00198242-04_UM_E-by-SIPLACE_PT - 第37页
Manual de operação E by SIPLACE 2 Segurança operacional A partir da versão de software SC 712.1 Edição 05/2019 PT 2.1 In struções de segur ança 37 2 2.1.3.2 Sobre a segurança das pessoas e do pessoal de operação Os ope…
2 Segurança operacional Manual de operação E by SIPLACE
2.1 Instruções de segurança A partir da versão de software SC 712.1 Edição 05/2019 PT
36
2.1.2 Pessoal qualificado
Por pessoal qualificado entende-se o pessoal que recebeu treinamento e está familiarizado com
a instalação, a operação e a manutenção de estações de montagem e periféricos, como p.ex.:
– Curso de instrução, treinamento e/ou capacitação para ligar e desligar, desenergizar, aterrar
ou identificar circuitos elétricos ou partes do equipamento conforme as normas técnicas de
segurança.
– Curso de instrução ou treinamento, segundo as normas técnicas de segurança, para a con-
servação e utilização de equipamento de segurança adequado.
– Treinamento em primeiros socorros.
2.1.3 Instruções importantes para a segurança operacional
Os pontos seguintes devem ser obrigatoriamente observados para garantir a segurança opera-
cional.
2.1.3.1 Generalidades
A segurança operacional de estações de montagem SMD está garantida somente com a cor-
reta utilização e observação do manual de operação.
Respeite as prescrições de segurança específicas do seu país!
Tenha o cuidado de manter as placas de alerta sempre em local bem à vista e de forma que
o texto esteja sempre bem legível.
Troque as placas de alerta e as placas de aviso de alerta sempre que estiverem danificadas.
Reponha as placas que estiveram faltando.
A chave da máquina para destravar as tampas de cobertura na estação de montagem deve
ser guardada de forma a ficar acessível exclusivamente para o pessoal qualificado!
2
2
A ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG se exime de toda e qualquer responsabilidade re-
lativa a danos ou danos consequentes provocados por manuseio incorreto!
Se durante o funcionamento da máquina forem identificados momentos de perigo significa-
tivos, o usuário da máquina fica obrigado a efetuar imediatamente uma comunicação por es-
crito ao fabricante nesse sentido, para que este possa tomar as medidas correspondentes
para reduzir o potencial de perigo.
NOTA
Responsabilidade do usuário
A conservação segura e a entrega da chave da máquina somente a pessoas autorizadas
é de responsabilidade exclusiva do usuário.
Manual de operação E by SIPLACE 2 Segurança operacional
A partir da versão de software SC 712.1 Edição 05/2019 PT 2.1 Instruções de segurança
37
2
2.1.3.2 Sobre a segurança das pessoas e do pessoal de operação
Os operadores da máquina devem efetuar somente aquelas tarefas para as quais estão su-
ficientemente qualificados e totalmente familiarizados!
Nunca abra uma tampa de proteção se você não está totalmente familiarizado com a sequ-
ência de operação e com o funcionamento da máquina! As tampas de proteção só podem
ser abertas durante a operação, se isso lhe for solicitado neste manual de operação ou na
caixa de diálogo do software da estação!
Com a estação ligada, nunca coloque a sua cabeça ou seus braços na zona de movimenta-
ção dos portais e das mesas elevadoras!
Para sua segurança, use vestuário de trabalho que corresponda às normas da associação
profissional, isto é, não use roupas com mangas largas, etc.
Reduza os riscos não utilizando fitas, correntes ou gravatas no local de trabalho.
Pessoas com cabelos longos têm que usar uma touca de proteção.
2
ALERTA
Ferimentos graves e danos materiais em caso de operação inadequada!
Em caso de operação inadequada da estação de montagem, p. ex. através do desloca-
mento dos portais ou mesas elevadoras, podem ser causados ferimentos graves e danos
materiais consideráveis.
Pré-requisito para a operação segura da máquina é que ela seja operada por pessoal
qualificado, observando-se todos os avisos de alerta!
Determinadas ações na máquina (p.ex., trabalhos de ajuste) requerem um treinamento
que vai além do conteúdo deste manual.
ALERTA
Perigo de tensão!
A estação de montagem é acionada eletricamente. Determinadas partes estão energiza-
das sob tensão perigosa.
O não cumprimento dos avisos pode causar morte, ferimentos graves e/ou danos mate-
riais significativos.
Desligue o interruptor principal e desconecte a estação de montagem da rede de ali-
mentação elétrica sempre que trabalhar em peças condutoras de eletricidade!
Bloqueie a estação de montagem, tal como descrito na seção 2.10, página 94.
2 Segurança operacional Manual de operação E by SIPLACE
2.1 Instruções de segurança A partir da versão de software SC 712.1 Edição 05/2019 PT
38
2.1.3.3 Sobre a segurança dos equipamentos e aparelhos
Não é permitido efetuar alterações, por menores que sejam, em hipótese nenhuma, en-
quanto não estiver totalmente claro qual será o seu efeito sobre o funcionamento geral do
equipamento!
Estas atividades de ajuste, repreparação e manutenção podem ser executadas somente por
pessoal devidamente treinado!
Os dispositivos de proteção não podem ser modificados. É especialmente proibido desativar
interruptores de proteção ou remover dispositivos de proteção. Instruções de segurança para
módulos laser
Para componentes abrangidos pela classificação de laser, a autorização de operação perde a va-
lidade se
– for identificado um dano mecânico no módulo, ou
– se houve uma manipulação no sistema mecânico ou elétrico do módulo. Um lacre de
segurança de parafuso ausente ou danificado em componentes laser (p.ex. chapas de
cobertura, peças de fixação, potenciômetro de ajuste) já é considerado como manipula-
ção.
– Somente pessoal treinado pode substituir componentes laser.
– Reparos em módulos laser são realizados exclusivamente na fábrica da ASM.
2.1.4 Instruções de segurança para ímãs permanentes
Nos motores lineares dos eixos X e Y são utilizados fortes ímãs permanentes.
2
PERIGO
Risco de morte devido aos fortes campos magnéticos permanentes no interior da esta-
ção de montagem!
Quando as tampas de proteção estão abertas no interior da estação de montagem, cor-
rem perigo de morte pessoas com implantes passivos ou ativos, tais como
– marca-passo cardíaco
– desfibriladores
– bombas de insulina, etc.
Pessoas do grupo de risco devem evitar a proximidade imediata da estação de mon-
tagem.