00197443-02_IM_707_1_DE_EN - 第78页
Stationssof tware 707. 1 / Ins tallationsan leitung Ausgabe 05/2014 E diti on 18 --- CPPSZD 1) Z - unten CPP - Kop f --- W PCA XI 2) Zuführac hse und Hub achse W PC5 --- WPCHNG 2) W PC5 / W PC6 --- DLMHED 3) C&P12 - …

Stationssoftware 707.1 / Installationsanleitung Ausgabe 05/2014 Edition
17
4.1.3.2 Gegenüberstellung alte / neue Bezeichnung der Subsysteme
Subsystem-Name alt
(<70x)
Subsystem-Name neu
(70x)
Bezeichnung
A AXIALL Achsen allgemein (inkl. freie Achse), mit
Ausnahme der DP-Achsen des C&P20A-
Kopfes
B COMTAB BE-Tisch
C VHSAXS Stern-Achse C&P20A-Kopf
E IOMODU CAN EA-Modul
F (ersetzt durch AXIALL) Freie Achse
G TAPCUT Gurtschneider
H VHSHED C&P20A-Kopf
I TWIHED Twin Head
J VHSAXD DP-Achse C&P20A-Kopf
L TWIAPR / VHSAPR Druckregelventil (Twin Head / C&P20A-Kopf)
M MTCHNG MTC
N ---
O ---
P TWIAXZ Z-Achse Twin Head
Q ---
R TWIAXD DP-Achse Twin Head
T CONVEY LP-Transport
U FEEDER Förderer
V ILLUMI Vision
W VHSAXZ Z-Achse C&P20A-Kopf
X GANAXX X-Achse
Y GANAXY Y-Achse
--- CCPAPR
1)
Druckregelventil CPP-Kopf
--- CPPAVA
1)
Ventilinsel CPP-Kopf
--- CPPAXD
1)
DP-Achse CPP-Kopf
--- CPPHED
1)
CPP-Kopf
--- CPPSCO
1)
BE-Sensor

Stationssoftware 707.1 / Installationsanleitung Ausgabe 05/2014 Edition
18
--- CPPSZD
1)
Z-unten CPP-Kopf
--- WPCAXI
2)
Zuführachse und Hubachse WPC5
--- WPCHNG
2)
WPC5 / WPC6
--- DLMHED
3)
C&P12-Kopf
Tabelle 4-2: Bezeichnung der Subsysteme
1)
ab 702.xx
2)
ab 703.xx
3)
ab 705.03

Stationssoftware 707.1 / Installationsanleitung Ausgabe 05/2014 Edition
19
4.2 Hardware-Komponenten der SIPLACE-Serien X, X S, SX, DX
und CA
4.2.1 Maschinenrechner/Visionrechner (in Zwei-Rechnerbetrieb)
Bezeichnung SIMATIC Box PC 627
CPU / Taktfrequenz Pentium M 760 / 2 GHz
Speicher RAM 1 GB
Festplatte ja
externes DVD-Laufwerk über USB ansteckbar
Serielle Schnittstellen 1
USB-Schnittstellen und externer USB-Hub ja
Netzwerk 2x 100 MBit
Tabelle 4-3: Hardware Maschinen-/Visionrechner SIPLACE X-Serie
Bezeichnung SIMATIC Box PC 627B
CPU / Taktfrequenz Core 2 Duo T7400 / 2,16 GHz
Speicher RAM 1 GB
Festplatte ja
externes DVD-Laufwerk über USB ansteckbar
internes DVD-Laufwerk nein
Serielle Schnittstellen 1
USB-Schnittstellen und externer USB-Hub ja
Netzwerk 2x 100 MBit
Tabelle 4-4: Hardware Maschinen-/Visionrechner SIPLACE X-Serie
Bezeichnung SIMATIC Box PC 627C
CPU / Taktfrequenz Intel(R) Celeron(R) P4505 / 1,87 GHz
Speicher RAM 1 GB
Festplatte ja
externes DVD-Laufwerk ja
internes DVD-Laufwerk nein
Serielle Schnittstellen 1
USB-Schnittstellen und externer USB-Hub ja
Netzwerk 2x 100 MBit
Tabelle 4-5: Hardware Maschinen-/Visionrechner SIPLACE X-Serie
4.2.1.1 Maschinenrechner/Visionrechner mit 3D-Koplansensor
Das Koplanaritäts-Modul mit dem 3D-Koplansensor (Typ 37) kann optional in die
Bestückautomaten SIPLACE X2, X3, X4 und SX1/SX2 (V2) eingebaut werden (Artikelnummer
00119919-xx für X-Serie, Artikelnummer 00519919-xx für SX-Serie).