Vakuumtooling Beru HS50 - 第2页
(Weitergabe sowie Verviel fältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung ihres In halts sind nicht gestat tet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schade nersatz. Alle Rechte v…

SIPLACE HS-50
Nachrüstanleitung
Ausgabe 01/2006
SOKO Vakuum-Tooling Beru (00166137-01)

(Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und
Mitteilung ihres Inhalts sind nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich
zugestanden.
Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vor-
behalten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Ein-
tragung.)
(Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der
beschriebenenHard- und Software geprüft. Dennoch können Abwei-
chungen nicht ausgeschlossen werden, so daß wir für die vollständige
Übereinstimmung keine Gewähr übernehmen. Die Angaben in dieser
Druckschrift werden jedoch regelmäßig überprüft und notwendige
Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten.
Für Verbesserungsvorschläge sind wir dankbar.)
SIEMENS AG 2006 All rights reserved Technische Änderungen vorbehalten
Artikel-Nr.: 00194695-02 Siemens Aktiengesellschaft
Bestellung an:
SIEMENS AG, Automation&Drives
Electronics Assembly
Rupert-Mayer-Strasse 44
D-81359 Muenchen
Printed in the Federal Republic of Germany
SOKO Vakuum-Tooling Beru HS-50 (00166137-01) Nachrüstanleitung
Ausgabe 01/2006
3
Inhalt 0
Seite
1 Nachrüstanleitung SOKO Vakuum-Tooling Beru HS-50 (00166137-01) . . . . . . . . 5
1.1 Voraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Aktivieren der Option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3 Restriktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.4 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.4.1 Definitionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.5 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.6 Funktionsprinzip mit Stromlaufplänen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.2 Transport-Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.2.1 Download der SOKO-Transport-Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.2.2 Funktionsweise der SOKO-Transport-Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.3 Pneumatikplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.3.1 Druckluftversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.3.2 Verschlauchung innerhalb der Maschine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.1.3 Anschluss und Programmierung des Vakuum-Sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.2 Umbau des Transports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
1.3 Mögliche Fehlermeldungen und deren Behebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
1.4 Rückrüstung auf Standard-Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27