KD-2077_Maintenance_Guide_Rev1.1_C - 第20页
维修调整要领书 拖链缆线和 拖链缆线的组合安装 在收纳 拖链缆线及 拖链缆线的 塑料导轨 部涂布润滑脂， 如图 在 （ ）的左侧使 拖链缆线的白色标记能够看见时固…
维修调整要领书
在对侧，将 拖链缆线和空气软管拉至下图 的的方向，于此状态下在安装架座前端
上部的 拖链缆线处作标记，接着将缆线推至方向后同样进行标记。
两个标记的中心是安装架座前端上部位置，用 （）固定。
用手塞入 塑料导轨内的 拖链缆线和空气软管，确认是否有弯曲。
X CABLE CLUMP ASM
(40070340)
マーキング
エアチューブ
マークとマークの間の中心を
取付け金具先端の上部に合わせる。
①
②
图
空气软管
标记
使标记与标记间的中心对准安装
架座前端上部。
维修调整要领书
拖链缆线和拖链缆线的组合安装
在收纳 拖链缆线及 拖链缆线的 塑料导轨部涂布润滑脂，如图 在
（）的左侧使 拖链缆线的白色标记能够看见时固定。
拖链缆线及空气软管在上层， 拖链缆线在下层固定。
Y CABLE CLUMP ASM
(40070341)
白マーキング
エアチューブ
Y BEAR CABLES ①
（コネクタCN162側）
图
穿装 拖链缆线、 拖链缆线及空气软管后， 塑料导轨进行封盖。
（插头 侧）
白色标记
空气软管
维修调整要领书
在对侧，将 拖链缆线和 拖链缆线拉至下图 的方向，于此状态下在安装架座右端
处作标记（标志），接着向的方向塞入，在此状态在安装架座左端侧作标记（标志）。
标志和标志间的中心是安装架座的中心位置，用 （）固定。
用手塞入塑料导轨内的 拖链缆线 拖链缆线及空气软管，确认是否有弯曲。
Y CABLE CLUMP ASM
(40070341)
Yベアケーブル(40068846)
マーキング（マーク①）
マーク①とマーク②の間の中心を
取付け金具の中心に合わせる。
①
②
エアチューブ
XYベアケーブル(40068847)
マーキング（マーク②）
图
拖链缆线（
拖链缆线（
空气软管
标记（标志）
使标志和标志间的中心
对准安装架座的中心。
标记（标志②）