00193368-02 - 第220页
SIPLACE GEM for S25HM, S27HM, HS50 , HS60 SW Version GEM 503.02 HOST Inter fac e Manual Page 220 of 243 ©Siemens AG, all rights reser ved CEID Nam e Descrip tio n 611088 FM_GUI_T EXT_F_UEBERG_AB Error upon PCB tr ansf er…
SIPLACE GEM for S25HM, S27HM, HS50, HS60 SW Version GEM 503.02
HOST Interface Manual
©Siemens AG, all rights reserved page 219 of 243
CEID Name Description
611063
FM_GUI_TEXT_F_UEBERG_BB1
Error upon PCB transfer in processing
conveyor 1
611064
FM_GUI_TEXT_F_HT1_TIMEOUT
Lifting table 1 Timeout
611065
FM_GUI_TEXT_F_HT1_BERO1
Lifting table 1 Bero 1 defective
611066
FM_GUI_TEXT_F_HT1_BERO2
Lifting table 1 Bero 2 defective
611067
FM_GUI_TEXT_F_HT1_
DREHRICHT
Lifting table 1 incorrect direction of
rotation
611068 FM_GUI_TEXT_F_STOPPER1 Stopper ahead (Processing area 1)
defect
611069 FM_GUI_TEXT_F_ZENTR1 Error ceramic substrate centering 1
611070 FM_GUI_TEXT_F_LP_
ZURUECK_BB1
Pull back PCB in first processing
conveyor
611071 FM_GUI_TEXT_F_LP_LANG_
BB1
Overlength PCB in first processing
conveyor
611072 FM_GUI_TEXT_F_LP_ENTNO
MMEN_BB1
PCB removed from first processing
conveyor in automatic mode
611073 FM_GUI_TEXT_F_UEBERN_ZB Error upon PCB transfer in
intermediate conveyor
611074
FM_GUI_TEXT_F_UEBERG_ZB
Error upon PCB transfer in
intermediate conveyor
611075
FM_GUI_TEXT_F_LP_LANG_ZB
Overlength PCB in intermediate
conveyor
611076
FM_GUI_TEXT_F_UEBERN_BB2
Error upon PCB transfer in second
processing conveyor
611077
FM_GUI_TEXT_F_UEBERG_BB2
Error upon PCB transfer in second
processing conveyor
611078
FM_GUI_TEXT_F_HT2_TIMEOUT
Lifting table 2 timeout
611079 FM_GUI_TEXT_F_HT2_BERO1 Lifting table 2 Bero 1 defective
611080 FM_GUI_TEXT_F_HT2_BERO2 Lifting table 2 Bero 2 defective
611081 FM_GUI_TEXT_F_HT2_DREH
RICHT
Lifting table 2 incorrect direction of
rotation
611082 FM_GUI_TEXT_F_STOPPER2 Stopper at the back (processing area
2) defect
611083 FM_GUI_TEXT_F_ZENTR2 Error ceramic substrate centering 2
611084 FM_GUI_TEXT_F_LP_ZURUEC
K_BB2
Pull back PCB in second processing
conveyor
611085
FM_GUI_TEXT_F_LP_LANG_BB2
Overlength PCB second processing
conveyor
611086
FM_GUI_TEXT_F_LP_ENTNOMME
N_BB2
PCB removed from processing
conveyor 2 in automatic mode
611087
FM_GUI_TEXT_F_UEBERN_AB
Error upon PCB transfer in output
conveyor
SIPLACE GEM for S25HM, S27HM, HS50 , HS60 SW Version GEM 503.02
HOST Interface Manual
Page 220 of 243 ©Siemens AG, all rights reserved
CEID Name Description
611088
FM_GUI_TEXT_F_UEBERG_AB
Error upon PCB transfer in output
conveyor
611089
FM_GUI_TEXT_F_LP_LANG_AB
Overlength PCB in output conveyor
611090 FM_GUI_TEXT_F_BRV_MIN Width adjustment at limit switch
minimum width
611091 FM_GUI_TEXT_F_BRV_MAX Width adjustment at limit switch
maximum width
611092 FM_GUI_TEXT_TSP_EF_LP_E
NTFERNEN
Conveyor already occupied (remove
PCB)
611093 FM_GUI_TEXT_TSP_EF_LP_EI
NLEGEN
Conveyor not occupied (load PCB)
611094 FM_GUI_TEXT_TSP_EF_LP_W
EITERE
Conveyor occupied by other PCBs
(remove PCBs)
611095 FM_GUI_TEXT_TSP System error from conveyor control
611096 FM_GUI_TEXT_TSPNOPRG System error: No program loaded
611097 FM_GUI_TEXT_TSPRAMNOK System error: Faulty RAM
611098 FM_GUI_TEXT_TSPCMDNOK System error: command unknown
611099 FM_GUI_TEXT_TSPBUSY System error: command is not being
accepted
611100 FM_GUI_TEXT_TSPPARFALSE System error: parameter value range
exceeded
611101
FM_GUI_TEXT_TSPLPNRFALSE
System error: unknown PCB no.
