00193537-02 - 第64页
2 Üzembiztonság Üzemeltetési útmutat ó SIPLACE S -27 HM 2.8 Az automata energiaállapota a f ő kapcsoló kikapcs olása után Software-verzió: SR.503.xx Kiadás: 07/2003 HU 64 2.8.1 A f ő kapcsoló ki van kapc solva - az autom…
Üzemeltetési útmutató SIPLACE S-27 HM 2 Üzembiztonság
Software-verzió: SR.503.xx Kiadás: 07/2003 HU 2.8 Az automata energiaállapota a főkapcsoló kikapcsolása után
63
2.8 Az automata energiaállapota a főkapcsoló kikapc-
solása után
FIGYELEM ! 2
A SIPLACE-család automatái 3 x 400 V~, ill. 3 x 208 V~ (USA-verzió) ± 5 %, 50/60 Hz hálózati
feszültséggel vannak ellátva. Ezért ennek a berendezésnek az alkatrészei életveszélyes feszült-
séget vezetnek akkor is, ha a főkapcsoló le van kapcsolva. Ezért ennek az automatának a szaks-
zerűtlen kezelése halálos kimenetű is lehet vagy súlyos testi sérülésekhez, valamint jelentős
anyagi károkhoz vezethet. Tartsák be az érvényes baleset-megelőzési és DIN-előírásokat (külö-
nösen az EN 60204, 1. részét). Csak megfelelően képzett és betanított személyzet nyithatja fel
a burkolatot a vezérlő- és szervo-fiók felett. 2
2.8 - 1 ábra A vezérlő-fiók, szervo-fiók, főkapcsoló, szerviz-csatlakozó aljzat
és a sűrített levegőt adagoló egység helye az automatán
(1) Főkapcsoló Q1 (2) Sűrítettlevegő egység
(3) Szerviz-csatlakozó aljzat (4) Szervo-fiók
(5) Vezérlőfiók (6) A vezérlőfiók tápegysége
(7) Mérőegység szervo-fiók
GND
007
001 002 003 004 005 006
008 009
70VDC/
10VDC
30VDC 24VDC 12VDC 5VDC
70VDC
155VDC/0VDC
30VDC
7
6
4
2
3
1
5
GND
+24V
-15V
+15V
-12V
+12V
+5V
Fail
nem
bekapc-
kapcsolt
solva
2 Üzembiztonság Üzemeltetési útmutató SIPLACE S-27 HM
2.8 Az automata energiaállapota a főkapcsoló kikapcsolása után Software-verzió: SR.503.xx Kiadás: 07/2003 HU
64
2.8.1 A főkapcsoló ki van kapcsolva - az automata a hálózatra van csatlakoztatva
Az alábbi táblázat megadja a szerkezeti csoportok feszültségét, ha a főkapcsoló le van kapc-
solva, de az automata még a hálózaton van.
2
2.8.2 A főkapcsoló ki van kapcsolva - az automata a hálózatról le van kapcsolva
Az automata csekély maradványfeszültségig a szervo-fiókban elektromosan energiamentes.
2.8.3 Nyomásviszonyok az automatában a főkapcsoló kikapcsolása után
A főkapcsoló lekapcsolása után (1. poz. a 2.8 - 1. ábrán) vagy az automata hálózati ellátásnak
szünetelése esetén az elektromos vezérlésű Y1 főszelep a sűrített levegőt adagoló egységnél
( 2.7 - 1. ábra a 61. oldalon) elzár. A nyomás 5 másodpercen belül 0 MPa (0 bar) értékre csök-
ken.
Szerkezeti csoport Feszültség
Hálózati szűrő Z1
Kapcsok L1, L2, L3
3 x 400 V~ (3 x 208 V~)
Szerviz-csatlakozó aljzat
230 V~ (115 V~)
Főkapcsoló Q1
Kapcsok L1, L2, L3
Kapcsok T1, T2, T3
3 x 400 V~ (3 x 208 V~)
0 V~
Szervo-fiók (lásd: 7. poz. a 2.8 - 1. ábrán)
mérõhüvely 001
mérõhüvely 002
mérõhüvely 003
mérõhüvely 004
mérõhüvely 005
mérõhüvely 006
mérõhüvely 008
mérõhüvely 009
GND 007
< 12 V-
< 12 V-
< 12 V-
0 V-
0 V-
0 V-
< 12 V-
< 12 V-
Vezérlõ-fiók (lásd: 6. poz. a 2.8 - 1. ábrán)
mérõhüvely 5 V
mérõhüvely + 12 V
mérõhüvely – 12 V
mérõhüvely + 15 V
mérõhüvely – 15 V
mérõhüvely + 24 V
GND
0 V-
0 V-
0 V-
0 V-
0 V-
0 V-
Tab. 2.8 - 1 A szerkezeti csoportok feszültsége, ha a főkapcsoló le van kapcsolva
és az automata még a hálózaton van
Üzemeltetési útmutató SIPLACE S-27 HM 2 Üzembiztonság
Software-verzió: SR.503.xx Kiadás: 07/2003 HU 2.9 Az automata elzárása és a figyelmeztető táblák felhelyezése
65
2.9 Az automata elzárása és a figyelmeztető táblák fel-
helyezése
2.9.1 Feladat és cél
Mielőtt az automatán karbantartási vagy szervizelési munkákat végezne bármilyen formában,
biztosítsa, hogy az ne kapcsolják újra, ehhez megfelelő figyelmeztető táblát kell felhelyezni. Ha
szigorúan az alábbiakban leírt eljárási módot követi, ki lehet zárni a sérülésveszélyt.
UTALÁS:
Ez az eljárás tartalmazza azokat a minimális követelményeket, amelyeket az automata le-
zárásánál, ill. a figyelmeztető táblák felhelyezésénél a karbantartási és szervizelési munkák során
támasztanak. A szükséges kiegészítő biztonsági intézkedések elvégzésével, hogy a munkát biz-
tonságosan be lehessen fejezni, munkabiztonsági szempontból a biztonsági megbízottat, a biz-
tonsági bizottságot és az egészségügyi osztályt lehet megbízni. 2
2.9.2 Leírás
Mindig tartsa be az alábbiakban leírt eljárási módot, ha az automatában az energiát fel akarja
szabadítani, szabályozni akarja vagy szabaddá akarja tenni.
1. Tájékoztasson erről minden érintett dolgozót.
2. Az automatát, ill. minden kiegészítő berendezést kapcsoljon le. Ehhez hajtsa végre a normál
lekapcsolási folyamatot:
– Nyomja le a leállító gombot.
– Futtassa le az állomás-számítógépet.
– Kapcsolja le az automata főkapcsolóját.
3. Válassza le az automatát az energiaforrásokról:
–sűrített levegő adagolás és
– hálózati ellátás.
4. Zárja le a berendezéseket.
– Helyezzen fel mindenhol egy zárat, ahol ez lehetséges.
– Választás szerint: A figyelmeztető táblák felhelyezése
Ha lehetséges, zárja le a gépet egy zárral, amit így kell ezt végrehajtani. Mindenesetre van-
nak helyzetek, amelyeknél az energia felkapacsolásánál nem lehet zárat felrakni. Ilyen ese-
tekben a figyelmeztető táblákat a felkapcsolt gépekre kell felrakni, hogy a dolgozók