00191368-01 - 第68页

2 Betriebssicherheit Betriebsanleitung SIPLACE HS-50 2.2 Sicherheitseinrichtungen Softwareversion SR.501.xx Ausgabe 01/99 66 net. Beim Öffnen eine r der Hauben wird der Sicherh eitskreis ge öffnet und der M eldekre is ge…

100%1 / 454
Betriebsanleitung SIPLACE HS-50 2 Betriebssicherheit
Softwareversion SR.501.xx Ausgabe 01/99 2.2 Sicherheitseinrichtungen
65
%DXHOHPHQWH]lKOHU3RVLQ$EE
Hier können Sie die Zahl der bestückten Bauelemente ablesen.
6HUYLFHVWHFNGRVH3RV LQ$EE
Die Servicesteckdose ist im Stromversorgungseinschub untergebracht und durch die Schutz-
türe gesichert. Sie kann nur genutzt werden, wenn der Automat eine 5-Leiterverbindung (L1,
L2, L3, N und PE) zum Versorgungsnetz hat. Bei einem 4-Leiteranschluß - beispielsweise
ohne N - ist die Steckdose nicht nutzbar.
Beachten Sie die Sicherheitshinweise über lebensgefährliche Spannungen, auch wenn der
Automat ausgeschaltet ist.
127+$ /73LO]GUXFNWDVWHUYHUUDVWHQGPLWhEHUOLVWXQJVVFKXW]QDFK(1
3RVLQ$EE
Der NOT-HALT-Pilzdrucktaster ist ein Taster mit rotem, pilzförmigem Knopf, der nach der Be-
tätigung in dieser Position eingerastet bleibt. Bei Betätigung des NOT-HALT-Pilzdrucktasters
öffnet der Schaltkontakt des Sicherheitskreises - die Schützsicherheitskombination (SSK) löst
aus. Die Zwischenkreisspannung (200 V) für die Portalachsen wird abgeschaltet, die Zwi-
schenkreisspannung (100 V) für die Sternachsen auf 6 VDC reduziert. Die Servoverstärker
der dp- bzw. z-Achsen werden weiterhin mit 30 VDC versorgt. Der Meldekontakt des NOT-
HALT-Pilzdrucktasters schließt und am Bildschirm wird die Meldung "NOT-HALT betätigt"
ausgegeben. Die Baugruppen
LP-Transport
LP-Klemmung
Breitenverstellung
LP-Stopper und
Leergurtschneideinrichtung
werden deaktiviert.
HINWEIS Die Bestückung wird unterbrochen und kann, nachdem die Maschine wieder funk-
tionsfähig ist, fortgesetzt oder abgebrochen werden.
6FKXW]KDXEHQVFKDOWHU3RV LQ$ EEXQG$EGHFNKDXEHQVFKDOWHU
3RV LQ$EE
Diese Schalter überprüfen, ob die Schutz- bzw. Abdeckhauben geschlossen sind. Sind die
Hauben geschlossen, sind der Sicherheitskontakt geschlossen und der Meldekontakt geöff-
2 Betriebssicherheit Betriebsanleitung SIPLACE HS-50
2.2 Sicherheitseinrichtungen Softwareversion SR.501.xx Ausgabe 01/99
66
net. Beim Öffnen einer der Hauben wird der Sicherheitskreis geöffnet und der Meldekreis ge-
schlossen. Je nach Stellung des Schlüsselschalters (Pos. 5) bleiben die einzelnen
Komponenten aktiviert, oder sie werden deaktiviert.
6FKW]VLFKHUKHLWVNRPELQDWLRQ7.3RV LQ$EE
Die Schützsicherheitskombination ist im Stromversorgungseinschub untergebracht. Bei si-
cherheitsrelevanten Fehlfunktionen wird sie nicht aktiviert bzw. deaktiviert.
6FKOVVHOVFKDOWHULQ6WHOOXQJ3RVLQ$EE
HINWEIS Für den Normalbetrieb bleibt der Schlüsselschalter geöffnet, d.h. in Stellung "0".
Der Schlüssel ist abgezogen.
