00197443-02_IM_707_1_DE_EN - 第64页

Stationssof tware 707. 1 / Ins tallationsan leitung Ausgabe 05/2014 E diti on 4 7 Erstes Hochfahren nach Neuinstallation 42 7.1 Bestückautomaten der X - Se rie ............................................................…

100%1 / 120
Stationssoftware 707.1 / Installationsanleitung Ausgabe 05/2014 Edition
3
Inhalt
1 Kurzbeschreibung 5
2 Lieferumfang 6
2.1 Software-Komponenten ..................................................................................... 6
2.2 Hardware-Komponenten ................................................................................... 6
2.3 Sprachen ........................................................................................................... 7
3 Upgrade auf die Stationssoftware-Version 707.x 8
3.1 Upgrade von Software-Version 706.x ................................................................ 9
3.2 Upgrade von Software-Version 705.xx .............................................................. 9
3.3 Upgrade von Software-Version 704.xx ............................................................ 10
3.4 Upgrade von Software-Version 703.02 und 703.02 SP1 .................................. 10
3.5 Upgrade von Software-Version 703.01 ............................................................ 11
3.5.1 Bestückautomaten der SX-Serie ..................................................................... 11
3.5.2 Bestückautomaten der X-Serie ........................................................................ 12
3.6 Upgrade von Software-Version 701.xx (Bestückautomat X4i) .......................... 12
3.7 Upgrade von Software-Versionen 60x (Bestückautomaten der X-Serie) ......... 13
4 Voraussetzungen 15
4.1 Software-Komponenten der SIPLACE-Serien X, X S, SX, DX und CA ............ 15
4.1.1 Station ............................................................................................................. 15
4.1.2 Automatenkomponenten ................................................................................. 15
4.1.3 Embedded Software ........................................................................................ 16
4.2 Hardware-Komponenten der SIPLACE-Serien X, X S, SX, DX und CA ........... 19
4.2.1 Maschinenrechner/Visionrechner (in Zwei-Rechnerbetrieb)............................. 19
4.2.2 Maschinenrechner/Visionrechner (in Ein-Rechnerbetrieb) ............................... 20
4.3 Netzwerkkonfiguration ..................................................................................... 22
5 Installation des Maschinenrechners 23
5.1 Installationsreihenfolge .................................................................................... 23
5.2 Vorbereitungen zur Installation der Software ................................................... 24
5.2.1 Voraussetzungen ............................................................................................ 24
5.2.2 Bildschirmeinstellungen ändern ....................................................................... 25
5.2.3 Kalibrieren des Touchscreens ......................................................................... 26
5.3 BIOS-Update/-Einstellungen am Maschinenrechner und am Visionrechner
durchführen ..................................................................................................... 27
5.4 Installation der SIPLACE-Software (Stationssoftware 707.1) ........................... 28
5.4.1 Zusätzliche Dialogfenster unter Windows Embedded Standard 7 .................... 29
5.4.2 Sprachauswahl ................................................................................................ 31
5.4.3 Installation der Systemdateien ......................................................................... 31
5.4.4 Begrüßung ...................................................................................................... 32
5.4.5 Auswahl des Maschinentyps ........................................................................... 32
5.4.6 Auswahl der Hardwarekonfiguration ................................................................ 33
5.4.7 Eingabe der Maschinen-Identifikations-Nummer (MID) und Seriennummer ..... 33
5.4.8 Abschluss der Installation ................................................................................ 35
5.5 Installation der SIPLACE Smart GUI ............................................................... 36
5.5.1 Begrüßung ...................................................................................................... 36
5.5.2 Abschluss der Installation ................................................................................ 37
6 Installation der Visionrechner-Software (mit oder ohne Koplan) 38
6.1 Begrüßung ...................................................................................................... 39
6.2 Abschluss der Installation ................................................................................ 39
Stationssoftware 707.1 / Installationsanleitung Ausgabe 05/2014 Edition
4
7 Erstes Hochfahren nach Neuinstallation 42
7.1 Bestückautomaten der X-Serie ........................................................................ 46
7.2 Bestückautomat X4i S ..................................................................................... 46
7.3 Bestückautomat SX1/SX2 (V2) ........................................................................ 47
7.4 Bestückautomat SX+ ....................................................................................... 49
7.5 Bestückautomat SX4 ....................................................................................... 50
7.6 Bestückautomaten der DX-Serie ..................................................................... 50
7.7 Überprüfung / Update der Embedded Software ............................................... 50
7.8 Ablageort der Maschinendateien (Kalibrierdaten etc.) ..................................... 50
7.9 Erforderliche Kalibrierschritte ........................................................................... 51
7.10 Kalibrierdaten in das EEPROM speichern ....................................................... 52
8 Deinstallation der SIPLACE-Software 53
9 Deinstallation der Visionrechner-Software 56
Stationssoftware 707.1 / Installationsanleitung Ausgabe 05/2014 Edition
5
1 Kurzbeschreibung
Die Installationsanleitung dient als Arbeitsanweisung für die Installation der SIPLACE
®
Stationssoftware Version 707.1 und der Visionrechner-Software auf den SIPLACE
Bestückautomaten X2, X3, X4, X4i, X2 S, X3 S, X4 S, X4 S micron, X4i S, X4iS micron, SX1/SX2
(V2), SX4, DX1/DX2, DX4, CA4 und CA4 eWLP (Kundenprojekt, keine Serienfreigabe).
Sie enthält Informationen über den Lieferumfang und die Voraussetzungen zur erfolgreichen
Installation.