00195323-0102_SM_CP20_FS02to FS03_DE EN - 第10页
Serviceanleitung Verschlauchung C&P20-Bestückkopf FS02 auf FS03 SIPLACE X-Ser ie Ausgabe 08/2006 10 1.6 V orbereitung der Umrüstung 1 V or allen Arbeiten muss – nach ordnungsgemäßem Herunterfahren des Betriebssystems…

Serviceanleitung Verschlauchung C&P20-Bestückkopf FS02 auf FS03 SIPLACE X-Serie
Ausgabe 08/2006
9
1.5.2 Definitionen
1
Vorsicht
1
1
1
Hinweis 1
1
1

Serviceanleitung Verschlauchung C&P20-Bestückkopf FS02 auf FS03 SIPLACE X-Serie
Ausgabe 08/2006
10
1.6 Vorbereitung der Umrüstung
1
Vor allen Arbeiten muss – nach ordnungsgemäßem Herunterfahren des Betriebssystems – die
Maschine am Hauptschalter ausgeschaltet und vom Netz getrennt worden sein. Zusätzlich muss
anschließend die Druckluftzuführung am Hauptventil der Drucklufteinheit im Maschinenständer
abgeschaltet und durch Betätigen des Nadelventils an der Drucklufteinheit entlüftet worden sein.
1
: Achten Sie auf die richtige Montage von Bestückköpfen und Schläuchen:
– ein vakuumfähiger Bestückkopf mit Umrüstsatz kommt zum Einsatz mit einer Vakuum-
pumpe
– ein für Venturi-Betrieb aufgebauter Bestückkopf komt zum Einsatz im Druckluftbetrieb.
1
Bei unsachgemäßem Umbau kann es zu Schäden am C&P20-Bestückkopf kommen. 1
1
1
: Sehen Sie am Portal nach, ob der Verteiler-Bestückkopf
a) nur für Druckluft ausgelegt ist: alle Anschlussöffnungen Ø 8mm, oder ob er 1
b) für Druckluft- oder Vakuumbetrieb ausgelegt ist: eine größere Anschlussöffnung aufweist
(Ø 12mm). 1
Abb. 1.6.1 Verteiler-Bestückkopf für Druckluft (Version a)

Serviceanleitung Verschlauchung C&P20-Bestückkopf FS02 auf FS03 SIPLACE X-Serie
Ausgabe 08/2006
11
Bei Version a) kann der Kopf nur an die Druckluft angeschlossen werden. Die Anschlüsse am Ver-
teiler-Bestückkopf werden nicht verändert. 1
Abb. 1.6.2 Verteiler-Bestückkopf für Druckluft+Vakuum (Version b Ausgangszustand)
1
Bei Version b) können Sie entweder mit Druckluft fahren oder eine Vakuumpumpe (siehe Kapitel
1.11 der Nachrüstanleitung Vakuumpumpe) anschließen. In jedem Fall muss der Bestückkopf da-
für passend gerüstet sein! 1