00193470-01 - 第63页
Руко водст во по эксплуатац ии SIPLACE S-25 HM 2 Производственная безопасн ость ПО - версия SR.503. xx Из дание 04/2002 RU 2.1 Указания по безопасности 63 Позиц ия 1 на рис . 2.1 - 4 " Предупредительные наклейки на …
2 Производственная безопасность Руководство по эксплуатации SIPLACE S-25 HM
2.1 Указания по безопасности ПО-версия SR.503.xx Издание 04/2002 RU
62
2.1.6 Дополнительные предупредительные наклейки для региона NAFTA
На следующем рисунке показано расположение предупредительных наклеек на автомате.
Предупредительные наклейки изготовлены из мягкой ПВХ-пленки и характеризуются
износостойкостью, светостойкостью, водостойкостью и погодостойкостью. 2
Графические условные обозначения на предупредительных наклейках соответствуют
условным обозначениям согласно стандарту DIN 4844 и SEMI S1-90, © SEMI 1986, 1996. 2
ОПАСНО 2
Æ Не чистить предупредительные наклейки едкими чистящими средствами или
растворителями.
Æ Заменять поврежденные или неразборчивые предупредительные наклейки.
Æ Заменять отсутствующие предупредительные наклейки.
Рис
. 2.1 - 4
Предупредительные
наклейки
на
базовой
машине
для
региона
NAFTA
Руководство по эксплуатации SIPLACE S-25 HM 2 Производственная безопасность
ПО-версия SR.503.xx Издание 04/2002 RU 2.1 Указания по безопасности
63
Позиция 1 на рис. 2.1 - 4
"Предупредительные наклейки на базовой машине для региона
NAFTA"
Позиция 2 на рис. 2.1 - 4
"Предупредительные наклейки на базовой машине для региона
NAFTA"
Позиция 3 на рис. 2.1 - 4 "Предупредительные наклейки на базовой машине для региона
NAFTA" (на крышке ячеек зажимов)
Warning
High voltage
can cause
severe
injury or death
Operating
machinery can
crush and
mutilate limbs
Cutting tools
can slice or
sever limbs
Service in this area must be performed by
authorized personell only
Switch off main electrical and pneumatic
switches, remove from main power
Warning !
Hazardous voltages present
even when
EMERGENCY STOP
is pressed
2 Производственная безопасность Руководство по эксплуатации SIPLACE S-25 HM
2.1 Указания по безопасности ПО-версия SR.503.xx Издание 04/2002 RU
64
Позиция 4 на рис. 2.1 - 4
"Предупредительные наклейки на базовой машине для региона
NAFTA"
Позиция 5 на рис. 2.1 - 4
"Предупредительные наклейки на базовой машине для региона
NAFTA" (видны при открытых кожухах)
Warning
High voltage can cause
severe
injury or death
Service in this area must be performed by
authorized personell only
Switch off main electrical and pneumatic
switches, remove from main power
Operating machinery
can
crush and mutilate limbs
Warning
Sliding covers
can crush or cut