transmitted
611102 FM_GUI_TEXT_TSPLPWEITER System error: PCB has already been
enabled
611103 FM_GUI_TEXT_TSPLPOPTION
SFALSE
System error: incorrect options for
PCB
611104 FM_GUI_TEXT_TSPNOLP System error: no PCB available
611105 FM_GUI_TEXT_TSPLPVORHA
NDEN
System error: PCB already exists
611106
FM_GUI_TEXT_TSPLPGEKLEMMT
System error: PCB already clamped
611107
FM_GUI_TEXT_TSPNOTAUS
Emergency stop actuated
611108
FM_GUI_TEXT_TSPFLASHNOK
System error in Flash RAM
611109
FM_GUI_TEXT_
TSPLPAUSFAHREN
PCB not transported out of machine
611110 FM_GUI_TEXT_TSPNOINIT Conveyor not initialized
611111 FM_GUI_TEXT_TSPHUNKNO
WMESSAGE
System error: unknown acknowledge
from transport
611112 FM_GUI_TEXT_TSPHANSWER
FORMAT
System error: synchr. feedback too
short
611113 FM_GUI_TEXT_TSPHCNV
BANDNR
System error: invalid conveyor number
SIPLACE GEM for S25HM, S27HM, HS50, HS60 SW Version GEM 503.02
HOST Interface Manual
©Siemens AG, all rights reserved page 221 of 243
CEID Name Description
611114 FM_GUI_TEXT_TSPHSPUR
NUMMER
System error: unknown track number
611115 FM_GUI_TEXT_TSPBAND
UNBEKANNT
System error TSP: unknown conveyor
number received
611116 FM_GUI_TEXT_TSPHBREITE
MESSEN
Conveyor width could not be
measured
611117 FM_GUI_TEXT_TSPHBREITE
EINSTELLEN
Preset width could not be adjusted
611118 FM_GUI_TEXT_LPH_
ERRTSPFF
Fatal TSP error
* Depending on the collection event, some of the status variables <ERRORTYPE>,
<GANTRYONERROR>, <SEGMENTONERROR>, <TRACKONERROR>,
<ERRORINFO1> and <ERRORINFO2> will be updated at each of these fiducials
collection events.
Matrix Tray Changer (MTC)
CEID Name Description
810011 MTCtrayChanged MTC Tray changed 41
810012 MTCtransPos MTC in transport position 41
810013 MTCrefillPos MTC in refill postion 41
810015 MTCrefRun MTC Reference Run 41
810020 MTCrefillFinished Refill finished 41
810021 MTCfillLevelChanged Filling level changed 41
810022 FM_MTC_CONFIG MTC configuration error
810023 FM_MTC_ERROR General MTC error
810024 FM_MTC_WARNING Warning: Temperature or load too
high
810025 FM_MTC_NOT_READY MTC is not ready for automatic mode
Barcode
CEID Name Description
RPT
920001 Bcread The barcode reader transmits a
barcode <BCININPUTCONVEYOR>
24
920002 ComponentBCread A component barcode is read via GUI 27