LBO 27 Zoll - 第30页
1 Montageanleitung 27" SIPLACE X4 LBO 27" Ausgabe 09/2007 30 Auf dem folgenden Bild ist der montierte S topper zu sehen. 1 1 : Der Kabelstrang des S toppers ist wie folgt zu verlegen. 1 Achten Sie darauf, dass …

LBO 27" 1 Montageanleitung 27" SIPLACE X4
Ausgabe 09/2007
29
: Schrauben Sie nun den Stopper mit den beiden M6 x 40 mm Inbusschrauben am Alublock fest.
Benutzen Sie gegebenenfalls einen langen Inbusschlüssel um besser an die Schraubenköpfe
zu gelangen.
: Stecken Sie anschließend den Pneumatikschlauch wieder am Zylinder an. Achten Sie darauf,
dass der Schlauch nicht an anderen Teilen scheuern kann. Kürzen Sie ihn gegebenenfalls et-
was.
1
Linke M6x40 mm Inbusschraube
Rechte M6x40 mm
Inbusschraube
Pneumatikschlauch
anstecken
Auf Scheuerstellen achten!
Ggf. Schlauch etwas kürzen

1 Montageanleitung 27" SIPLACE X4 LBO 27"
Ausgabe 09/2007
30
Auf dem folgenden Bild ist der montierte Stopper zu sehen. 1
1
: Der Kabelstrang des Stoppers ist wie folgt zu verlegen.
1
Achten Sie darauf, dass der Kabelstrang an keinem Teil der Maschine scheuern kann! 1
1
1
Legen Sie den Kabelstrang in
die äußere Transportwanne
Fixieren Sie alle im Schacht
liegenden Schläuche und
Kabel mit der Kabelschelle

LBO 27" 1 Montageanleitung 27" SIPLACE X4
Ausgabe 09/2007
31
: Stecken Sie den Sub-D Stecker und die Sub-D Kupplung zusammen und verbinden Sie den
PUN 4 Schlauch vom Stopper mit dem PUN 6 Schlauch wie auf dem unteren Bild gezeigt.
1
Achten Sie darauf, dass alle Kabel und Schläuche in der Wanne versenkt sind und nicht nach
oben herausstehen. 1
1
1