00198242-04_UM_E-by-SIPLACE_PT - 第12页

Conteúdo Manual de Operação E by SIPLACE A partir da versão de software SC 712.1 Edição 05/2019 12 6.3.5 Instruções de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 6…

100%1 / 322
Manual de Operação E by SIPLACE Conteúdo
A partir da versão de software SC 712.1 Edição 05/2019
11
5.14.2 Evitar erros de trilha no contentor de fita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
5.14.3 Sistema de coordenadas de componentes e ângulo de coleta . . . . . . . . . . . . . . 246
5.15 Reabastecimento de componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247
5.16 Atracar ou desatracar a mesa de troca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
5.16.1 Instruções de segurança para atracar e desatracar a mesa de troca . . . . . . . . . 248
5.16.2 Desatracar mesa de troca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
5.16.3 Instruções de segurança para o transporte da estação de montagem . . . . . . . . 250
5.16.4 Atracar a mesa de troca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
6 Extensões da estação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
6.1 Trocador de bocais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253
6.1.1 Trocador de bocais para o SIPLACE CP14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
6.1.1.1 Descrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
6.1.1.2 Dados técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
6.1.1.3 Posição do trocador de bocais para o SIPLACE CP14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
6.1.1.4 Montagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
6.1.1.5 Instruções de operação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
6.1.1.6 Trocar carregador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
6.1.2 Trocador de bocais para o SIPLACE TH/SIPLACE PP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
6.1.2.1 Descrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
6.1.2.2 Dados técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
6.1.2.3 Posição do trocador de bocais para o SIPLACE TH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
6.1.2.4 Montagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
6.1.2.5 Recipiente de ejeção de componentes para o SIPLACE TH. . . . . . . . . . . . . . . . 267
6.1.2.6 Garras e bocais especiais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
6.1.3 Trocador de bocais para o SIPLACE CP12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
6.1.3.1 Descrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
6.1.3.2 Dados técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
6.1.3.3 Posição do trocador de bocais para o SIPLACE CP12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
6.1.3.4 Montagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
6.1.3.5 Instruções de operação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
6.1.3.6 Trocar carregador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
6.1.4 Trocador de bocais para o SIPLACE CP6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
6.1.4.1 Descrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
6.1.4.2 Dados técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
6.1.4.3 Posição do trocador de bocais para o SIPLACE CP6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
6.1.4.4 Montagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
6.1.4.5 Instruções de operação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
6.1.4.6 Trocar carregador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
6.2 Estação de controle (HMI) no compartimento 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285
6.3 SIPLACE JTF-MW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286
6.3.1 Descrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
6.3.2 Visão geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
6.3.3 Dados técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
6.3.4 Dimensões com JTF-MW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Conteúdo Manual de Operação E by SIPLACE
A partir da versão de software SC 712.1 Edição 05/2019
12
6.3.5 Instruções de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
6.3.5.1 Sobre a segurança das pessoas e do pessoal de operação . . . . . . . . . . . . . . . . 290
6.3.5.2 Sobre a segurança dos equipamentos e aparelhos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
6.3.5.3 Perigo de esmagamento no SIPLACE JTF-MW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
6.3.5.4 Instruções de segurança para o transporte do módulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
6.3.5.5 Placas de aviso de alerta na SIPLACE JTF-MW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
6.4 Porta-bandeja manual E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
6.4.1 Dados técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
6.5 Câmeras estacionárias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
6.5.1 Câmera de componentes estacionária, tipo 25 GigE (câmera de Flip-Chip) . . . . 296
6.5.1.1 Dados técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
6.5.2 Câmera de componentes estacionária, tipo 33 GigE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
6.5.2.1 Estrutura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .298
6.5.2.2 Dados técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
6.6 Opção placa de circuito impresso longa (LBO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
6.7 Fixação de transporte ajustável . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
6.8 SIPLACE Preparation Table E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
6.9 SIPLACE Power Adapter E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
6.9.1 Utilização do SIPLACE Power Adapter E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
6.10 Fonte de alimentação externa PowerSupply COT E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
6.11 SIPLACE Component Reject Conveyor E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
6.11.1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
6.11.2 Descrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
6.11.3 Dados técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
6.11.4 Instruções de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
7 Manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
7.1 Informações de segurança. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
7.2 Manutenção da máquina de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
7.3 Manutenção SIPLACE CP14 P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
7.4 Manutenção SIPLACE TH/PP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
7.5 Manutenção SIPLACE CP12/CP6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
7.6 Limpeza ou substituição dos bocais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Manual de Operação E by SIPLACE 1 Introdução
A partir da versão de software SC 712.1 Edição 05/2019
13
1 Introdução
Este manual de operação é um manual e uma obra de consulta para a operação e ajuste das
estações de montagem E by SIPLACE
®
. Trata-se aqui do manual de operação original.
Nos cabeçalhos de cada capítulo você encontrará indicações relativas à edição e à versão do
software, a partir da qual este manual é válido.
A plataforma de estações de montagem SMT E by SIPLACE de velocidade média foi desenvol-
vida especialmente para ambientes de produção eletrônica de pequeno e médio porte.
As estações de montagem E by SIPLACE estão disponíveis em diversas variantes e configura-
ções:
Estação de montagem unilateral com mesa fixa ou mesa de troca no compartimento 1. Não
há mesa de componentes para a disponibilização de componentes no compartimento 2.
Estação de montagem bilateral com mesa fixa no compartimento 1 e mesa de troca no com-
partimento 2.
Estação de montagem bilateral com mesa de troca no compartimento 1 e compartimento 2.
Estação de montagem bilateral com mesa fixa no compartimento 1 e compartimento 2.
Para cumprir com perfeição os respectivos requisitos de montagem estão disponíveis cinco con-
figurações de cabeçote de montagem:
SIPLACE CP14
SIPLACE CP12
SIPLACE CP12/PP
SIPLACE CP6/PP
SIPLACE TH