps
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Input identity number
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Input module
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 52
Installation and operation instructions
. . . . . 27, 69
Installation of emergency conveyor
. . . . . . . . . . 28
Intended use of the device
. . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Interface
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Interface 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Interface 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Interface module
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Interlock bridged
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
.
Key switch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
/
Language
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Lift
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Lift 1 not up
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Lift 2 not down
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
List of figures
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v
Location of the operating instructions
. . . . . . . . . 2
Locking the lift belt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Locking the upper lift belt
. . . . . . . . . . . . . . . . . 14
LP blocked
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Index User Manual V 1.15 - Productivity Lift
Software version V 40.11 Edition 01/2001
82
0
Machine type
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 57
Maintenance and cleaning
. . . . . . . . . . . . . . . . 12
Manual mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Manual mode 1 - Lift 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Manual mode 2 - Lift 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Manual mode 3 - Shuttle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Manual mode 4 - Underneath belt
. . . . . . . . . . . 65
Manual mode 6 - Width Lift 2
. . . . . . . . . . . 65, 66
Manual mode 7 - Width belts
. . . . . . . . . . . . . . 66
Manufacturer and contact address
. . . . . . . . . . . 2
Max. time lift 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Max. time un-belt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Max. width board
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
1
Normal operating mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2
Operating instructions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Operating modes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Operator
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 8
Organisational measures
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Other dangers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Output module
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 54
Overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3
Pass through
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
PCB annuated
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
PCB hand over
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
PCB inspection 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
PCB inspection 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
PCB take over
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Positioning the stickers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Power supply
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Prescribed use
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4
Qualified person
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 9
5
RAM - Error
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Ramp down mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 56, 57
Ramp up mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 56, 57
Reference width 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Reference width 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Reference width 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Reinstallation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Reinstallation of emergency conveyor
. . . . . . . 28
Residual hazards for objects
. . . . . . . . . . . . . . . 12
Residual hazards for personnel
. . . . . . . . . . . . . 10
Run out time down
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Run out time up
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
6
Safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Safety concept
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Service engineer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 9
Set-up mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 51
SIEMENS interface definition
. . . . . . . . . . . . . . 74
SMEMA interface definition
. . . . . . . . . . . . . . . . 73
Special operating mode
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Start continuous mode 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Start continuous mode 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Start continuous mode 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Start speed down
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Start speed up
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Stickers used
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Stop of emergency conveyor
. . . . . . . . . . . . . . . 29
Switching the device on
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
7
Technical Data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
The function keys
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Tools
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Transport and assembly locks
. . . . . . . . . . . . . . 13
Travelling speed
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
8
Underfloor conveyor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Underneath belt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Underneath buffer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
User
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8
User roles
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5