00191368-01 - 第73页
Betriebsanleitung SIPLACE HS-50 2 Betriebssicherheit Softwareversion SR.501.xx Ausgabe 01/99 2.2 Sicherheitseinrichtungen 71 (LQJUHLIVFKXW]DQGHQ6WHOOSO lW]HQGHU%(7 LVFKH GEF A HR Als V oraussetz ung für d ie …

2 Betriebssicherheit Betriebsanleitung SIPLACE HS-50
2.2 Sicherheitseinrichtungen Softwareversion SR.501.xx Ausgabe 01/99
70
SSK*)
y axis
x axis
Star axis
dp axis
z axis
LP-Transport
LP-Klemmung
Breitenverstellung
LP-Stopper
Hubtisch
Leergurtschneide-
einrichtung
Aktiv
Ja
Spannung
200V
200V
100V
30V
30V
Aktiv
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
SSK*)
y-Achse
x-Achse
Stern-Achse
dp-Achse
z-Achse
LP-Transport
LP-Klemmung
Breitenverstellung
LP-Stopper
Hubtisch
Leergurtschneide-
einrichtung
Aktiv
Nein
Spannung
0V
0V
6V
30V
30V
Aktiv
Ja
Nein
Ja
Nein
Nein
Nein
SSK*)
y-Achse
x-Achse
Stern-Achse
dp-Achse
z-Achse
LP-Transport
LP-Klemmung
Breitenverstellung
LP-Stopper
Hubtisch
Leergurtschneide-
einrichtung
Aktiv
Nein
Spannung
0V
0V
6V
30V
30V
Aktiv
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
*) SSK Schützsicherheitskombination
Start-Taste gedrückt
Druckluft
min. 5,0 bar?
NOT-HALT-Taster
gedrückt?
Sicherheitsschleife zum
BE-Tisch unterbrochen?
Schutzhaube geöffnet?
Schlüsselschalter
geschlossen (Stellung I)?
Ja Nein
Ja
Nein
Nein
Ja
Ja
Ja
Nein
Nein

Betriebsanleitung SIPLACE HS-50 2 Betriebssicherheit
Softwareversion SR.501.xx Ausgabe 01/99 2.2 Sicherheitseinrichtungen
71
(LQJUHLIVFKXW]DQGHQ6WHOOSOlW]HQGHU%(7LVFKH
GEFAHR Als Voraussetzung für die Betriebssicherheit müssen alle
Stellplätze mit Zuführmodulen gerüstet sein. Sollten nicht genügend Zuführmodule zur Verfü-
gung stehen, muß anstelle der Module ein Eingreifschutz (Dummy-Feeder) gerüstet werden.
Dabei stehen Ihnen folgende Varianten zur Verfügung:
Artikel-Nr. 00116820-01 SIPLACE Eingreifschutz für 1 Stellplatz
Artikel-Nr. 00116821-01 SIPLACE Eingreifschutz für 6 - 10 Stellplätze
Artikel-Nr. 00116822-01 SIPLACE Eingreifschutz für 11 - 20 Stellplätze
1
3
2

2 Betriebssicherheit Betriebsanleitung SIPLACE HS-50
2.3 Restspannungen im Servoeinschub und Entladezeiten beim Abschalten des AutomatenSoftwareversion SR.501.xx Ausgabe 01/99
72
5HVWVSDQQXQJHQLP6HUYRHLQVFKXEXQG(Q WOD
GH]HLWHQEHLP$EVFKDOWHQGHV$XWRPDWHQ
Wird der NOT-HALT-Pilzdrucktaster gedrückt oder der Automat abgeschaltet, werden die
Zwischenkreisspannungen 200 V für die Portalachsen bzw. 100 V für die Sternachsen inner-
halb kurzer Zeit auf ungefährliche Restspannungen entladen.
Sie können die Spannungen an den Meßbuchsen X1 - X4 an der Spannungsmeßeinheit im
Servoeinschub abgreifen.
GEFAHR
Der Automat wird mit 3 x 204 V (US-Version), 3 x 400 V bzw. 3 x 460 V ± 10 %, 50/60 Hz
Netzspannung versorgt. Teile dieser Anlage führen daher lebensgefährliche Spannungen -
auch bei ausgeschaltetem Hauptschalter. Unsachgemäßer Umgang mit diesem Automaten
kann deshalb zu Tod oder schwerer Körperverletzung sowie erheblichem Sachschaden füh-
ren.
Å Beachten Sie die geltenden Unfallverhütungs- und DIN-Vorschriften (insbesondere DIN
EN 60 204, Teil 1).
Å Nur qualifiziertes bzw. geschultes Personal darf die Abdeckung über dem Servoeinschub
öffnen.
1. Eingreifschutz für 1 Stellplatz 2. Eingreifschutz für 6 - 10 Stellplätze
3. Eingreifschutz für 11 - 20 Stellplätze