00193470-01 - 第52页
2 Производственная безопаснос ть Руководство по эксплуатации SIPLACE S- 25 HM 2.1 Указания по безоп асности ПО - в ерсия SR.503.xx Изд ание 04/2002 RU 52 – прош ед ши е под го товку или инструктаж по ух од у и ис пользов…
Руководство по эксплуатации SIPLACE S-25 HM 2 Производственная безопасность
ПО-версия SR.503.xx Издание 04/2002 RU 2.1 Указания по безопасности
51
2 Производственная безопасность
2.1 Указания по безопасности
2.1.1 Используемые предупредительные условные обозначения
В настоящем руководстве содержатся предупреждения, которые должны обязательно
приниматься во внимание в целях личной безопасности и предотвращения материального
ущерба. Эти предупреждения выделены в тексте условными обозначениями треугольной
формы и представлены следующим образом в зависимости от степени опасности:
2
ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ или
В настоящем руководстве под этим следует понимать, что непринятие во внимание
приведенных предупреждений о повышенной опасности влечет за собой смерть, тяжкие
телесные повреждения или значительный материальный ущерб.
2
ОПАСНО или
В настоящем руководстве под этим следует понимать, что непринятие во внимание
приведенных предупреждений об опасности может повлечь за собой смерть, тяжкие
телесные повреждения или значительный материальный ущерб.
2
ОСТОРОЖНО или
В настоящем руководстве под этим следует понимать, что непринятие во внимание
приведенных предупреждений о необходимости соблюдения осторожности может
повлечь за собой легкие телесные повреждения или материальный ущерб.
ССЫЛКА:
В настоящем руководстве это обозначение указывает на важную информацию об изделии
или на раздел настоящего руководства, на который следует обратить особое внимание.
2.1.2 Квалифицированный персонал
Под квалифицированным или в достаточной степени подготовленным персоналом
понимаются лица, хорошо знакомые с монтажом и эксплуатацией автомата и
дополнительных устройств, а также с техуходом за этим оборудованием и имеющие
соответствующую квалификацию, например:
– прошедшие подготовку, инструктаж или имеющие допуск на включение и выключение,
обесточивание, заземление или маркировку цепей тока и частей
установки согласно
правилам техники безопасности;
2 Производственная безопасность Руководство по эксплуатации SIPLACE S-25 HM
2.1 Указания по безопасности ПО-версия SR.503.xx Издание 04/2002 RU
52
– прошедшие подготовку или инструктаж по уходу и использованию соответствующего
предохранительного оборудования согласно правилам техники безопасности;
– имеющие навыки оказания первой помощи.
2.1.3 Использование по назначению
ОПАСНО
Настоящее изделие должно использоваться только для целей, указанных в каталогах и
технических описаниях, и только в комбинации с устройствами, которые рекомендованы
или разрешены фирмой SIEMENS
DEMATIC
. Бесперебойная и безопасная эксплуатация
изделия предполагает надлежащую транспортировку, хранение, установку и монтаж, а
также точное обслуживание и тщательный техуход. 2
2.1.4 Важные указания по производственной безопасности
ОПАСНО
Для поддержания производственной безопасности необходимо безусловно соблюдать
приведенные ниже указания! 2
Æ Запрещается открывать защитный кожух, если Вы досконально не знаете
последовательность операций и функционирование машины! Эксплуатация с
открытыми защитными кожухами допускается только при наличии соответствующих
указаний в настоящем руководстве или в диалоге программного обеспечения!
Æ Устанавливать выключатель с замочным устройством в режим наладки ("I")
разрешается только персоналу, имеющему соответствующую квалификацию и
подготовку.
Устанавливать выключатель с замочным устройством в положение "I" (режим наладки)
во время эксплуатации разрешается только при наличии соответствующих указаний в
настоящем руководстве или в диалоге программного обеспечения. 2
Æ Следите за тем, чтобы голова и руки не находились в зоне движения портала на
включенной станции.
Æ Запрещается производить любые изменения, пока их влияние на функционирование
всей установки не известно досконально!
Æ К наладке, перенастройке и техуходу за станциями допускается только персонал,
имеющий необходимую подготовку.
Руководство по эксплуатации SIPLACE S-25 HM 2 Производственная безопасность
ПО-версия SR.503.xx Издание 04/2002 RU 2.1 Указания по безопасности
53
Æ Используйте только запчасти от изготовителя и оборудование, разрешенное фирмой
SIEMENS
DEMATIC
AG. При использовании других деталей безопасность не
гарантируется, и ответственность изготовителя за последствия может аннулироваться.
Æ Безопасная эксплуатация автоматических установок для поверхностного монтажа
гарантируется только при использовании этих установок согласно их назначению и
соблюдении указаний руководства по эксплуатации/сервисному обслуживанию.
Æ Ключ от машины для открывания и закрывания дверей блока управления и сервоблока,
а также ключ от выключателя с замочным устройством должны быть доступны только
квалифицированному персоналу.
Æ При необходимости вмешательства и отсутствии на производстве персонала с
необходимой подготовкой обращайтесь к технику сервисной службы фирмы
SIEMENS
DEMATIC
AG. Фирма SIEMENS
DEMATIC
AG не принимает никакие претензии
по текущим или проявившемся впоследствии повреждениям из-за ненадлежащего
вскрытия машины.
Æ Операторы машины должны выполнять только те операции, по которым они прошли
необходимый инструктаж и которые они полностью умеют выполнять.
Æ Соблюдайте правила техники безопасности, действующие в Вашей стране.
Æ Следите за тем, чтобы предупредительные наклейки всегда были хорошо видны, а их
текст был легко разборчив.
Æ Заменяйте поврежденные или неразборчивые предупредительные наклейки и
указания.
Æ Восстанавливайте отсутствующие наклейки.
Æ Не изменяйте предохранительные устройства. Запрещается действовать в обход
защитных автоматов или удалять предохранительные устройства.
Æ Если при эксплуатации машины возникает серьезная опасность, то пользователь
машины обязан немедленно известить об этом изготовителя в письменной форме,
чтобы изготовитель мог принять необходимые меры для уменьшения опасности.
ОПАСНО
Машина приводится в действие электрическим током. При эксплуатации
электрооборудования определенные части неизбежно находятся под опасным
напряжением! Перед проведением работ на токоведущих частях выключать главный
выключатель и отсоединять автомат от сети питания. Несоблюдение каких-либо указаний
может повлечь за собой смерть, тяжкие телесные повреждения и/или значительный
материальный ущерб! 2
ОПАСНО
Несмотря на все предохранительные устройства, предусмотренные изготовителем,