00194579-0202 - 第10页
Nachrüstanleitung Überbreite LP 242 / 508 mm SIPLACE HS-60 / D4 Ausgabe 08/2006 12 1.5 Sicherheit shinweise W ARNUNG Übergeordnet gelten die Sicherheitshinweise im Ka p itel Betriebssicherheit der Betriebsanleitung und d…
Nachrüstanleitung Überbreite LP 242 / 508 mm SIPLACE HS-60 / D4
Ausgabe 08/2006
11
– Für diese Option ist kein Productivity-Lift verfügbar.
– Transportoptionen: Sind Transportoptionen innerhalb des LP-Transportes installiert, die ein
Verschieben der festen Wange behindern, kann keine Änderung des erweiterten Transports
erfolgen. Auf dem Hubtisch fest installierte Optionen oder SOKOs wie Keramiksubstratzentrie-
rung oder Vakuumtooling sind mit 242 mm/508 mm Transportbreite nicht möglich.
LP-Ausrichtung und Lange Leiterplatte werden weiterhin unterstützt.
1.3 Stückliste: 119455 HS-60 242mm/508mm LP-Trans-
port
1.4 Benötigte Werkzeuge
Satz Inbusschlüssel 1
Folgende Mappingplatten: 1
1 2 x 1 00335609-01 1 Reflektor 1
1 2 x 1 00335672-01 1 DIN 6912-M8 x 10-8.8 1
1 1 x 11Halter Endschalter LPT 242mm/508mm Option 1
1 2 x 11DIN M4 x 10 1
1 2 x 11DIN M4 1
1 4 x 1 00366104-01 1 TR-Schmiernippel DIN 3405-AM6 1
1 8 x 1 00305531-01 1 DIN 913 - M 6 x 5-ST 1
1 1x 1 00377572-01 1 BE-Mappingplatte 520x380 HS-60/S-27HM 1
1 1 x 1 00194579-01 1 NRA Überbreite LP 242 / 508 mm SIPLACE HS-601
00375916-xx 1 Mapping-Testplatte 520x380,
Doppeltransport 1
H S - 6 0 D o p p e l t r a n s p o r t ( 2 4 2 m m )
(Im Einfachtransportmodus wird
nur bis 380mm gemappt) 1
00373952-xx 1 Mapping Testplatte HF/X 508x450 1 HS-60 Einfachrtransport (508mm) 1
00377061-xx 1 BE-Mappingplatte 520x380
HS-60/S-27HM 1
HS-60 Doppeltransport (242mm)
(I
m Einfachtransportmodus wird nur
bis 380mm gemappt) 1
00377572-01 1 BE-Mappingplatte 508x380 HS-60/
Überbreite 508
(im NR-Paket enthalten) 1
HS-60 Einfachtransport (508mm) 1
Nachrüstanleitung Überbreite LP 242 / 508 mm SIPLACE HS-60 / D4
Ausgabe 08/2006
12
1.5 Sicherheitshinweise
WARNUNG
Übergeordnet gelten die Sicherheitshinweise im Kapitel Betriebssicherheit der Betriebsanleitung
und der Serviceanleitung. 1
Die Automaten SIPLACE werden mit Netzspannung versorgt.
Teile der Anlage führen daher gefährliche Spannungen! Diese Spannung liegt im Maschinenstän-
der-Innenraum an bestimmten Baugruppen auch bei ausgeschaltetem Hauptschalter an!
Unsachgemäßer Umgang mit dem Automaten oder die Berührung spannungsführender Teile
des Automaten kann zu Tod oder schwerer Körperverletzung sowie zu erheblichem Sachscha-
den führen.
Vor allen Arbeiten muß - nach ordnungsgemäßem Herunterfahren des Betriebssystems - die
Maschine am Hauptschalter ausgeschaltet und vom Netz getrennt worden sein. Zusätzlich muß
anschließend die Druckluftzuführung am Hauptventil der Drucklufteinheit im Maschinenständer
abgeschaltet und durch Betätigen des Nadelventils an der Drucklufteinheit entlüftet worden sein.
In der Nähe der Linearmotoren besteht Gefahr für Träger von Herzschrittmachern, wie im Detail
im Kapitel "Spezielle Sicherheitshinweise für Arbeiten in der Nähe starker Magnetfelder" in der
Betriebs- und Serviceanleitung beschrieben.
Beachten Sie jederzeit die geltenden Unfallverhütungs- und DIN-Vorschriften und die speziellen
Sicherheitsvorschriften Ihres Landes.
Beachten Sie die Ausführungen zu den Restpannungen im Kapitel "Betriebssicherheit".
Beachten Sie die EGB -Vorschriften wie in der Betriebsanleitung, Kap. Betriebssicherheit,
beschrieben.
Sichern Sie die Maschine während der Nachrüstung gewissenhaft gegen andere Personen und
gegen unbefugtes Wiedereinschalten, wie in der Betriebsanleitung im Kapitel "Verriegeln des
Automaten...." beschrieben.
Bei der Arbeit mit dem SITEST-Programm besteht zusätzliche, erhöhte Unfallgefahr.
Das SITEST-Programm darf nur durch hierfür autorisierte und geschulte Personen gestartet wer-
den.
1
1.5.1 Definitionen
1
Hinweis 1
1
1
Nachrüstanleitung Überbreite LP 242 / 508 mm SIPLACE HS-60 / D4
Ausgabe 08/2006
13
1.6 Umrüstung
1
Der Umbau darf nur vom SIPLACE-Servicetechniker durchgeführt werden! 1
1
1
1.6.1 Versetzen des Maschinennullpunktes
Um den Transport des Maschinentyps HS-60 auf seine maximale Transportbreite (Überbreite)
einstellen zu können, ist es notwendig, den Maschinennullpunkt zu versetzen. Dazu ist ein Hard-
ware-Umbau durch einen Servicetechniker notwendig. Wird der Maschinennullpunkt zurück auf
die bisherige Standardposition versetzt, ist der nachfolgende Ablauf identisch. 1
1
Beschreibung mechanischer Umbau Maschinen-Nullpunkt (Bild) 1
1
Es bestehen bereits Bohrungen, um das Winkelstück um exakt 25 mm nach außen zu versetzen.
Nur zwei der 4 Schrauben müssen gelöst werden (bei den 2 mit einem roten Punkt markierten
Schrauben handelt es sich um Passungen, die fixiert bleiben). Die Winkelstücke werden versetzt
und die 2 Schrauben angezogen. 1
1
Abb. 1.6 - 1 Veranschaulichung der Notwendigkeit für Hardware-Umbauten
1