00197889-03_UM_SX12-V2_PL - 第375页
Instrukcja eksploatacji SIPLACE SX1/SX2 Indeks hase ł Wydanie 12/2016 375 Odleg ł o ś ci ł ap maszyny i sta ł ych kraw ę dzi transpo r- tera p ł ytek drukow anych . . . . . . . . . . . . . . . 199 Odpowiedzialno ść cywil…
Indeks haseł Instrukcja eksploatacji SIPLACE SX1/SX2
Wydanie 12/2016
374
Przycisk WSTECZ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
sposób usunięcia zakłócenia
. . . . . . . . . . 265
Strefa odbioru podzespołów
. . . . . . . . . . . 258
tylna prowadnica ślizgowa modułu podajniko-
wego X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Uchwyt do wyjmowania
. . . . . . . . . . 251, 254
wskaźniki LCD i wskaźniki stanu
. . . . . . . 262
Wspornik pasa, wyjmowany
. . . . . . . 258, 260
Wyświetlacz LCD
. . . . . . . . . . . 251, 262, 264
Wyświetlacz stanu
. . . . . . . . . . 251, 262, 264
Wyżłobienia w listwie centrującej na kołek usta-
lający "tył"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
zapadka do ryglowania modułu podajnikowego
X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Zapadki ryglujące
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Moduły podajnika pasa z serii SIPLACE X
. . . 146
moduły podajnikowe (seria X)
klapa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
nóż
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Wyświetlacz LCD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Wyświetlacz stanu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
moduły podajnikowe X
Przegląd
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
monitor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Montaż lampki sygnalizacyjnej
. . . . . . . . . . . . 193
możliwe kombinacje białych i zielonych lampek
. .
243
MTC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
MultiStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Ciśnieniowy zawór regulacyjny
. . . . . . . . . 119
Cylinder powrotny
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Czujnik podzespołów
. . . . . . . . . . . . . . . . 120
Dane techniczne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Duży podzespół
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Gwiazda z 12 pipetami
. . . . . . . . . . . . . . . 118
Kamera podzespołów C&P, typ 30, 27 x 27 cy-
frowa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Klasa podzespołów
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Klasa podzespołu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Klasyfikacja obsługiwanego zakresu podzespo-
łów
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Mały podzespół
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Napęd osi Z (silnik liniowy)
. . . . . . . . . . . . 119
Opis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Płyta rozdzielacza pośredniego
. . . . . . . . 118
Pozycja montażowa
. . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Pozycja montażowa dla wysokości podzespołu
11,5 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Pozycja montażowa dla wysokości podzespołu
do 6 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Rozszerzony tryb Pick&Place
. . . . . . 123, 126
Segment ze zintegrowanym napędem DP
118
Silnik momentowy do napędu gwiazdy
. . . 118,
119
Średni podzespół
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Tryb Collect&Place
. . . . . . . . . . . . . . 123, 124
Tryb mieszany
. . . . . . . . . . . . . . . . . 123, 125
Tryby uzbrajania
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Typ kamery podzespołów
. . . . . . . . . . . . . 122
Wielkość podzespołu
. . . . . . . . . . . . . . . . 122
Wysokość podzespołu
. . . . . . . . . . . . . . . 122
Złącze sprężonego powietrza do dysz Venturie-
go obwodu odbierania, montażu i trzymania
.
