00198442-04_UM_TX-V2_EN - 第320页
Index Instruction manual SIPLACE TX 12/2020 320 Component cameras for the TwinStar Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 component coordinate system . . . . . . . . . . . . 264 Component coordinate…

Instruction manual SIPLACE TX Index
12/2020
319
Index
Symbols
"Head crash" label
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
"Switching on the SIPLACE line" flow chart
. . .225
A
Abbreviations
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
adapting the component trolley to the PCB conveyor
height
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
Adjusting the empty tape duct to the component
height
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
Advanced production
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
air cushion transport system
. . . . . . . . . . 203, 207
Alert
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235
alert information, colors
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .239
ambient conditions
Ambient pressure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Ambient pressure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
A-Placement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Assembly position for the stationary cameras
IC and FC camera
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
Assembly positions of MultiStar in the placement
machine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
assembly positions of SIPLACE MultiStar
. . . .129
Atmospheric humidity
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
authorized employees.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Automatic width adjustment
. . . . . . . . . . . . . . .146
Avoiding track errors
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .263
B
basic view
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
buttons
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
C
C&P20 M2
Technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
C&P20 P
"Vacuum sensor hold circuit" board
. . . . . .121
Connection for the holding circuit
. . . . . . . .121
Description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
DP drive
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Handle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
Nozzle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Pressure control valve
. . . . . . . . . . . . . . . 121
Return cylinder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Star motor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Z motor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
C&P20 P2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
"Intermediate distributor" board
. . . . . . . . 118
Connection for the holding circuit
. . . . . . . 118
Description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
DP drive
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Handle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Nozzle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Pressure control valve
. . . . . . . . . . . . . . . 118
Return cylinder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Star motor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Z motor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
calibrate machine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
carrying out a setup check
. . . . . . . . . . . . . . . 245
Carrying out a sight check
. . . . . . . . . . . . . . . . 247
Center of gravity
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
centering bar for holding the "back" centering pin for
X feeder module
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Centering holes, changeover table SIPLACE TX
.
168
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Centering pin, changeover table SIPLACE TX
169
Changing the setup
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Printing out the conversion instructions before
changing the setup
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
replacing the feeder modules
. . . . . . . . . . 262
charging, static
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
check functions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
check sensors
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Check the X feeder module before using it
. . . 251
Checking a delivery
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Checking the compressed air supply
. . . . . . . 184
closing the protective covers, safety instructions
73
CO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
color coded markings
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
color coding in the alert information
. . . . . . . . 239
color-coding
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Commissioning the placement machine
. . . . . 171
Component camera for the TwinStar, FC camera
295

Index Instruction manual SIPLACE TX
12/2020
320
Component cameras for the TwinStar
Safety instructions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
component coordinate system
. . . . . . . . . . . . 264
Component coordinate system and pickup angle
.
