00197332-01_UM_D1i_D2i_SR605_FR.pdf - 第18页
1 Introduction Manuel d'utilisation SIPLACE D1i/D 2i 1.1 Description de la machine A partir de la version du logiciel SR.605.03 SP2 Edition 10/2012 FR 18 Exemple: Bord fixe droite du conv . de CI: Portique 1 a vec t…
Manuel d'utilisation SIPLACE D1i/D2i 1 Introduction
A partir de la version du logiciel SR.605.03 SP2 Edition 10/2012 FR 1.1 Description de la machine
17
L'automate de report SIPLACE D1i traite un large spectre de composants, allant de 01005 à 125
x 10 mm², avec une grande précision. Ce faisant, la technologie du report repose sur le principe
de la collecte & du placement et du prélèvement & du placement. D'après le principe, mis au point
chez ASM Assembly Systems, de la modularité de la tête, on peut changer les têtes de collecte
& de placement en peu de temps.
Le centrage optique des composants est pris en charge par des modules de vision numériques.
A cet effet, sont disponibles des caméras numériques, dotées d'une résolution différente, des ca-
méras standards et des caméras composants à haute résolution.
Sur l'automate SIPLACE D1i, on peut coupler deux chariots des compos. à une mise à disposition
de composants. A la place d'un chariot des compos. on peut configurer un changeur de plateaux
alvéolés.
Un convoyeur de CI à trois éléments, se composant d'un convoyeur d'entrée, d'une bande de tra-
vail et d'un convoyeur de sortie, transporte le circuit imprimé en position de travail. On peut choisir,
comme variante de convoyeur de CI, le convoyeur simple ou le convoyeur double flexible, avec
un côté fixe à droite ou à gauche. Par ailleurs, le convoyeur double flexible peut voir sa configu-
ration changer, sans autre formalité, en convoyeur simple.
Le centrage optique du circuit imprimé s'opère avec la caméra CI numérique.
1
1
1.1.2 Automate de report SIPLACE D2i
L'automate de report SIPLACE D2i est pourvu de deux portiques, qui positionnent avec précision
les deux têtes de collecte & de placement indépendamment l'une de l'autre dans les sens X et Y.
La technologie du report repose sur le principe de la collecte & du placement. Suivant le travail
de report, on peut configurer sur les portiques, une tête de collecte & de placement à 6 ou 12 seg-
ments.
Ce faisant, les configurations suivantes sont possibles:
NOTA 1
Pour obtenir une puissance de report optimale pour des types différents de tête, nous recom-
mandons de configurer la tête de report avec le nombre supérieur de segments au portique qui
se trouve sur le côté du bord fixe du convoyeur de CI.
Portique 1 Portique 2
C&P12 C&P12
C&P12 C&P6
C&P6 C&P12
C&P6 C&P6
Tab. 1.1 - 2 Configurations de tête de report sur l'automate D2i
1 Introduction Manuel d'utilisation SIPLACE D1i/D2i
1.1 Description de la machine A partir de la version du logiciel SR.605.03 SP2 Edition 10/2012 FR
18
Exemple:
Bord fixe droite du conv. de CI: Portique 1 avec tête de collecte & de placement à 12 segments
Portique 2 avec tête de collecte & de placement à 6 segments
1
Fig. 1.1 - 2 Modularité tête - SIPLACE D2i
P1 Portique 1
P2 Portique 2
T Sens de convoyage des cartes
D'après le principe, mis au point chez ASM Assembly Systems, de la modularité de la tête, on
peut changer les têtes de collecte & de placement en peu de temps.
L'automate de report SIPLACE D2i est préparé pour le report de composants 01005. En ce qui
concerne le report de composants 01005, vous aurez besoin uniquement du lot 01005 optionnel
pour la tête de collecte & de placement à 12 segments.
L'automate de report SIEMENS D2i traite un spectre des composants, allant de 01005 à 27 x
27 mm², avec une vitesse élevée, les composants étant centrés optiquement à l'aide de modules
de vision numériques. On peut installer, sur la tête de collecte & de placement à 12 segments, au
choix: la caméra standard ou la caméra haute résolution.
On peut coupler, sur l'automate de report SIPLACE D2i, deux chariots des compos. en vue d'une
mise à disposition de composants.
Un convoyeur de CI à trois éléments, se composant d'un convoyeur d'entrée, d'une bande de tra-
vail et d'un convoyeur de sortie, transporte le circuit imprimé en position de travail. On peut choisir,
comme variante de convoyeur de CI, le convoyeur simple ou le convoyeur double flexible, avec
un côté fixe à droite ou à gauche. Par ailleurs, le convoyeur double flexible peut voir sa configu-
ration changer, sans autre formalité, en convoyeur simple.
Le centrage optique du circuit imprimé s'opère avec la caméra CI numérique.
C&P12
P1
C&P6
C&P12
C&P6
P2
Manuel d'utilisation SIPLACE D1i/D2i 1 Introduction
A partir de la version du logiciel SR.605.03 SP2 Edition 10/2012 FR 1.1 Description de la machine
19
1.1.3 Choisir la configuration de la tête de report
Lorsque vous commandez un système de report SIPLACE de la série D, vous pouvez opter pour
la configuration de tête optimale pour vous. Le système de report sera configuré et livré en fonc-
tion de votre commande.
Au cas où vous souhaiteriez changer de tête de report sur place, il existe un lot de reconfiguration.
Cet ensemble contient, outre la tête de report, les pièces de montage, les câbles, etc. Avant de
changer de tête de report, il faut adapter le logiciel de la station et le logiciel SIPLACE Pro. Il faut,
ensuite, recalibrer le système.
La modularité de la tête, c.à.d. l'adaptation de l'automate aux exigences de la production par le
biais d'un changement de tête de report, offre l'avantage que vous avez à votre disposition, sim-
plement et à n'importe quel moment, un système de report adapté à vos exigences sans nécessité
d'un investissement dans un autre automate.
1
1.1.4 Principe SIPLACE
Les têtes de report prélèvent les composants des magasins, positionnés de manière fixe sur le
chariot des compos. ou du changeur de plateaux alvéolés et reportent les circuits imprimés, éga-
lement au repos. dans le cas du convoyeur double, il est possible de reporter simultanément deux
quatre circuits imprimés.
Le principe "Mise à disposition des composants au repos" et "CI au repos", qui a très bien fait ses
preuves dans tous les automates SIPLACE, présente une série d'avantages décisifs:
– le remplissage de composants ou l'épissurage de bandes ne génère pas de temps d'arrêt;
– l'alimentation, sans vibration, en composants permet une prise sûre même de très petits com-
posants (par ex. 01005);
– la carte, non déplacée lors du processus de report, empêche un décentrage des composants;
– la combinaison des têtes de report avec des changeurs de pipettes garantit systématique-
ment une configuration optimale des pipettes pour le processus de report respectif. Ceci per-
met de minimiser les trajectoires de déplacement et d'optimiser la séquence de report.
Grande flexibilité, rentabilité et sécurité de la configuration sont les garants de la grande produc-
tivité des D1i/D2i SIPLACE. Des temps d'arrêt minimaux augmentent le taux d'utilisation et contri-
buent ainsi au gain de productivité.