118
MultiStar w dolnej pozycji montażowej
. . . . . . 121
MultiStar w górnej pozycji montażowej
. . . . . . 121
N
Napięcia obniżone w automacie
. . . . . . . . . . . . 85
Numer seryjny automatu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
O
obchód kontrolny
Kontrola modułów podajnikowych X
. . . . . 246
Kontrola Support Pins
. . . . . . . . . . . . . . . . 248
Splatanie pasów w odpowiednim czasie
. 247
Zakładanie blach rozdzielczych do pojemnika
na pasy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
obciążenie powierzchniowe
. . . . . . . . . . . . . . . 181
obraz na żywo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Obwód sygnalizacji
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Obwód sygnalizacji, budowa
. . . . . . . . . . . . . . . 82
Oczekiwanie na POD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Odcinanie dopływu sprężonego powietrza
. . . . 89
Odległości łap automatu i WPC
. . . . . . . . . . . . 201
Instrukcja eksploatacji SIPLACE SX1/SX2 Indeks haseł
Wydanie 12/2016
375
Odległości łap maszyny i stałych krawędzi transpor-
tera płytek drukowanych
. . . . . . . . . . . . . . .199
Odpowiedzialność cywilna producenta/dostawcy za
wady
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Odpowiedzialność i obowiązki
. . . . . . . . . . . . . .93
odstęp manewrowy wózka na podzespoły
. . . .106
Ograniczanie przestojów
. . . . . . . . . . . . . . . . . .244
Opakowania transportowe
Wymiary gabarytowe
. . . . . . . . . . . . . . . . .173
Opakowanie transportowe
. . . . . . . . . . . . . . . .173
Opcje maszyny
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229, 232
Opcje oprogramowania
. . . . . . . . . . . . . . 229, 232
opcje przesuwu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232
Opis funkcji
Pętle ZATRZYMANIA AWARYJNEGO
. . . .82
Oś X
Magnes stały (część wtórna silnika liniowego X)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
płyty głowicy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Prowadnica przewodów
. . . . . . . . . . . . . . .132
System prowadnic
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Zamocowanie głowicy z silnikiem liniowym X
(część pierwotna)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Oś Y
Budowa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Magnes stały (część wtórna silnika liniowego Y)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Silnik liniowy Y (część pierwotna)
. . 132, 133,
135
System prowadnic
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Układ do pomiaru przesuwu
. . . . . . . . . . . .135
Ostrzeżenie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233
Otwory centrujące, stół na podzespoły SIPLACE SX
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167, 168
P
P&P
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
P&P1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 128
P&P2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 128
pakiet dokumentacji
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Parametry eksploatacyjne
SX1/SX2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Parametry sprężonego powietrza
. . . . . . . . . . .103
Pasek symboli
. . . . . . . . . . . . . . . . . 226, 228, 230
PD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Pętle ZATRZYMANIA AWARYJNEGO
. . . . . . . 82
Budowa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Opis funkcji
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
pionowy pasek symboli
. . . . . . . . . . . . . . 230, 231
Pipety specjalne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
płytka adapterowa 16,5 mm
. . . . . . . . . . . . . . 157
płytka adapterowa do podajnika Label Presenter
.
156
płytka adapterowa do podajnika Reject Conveyor
158
Płytka drukowana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
PMP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
pobieranie oprogramowania wbudowanego
. . 229
POD w obróbce
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
podłużny przenośnik wibracyjny
. . . . . . . . . . . 157
Podwójny transporter płytek drukowanych
Asynchroniczny rodzaj transportu
. . . . . . 140
Opis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Podwójny transporter w trybie "transportera po-
jedynczego"
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Ścieżka transportowa 1
. . . . . . . . . . . . . . 138
Ścieżka transportowa 2
. . . . . . . . . . . . . . 138
Ścieżki transportowe i rodzaje transportu
. 138
Stół podnośny 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Synchroniczny rodzaj transportu
. . . . . . . 141
Transporter odbiorczy
. . . . . . . . . . . . . . . . 138
Transporter załadowczy
. . . . . . . . . . . . . . 138
Podzespoły ESD
Obsługa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Pomiary
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Wysyłka
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Podzespoły i pipety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Pojemnik na pasy odpadowe, wózek na podzespoły
SIPLACE SX
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Pojemnik na pasy, wózek na podzespoły SIPLACE
SX
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Opis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Pojemnik na pasy, wózek na podzespoły SIPLA-
CESX
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Pojemnik na taśmę odpadową
. . . . . . . . . 170
Pojemnik na taśmę
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Pojemnik na taśmę odpadową
. . . . . . . . . . . . 250