264
Component counter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
component list
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
component pick-up angle
. . . . . . . . . . . . . . . . 264
Component trolley
docking in or out
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
docking out
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266, 267
Component trolley SIPLACE
Waste tape container
. . . . . . . . . . . . . . . . 165
Component trolley SIPLACE TX
. . . . . . . . . . . 164
Changeover table
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Chassis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Dimensions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Handles
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Structure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Tape container
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Technical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Components and nozzles
. . . . . . . . . . . . . . . . 230
Compressed air conditions in the placement ma-
chine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Compressed air connection
. . . . . . . . . . . 97, 185
Compressed air consumption
Without vacuum pump
. . . . . . . . . . . . . . . 109
Compressed air filter
. . . . . . . . . . . . . . . . . 97, 185
Compressed air supply
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Configuration when delivered
. . . . . . . . . 174, 180
connected external systems
. . . . . . . . . . . . . . 234
contents of the documentation package
. . . . . . 17
Controlling and width adjustment
. . . . . . . . . . 146
controlling the PCB conveyor using the Single Func-
tions menu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Controls
Overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Controls and displays
Description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Position
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
conventions for the use of hazard symbols
. . . . 35
conveyor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Conveyor type I-Placement
. . . . . . . . . . . . . . . 146
Cover foil
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
cover foil packing wheel
. . . . . . . . . . . . . . . . . 257
CPP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
D
Danger notes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
DC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
DCA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Declaration of Conformity
. . . . . . . . . . . . . 29, 305
Definition of PCB warpage
. . . . . . . . . . . . . . . 148
Dimensions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Dimensions and weight
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
disabling the compressed air supply
. . . . . . . . . 96
Discharge times
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Discharge times in the placement machines
. . . 93
discharging pressure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
display area
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228, 229
displays
Overview
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Docking the component trolley
. . . . . . . . . . . . 267
documentation package
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Download eSW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
dummy feeder module
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
E
EDIF
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
EMC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
EMERGENCY STOP button
. . . . . . . . . . 221, 222
Function
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
EMERGENCY STOP loops
Structure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
end position, Z axes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Energy and data interface for X feeder modules
. .
160
Base plate
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
coil holder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Data cable
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Description
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Electronics housing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Fold-out feet
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Locating hole for front centering pin of feeder
module
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Locking latch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Omega profile for guiding feeder modules
160
Operator panel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Power supply cable
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Instruction manual SIPLACE TX Index
12/2020
321
Usage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Energy state of placement machine
. . . . . . . . . .98
Ergonomic arrangement of controls
. . . . . . . . .223
ESD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 101
ESD assemblies
dispatch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
handling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
measurements
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
ESD guidelines
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
ESD safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
ESD safety of the placement machines
. . . . . . .75
eSW download
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231
Exiting SIPLACE Pro (Windows)
. . . . . . . . . . .227
external system, view
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
F
Failure to use as prescribed
. . . . . . . . . . . . . . . .30
FC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Feeder module
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
latch for locking the X feeder module
. . . . .249
LED display
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249, 261
Removal handle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
Status display
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
Feeder module adapter
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
Feeder modules
Blade
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
Flap
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
LED display
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
Status display
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
Filling level view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230
Fitting the indicator lamp
. . . . . . . . . . . . . . . . . .194
Fixing the monitors
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194
Fork-lift truck
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
full reference run
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231
function of the protective covers
. . . . . . . . . . . . .81
function, EMERGENCY STOP button
. . . . . . . .86
Function, start button, green
. . . . . . . . . . . . . . . .86
function, stop button, black
. . . . . . . . . . . . . . . . .86
G
Gantry
End position bumper
. . . . . . . . . . . . . . . . .140
Guidance system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
Head boards
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
Head mount
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Length measurement system
. . . . . . 140, 141
permanent magnet (secondary part of the X-
axis linear motor)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Gantry positions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Gantry system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Glue Feeder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
GND
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
green indicator lamp, both lamps are switched par-
allel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240, 241
Ground levelness
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
GUI settings
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Guide profile, X feeder module
. . . . . . . . . . . . 168
H
Hand guard
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 54, 92
Handle
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
hazard symbols, conventions
. . . . . . . . . . . . . . 35
High temperatures on C&P20 placement head
. 77
highlights
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
I
In progress
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Indicator lamps
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Basics
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Frequency of flashes
. . . . . . . . . . . . . . . . 245
indicator lamps
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Description of functions
. . . . . . . . . . . . . . 241
Information
about current alert
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
about the selected alert
. . . . . . . . . . . . . . 238
Information line
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Infrastructure at the installation location
. . . . . 182
inserting the component tape on the X feeder mod-
ule
Checking the X tape feeder module
. . . . . 254
Inserting the tape into the X feeder module
255
Preparing the component tape for insertion
. .
254
Inserting the X feeder module into the changeover
table
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
insertion aid, X feeder module
. . . . . . . . . . . . 168