Beim Öffnen einer der Schutzhauben oder Abdeckungen löst die Schützsicherheitskombina-
tion SSK aus. Die Zwischenkreisspannung (200 V) der Portalachsen wird abgeschaltet, die
der Sternachsen (100 V) auf 6 VDC reduziert. Alle Baugruppen sind deaktiviert.
6FKOVVHOVFKDOWHULQ6WHOOXQJ,
WARNUNG Nur entsprechend qualifiziertes und geschultes Personal darf
bei geschlossenem Schlüsselschalter (Stellung "I") die Schutzhauben öffnen.
Beim Öffnen einer der Schutzhauben oder Abdeckungen löst die Schützsicherheitskombina-
tion SSK aus. Die Zwischenkreisspannung der Portale wird abgeschaltet, die der Sternachsen
auf 6 VDC reduziert. Der Stern des Bestückkopfes kann bei geöffneter Haube mit verminder-
ter Geschwindigkeit getaktet werden. Die Baugruppen
LP-Klemmung
LP-Stopper
Hubtischmotoren und
Leergurtschneideinrichtungen
werden deaktiviert.
$QVFKOXGRVHQIUGLH%(:HFKVHOWLVFKH3RV LQ$EE
Über diese Anschlüsse werden die BE-Wechseltische mit den nötigen Spannungen und der
Druckluft versorgt. Auch die Anschlüsse für die Sicherheits- bzw. Meldekreise sind in diese
Anschlußdosen integriert. Damit wird verhindert, daß der Automat bei nicht angedockten
Betriebsanleitung SIPLACE HS-50 2 Betriebssicherheit
Softwareversion SR.501.xx Ausgabe 01/99 2.2 Sicherheitseinrichtungen
67
BE-Tischen gestartet werden kann. Ist der BE-Tisch nicht angeschlossen, löst die Schützsi-
cherheitskombination aus und deaktiviert alle Baugruppen.
'UXFNWDVWHU]XP$ QKHEHQE]Z$EVHQNHQGHU%(:HFKVHOWLVFKH3RV LQ$EE
Mit den Drucktastern heben Sie die Tischplatte der BE-Wechseltisch an bzw. senken Sie
diese ab. Die Drucktaster lassen sich nur betätigen, wenn Sie den Bestückkopf aus dem Be-
reich des BE-Tisches herausgefahren und die Abdeckklappe über dem Taster geöffnet ha-
ben. Nach dem BE-Tischwechsel muß die Abdeckklappe über dem Taster wieder
geschlossen werden.
Ist die Klappe geschlossen, schließt der Kontakt des Sicherheitskreises und der Meldekon-
takt ist geöffnet. Die Maschine ist betriebsbereit.
Bei geöffneter Klappe ist der Sicherheitskreis unterbrochen, der Meldekontakt geschlos-
sen. Am Bildschirm erscheint eine Fehlermeldung, die Sie zum Schließen der Abdeck-
klappe auffordert. Danach kann die Maschine mit dem Starttaster gestartet werden.
8QWHUEUHFKXQJVIUHLH6WURPYHUVRUJXQJ8696WDWLRQVUHFKQHU3RV LQ$ EE
USV und Stationsrechner sind unterhalb des Eingabetransports untergebracht.
WARNUNG Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise über lebensge-
fährliche Spannungen, auch wenn der Automat ausgeschaltet ist.
 6LFKHUKHLWVXQG0HOGHNUHLV
 $XIEDXGHV6LFKHUKHLWVNUHLVHV
Folgende Kontakte sind in Serie geschaltet und bilden die Sicherheitskreisschleife:
Schließkontakte der vier Schutzhaubenschalter
Schließkontakte der beiden LP-Transportabdeckungen
Schließkontakte der beiden NOT-HALT-Pilzdrucktaster
Schließkontakte der vier BE-Wechseltische
Schließkontakte der vier Abdeckklappen über den Drucktastern zum Anheben bzw. Ab-
senken der BE-Wechseltische
Kanäle 2 und 3 der Schützsicherheitskombination SSK
Ist die Sicherheitsschleife geschlossen, liegen 24 VDC an den Kanälen 2 und 3 der SSK
an. Zusätzlich zur grünen Netzkontroll-LED leuchten die beiden grünen LEDs der Kanäle
2 und 3.