80S-20用户手册 - 第12页

Contents SIPLACE 80S-20/F4 User Manual 01/2001 US Edition 12 8.4.2.1 In formation button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 2 8.4.2.2 Di agnostic s button…

100%1 / 570
SIPLACE 80S-20/F4 User Manual Contents
01/2001 US Edition
11
7.2 Switching off the SIPLACE line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
7.2.1 Switching off the line computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
7.2.2 Switching off the stations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
7.2.3 Starting stations that remain switched on after the line computer has been
shut down. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
7.3 Changing jobs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
7.4 When you change shift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
7.5 When you, as an operator, carry out a walk-through inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
7.6 Preliminary set-up of the placement station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
7.7 Changing the set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
7.7.1 What you should note when changing the feeder modules. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
7.8 Component table, mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
7.8.1 Safety instructions for docking and undocking the mobile component table. . . . . . 382
7.8.2 Undocking the component table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
7.8.3 Docking the component table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
7.9 How to avoid track errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
7.9.1 General information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
7.9.2 ... on the 8 mm S tape feeder module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
7.9.3 ... on the tape container. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
7.9.4 Component coordinate system and pick-up angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
7.10 What to note when refilling components. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
7.11 Tools for the operator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
7.12 Operator profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
7.13 Line engineer profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
8 Error information and diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
8.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
8.2 Calling error information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
8.2.1 Displaying information on the current error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
8.2.2 Displaying information on a selected error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
8.2.2.1 Meaning of the colors in the error information display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
8.2.2.2 Inserting or editing comments on errors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
8.3 Clearing errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
8.4 Diagnostics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
8.4.1 General comments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
8.4.2 Basic operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
Contents SIPLACE 80S-20/F4 User Manual
01/2001 US Edition
12
8.4.2.1 Information button. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
8.4.2.2 Diagnostics buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
8.4.3 Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
9 Online help system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
9.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
9.1.1 Functions in the "Help" menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
9.1.1.1 Displaying the contents of the help system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
9.1.1.2 Displaying help on a topic area. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
9.1.1.3 Displaying help on the current view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
9.1.1.4 Calling help on use of the Windows help system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
9.1.1.5 Calling general station computer information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
9.1.1.6 Calling help on an object . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
9.1.2 Functions in the main help system window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
9.1.2.1 Copying a help file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
9.1.2.2 Printing a help topic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
9.1.2.3 Searching for a help topic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422
10 Component handling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
10.1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
10.1.1 Safety instructions for processing capacitors based on powdered metal . . . . . . . 426
10.2 Technical data for the feeder modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427
10.2.1 8 mm S II module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427
10.2.2 3 x 8 mm S module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
10.2.3 12/16 mm S module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
10.2.4 12 mm S module for capacitors based on powdered metal, model C/D . . . . . . . . 430
10.2.5 12 mm S module for capacitors based on powdered metal, model E . . . . . . . . . . 431
10.2.6 24/32 mm S module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
10.2.7 Linear vibratory feeder, type 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433
10.2.8 Bulk case feeder (80F4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
10.2.9 44 mm S module (80F4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
10.2.10 56 mm S module (80F4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436
10.2.11 72mm S module (80F4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
10.2.12 88mm S module (80F4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
10.2.13 Component disposal module (80F4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
10.3 Setting up the feeder modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
10.3.1 Preparing the component table and module for set-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
10.3.2 Inserting the module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
10.4 Tape container . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
10.4.1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
10.5 Used tape cutter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444
10.5.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444
SIPLACE 80S-20/F4 User Manual Contents
01/2001 US Edition
13
10.5.2 Inserting the tape into the tape cutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445
10.6 Component table, mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447
10.6.1 Safety instructions for docking and undocking the mobile component table. . . . . 447
10.6.2 Undocking the component table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
10.6.3 Docking the component table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
10.7 Wafflepack Changer (80F4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
10.7.1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
10.7.2 General Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
10.7.3 Principle of the Wafflepack Changer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
10.7.3.1 Functional Sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454
10.7.4 Inserting the Trays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455
10.7.5 Display and Operating Elements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456
10.7.6 Safety Devices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456
10.7.7 Refilling the Wafflepack Changer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
10.7.8 System Behavior in Fault Situations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
10.7.9 Fitting the Wafflepack Changer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458
10.7.10 Technical Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460
10.8 Support for Flatpack Magazine 80F4 (Manual Tray Rest) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
10.8.1 General Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
10.8.2 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
10.8.3 Changing the Retainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
10.8.4 Data Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
10.9 Placing of Components With a Height Clearance of up to 21 mm (80F4) . . . . . . . . . . . . . . . 463
10.9.1 Defining the Height Clearance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463
10.9.2 How to Verify a Height Clearance of 21 mm with the Pick&Place Head . . . . . . . . 463
11 Station extensions /Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
11.1 Nozzle changer for the 12-segment Collect&Place head. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
11.1.1 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
11.1.2 Technical data - Nozzle changer for the 12-segment Collect&Place head . . . . . . 465
11.1.3 Basic principles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466
11.1.4 Notes on operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
11.1.5 Position recognition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470
11.2 Component barcode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
11.2.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
11.2.2 Notes on operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
11.2.3 Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
11.2.4 Technical data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474
11.3 Dual conveyor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
11.3.1 Structure of the dual conveyor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
11.3.2 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
11.3.3 Definition of the transport tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476