pojemnik pasa, SIPLACE seria X
. . . . . . . . . . 146
Pojemnik zrzutowy na podzespoły do głowicy Twin-
Star
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Indeks haseł Instrukcja eksploatacji SIPLACE SX1/SX2
Wydanie 12/2016
376
pole obsługowe modułu podajnika pasa X
Przycisk DO PRZODU
. . . . . . . . . . . . . . . 258
Przycisk FOLIA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Przycisk WSTECZ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Pole stanu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226, 227
połączone systemy zewnętrzne
. . . . . . . . . . . 232
Położenie portali
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Położenie przycisków START
. . . . . . . . . . . . . . 73
pomoc online
uruchamianie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Pompa próżniowa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Opis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117, 357
Wskazówki bezpieczeństwa
. . . . . . . 117, 357
poziom obsługi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
ustawianie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Poziom obsługi "Produkcja rozszerzona"
. . . . 215
kursy szkoleniowe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Zadania
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Poziom obsługi "Produkcja"
. . . . . . . . . . . . . . 213
kursy szkoleniowe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Wyposażenie warsztatowe
. . . . . . . . . . . . 214
Zadania
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
poziom obsługi "Programista"
. . . . . . . . . . . . . 216
kursy szkoleniowe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Zadania
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Poziom obsługi "Serwis (Klienta)"
. . . . . . . . . . 216
kursy szkoleniowe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Zadania
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Poziom szkolenia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Poziomy obsługi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Produkcja
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Rozszerzona produkcja
. . . . . . . . . . . . . . . 26
Serwis (Klient)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Serwis SIPLACE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Pozycje montażowe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Pozycje montażowe głowicy MultiStar
. . . . . . 121
Pozycje montażowe głowicy MultiStar w automa-
tach
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
PPW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Praca w systemie zmianowym
. . . . . . . . . . . . 244
Pracownicy upoważnieni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Produkcja
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221, 228
produkcja, rozszerzona
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
profil prowadzący, moduł podajnikowy X
. . . . 167
Profile personelu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
programowanie (teach-in)
kształty kieszeni
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
kształty obudowy
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
znaczniki
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
programowanie kształtów kieszeni (teach-in)
. 228
programowanie kształtów kieszeni na podzespoły
(teach in)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
programowanie kształtu obudowy (teach-in)
. . 228
programowanie znacznika (teach-in)
. . . . . . . 229
Przegląd kolejnych aktualizacji
. . . . . . . . . . . . . 28
Przegląd podzespołów
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
SIPLACE SX1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Przeglądy podzespołów
. . . . . . . . . . . . . . . . . 108
przełączniki
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
przełączniki i przyciski, położenie
. . . . . . . . . . . 74
Przeprowadzenie obejścia kontrolnego
. . . . . . 246
przetwarzanie przerwane
. . . . . . . . . . . . . . . . 228
Przycisk START
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217, 218
działanie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Funkcja
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Umiejscowienie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 73, 222
Przycisk STOP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217, 218
Funkcja
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Przycisk ZATRZYMANIA AWARYJNEGO
217, 218
Funkcja
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Przycisk zwalniający do zwalniania zapadki ryglują-
cej
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
przyciski
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Przyłącze sprężonego powietrza
. . . . . . . . 90, 183
R
Redukcja ciśnienia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Reject Conveyor (moduł odrzutowy)
. . . . . . . . 158
Rodzaj transportu I-Placement
. . . . . . . . . . . . 141
Równość podłoża
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Rozpoznawanie buforu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Rozszerzenia stacji
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Rozszerzona produkcja
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
S
Schemat synoptyczny "Włączanie linii SIPLACE"
.
223
sekcja edycji
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226, 227
sekcja wskaźnikowa
. . . . . . . . . . . . . . . . 226, 227
Serwis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229