51074冲击扳手说明书.pdf - 第43页
中文 EN DE RU KO PT JA ES 51074 43 1）Втулка без О - образного кольца и штифта : a ） У становка в тулки : прижмите ее к квадратной приводной г оловке （ 1 ） инструмента до полной посадки . b ）Снятие втулки : прос то отключит…
中文
EN DE RU KO PT JA ES
51074
42
блока и вытяните его. При вставке батарейного блока, просто нажмите его в машину. Не нужно
слишком сильно нажать.
Операция:
1. Запуск / выключение （см. рис. В）:
Нажмите выключатель （1）, запуск машины, и машина остановилась при ослаблении выключателя.
2. Регулирование скорости с помощью переключения:
Размер силы, приложенной на переключателе, может изменить скорость вращения. Диапазон
изменения составляет от 0 до максимальной скорости. При приложении набольшей силы, то скорость
вращения низкая и бурение медленное и стабилизированное и операция легкая. После стабильного и
надежного запуска полностью нажмите на переключатель, чтобы увеличить скорость.
3. Выбор скорости （см. рис. С） :
При использовании сначала выберите положение передачи, а затем используйте переключатель
для управления скоростью. При выводе из завода машина установлена на самое высокое положение
передачи, индикация положения передачи （6） имеет 3 индикатора. Загорание 3 индикаторов
обозначает высшую передачу; загорание 2 индикаторов обозначает среднюю передачу; загорание 1
индикатора обозначает низкую передачу. Если вы хотите изменить выбор передач, нажмите метку и
меняйте одну передачу при каждом нажатии.
Предупреждение:
Не легко нажимайте переключатель в течение длительного времени для выполнения
низкоскоростной операции, иначе внутри машины произойдет перегрев. Изменяйте передачу
скорости вращения машины после каждой остановки.
4. Блокировка выключателя （см. рис. D） :
Выключатель имеет защитную функцию блокировки, может помогать уменьшить количество
неправильного запуска ручной электродрели при отсутствии использования. Регулируйте
поворотный рычаг （2） к центральному положению, чтобы заблокировать машины.
5. Изменение направления вращения （см. рис. D）:
Прямое вращение: нажмите сторона поворотного рычага （2） с отметкой " "до конца （перемещение до
левой стороны）, при этом инструмент может быть использован для сверления и свинчивания винта.
Обратное вращение: нажмите сторона поворотного рычага с отметкой" " до конца （перемещение до
правой стороны）, при этом инструмент может быть использован для ослабления и отвертывания винта.
Предупреждение:
Направление машины может быть изменено после полной остановки машины.
6. Установка или снятие втулки （см. рис. E）:
Внимание:
при монтаже или демонтаже втулки, необходимо убедиться в том, что машина выключается, и
батарейный блок вынимается.
中文
EN DE RU KO PT JA ES
51074
43
1）Втулка без О - образного кольца и штифта :
a）Установка втулки: прижмите ее к квадратной приводной головке （1） инструмента до полной
посадки.
b）Снятие втулки: просто отключите его. при необходимости можно проводить легкий удар.
2）Втулка с О - образным кольцом и штифтом :
a） Установка втулки: снимите О-образное кольцо с канавки втулки, снимите шрифт из втулки,
установите втулку на квадратную головку привода （1） и совместите отверстие во втулке с
отверстием квадратной головки привода. Штифт проходит через отверстие во втулке и
квадратную головку привода （1）, а затем обратно переместите О-образное кольцо в исходное
положение внутри канавки втулки для закрепления штифта.
b）Снятие втулки: пожалуйста, выполните шаги, противоположные установке.
Предупреждение:
Перед запуском машины убедитесь, что головка шуруповерта полностью зафиксирована
зажимкой.
7. Рабочая лампа :
Машина оборудована рабочим светильником: когда нажать выключатель при использовании машины,
светильник загорается; при ослаблении выключателя, светильник гаснет после задержки на 15 секунд.
8. Индикация количества электричества батареи :
Нажмите на кнопку машины, указательная лампа заряда горит на 5 секунд, можно определять
избыточную электроэнергию батарейного блока по следующей таблице.
Индикация лампы LED Остальное количество электричества
0-25%
25-50%
50-75%
75-100%
9. Операция :
При вставке батарейного блока убедитесь, что он полностью заперт на месте, иначе он может
случайно выпасть из инструмента. Таким образом, может привести к травме самого себя или других
людей. Крепко удерживая инструмент, и положите втулку над болтом или гайкой, включите машину и
затяните с соответствующим временем крепления.
Соответствующий вращающий момент может изменяться в зависимости от типа или размера болта,
материалов деталей, который должны быть закреплены. В общем, чем больше время закрепления, тем
больше вращающий момент закрепления.
Примечание:
Прямолинейно совместите инструмент с болтом или гайкой .
Чрезмерный вращающий момент закрепления может привести к повреждению болта, гайки или
втулки. Перед началом работы обязательно выполните пробный запуск, чтобы определить
中文
EN DE RU KO PT JA ES
51074
44
правильное время закрепления болта или гайки.
Если инструмент продолжает работать до тех пор, пока агрегат батарей не будет разряжена, следует
приостановить инструмент на 15 минут, а затем продолжить работу с помощью заряженного агрегата
батарей. На вращающий момент закрепления влияют следующие факторы.
После закрепления обязательно используйте гаечный ключ вращающего момента для подтверждения
крутящего момента.
1） Когда агрегат батарей полностью разрядится, напряжение упадет, а вращающий момент
закрепления также уменьшится.
2） Втулка:
a）Использование втулки неправильного размера приведет к снижению вращающего момента
закрепления.
b）Поврежденная втулка （износ шестигранного или прямоугольного конца） снижает
вращающий момент закрепления.
3） Болт:
a）Даже если коэффициент вращающего момента и класс болтов одинаковы, вращающий момент
закрепления, необходимый для диаметра, отличается.
b）Даже если болты имеют одинаковый диаметр, требуемый вращающий момент закрепления
различается в зависимости от коэффициента вращающего момента и его длины.
4） Использование универсальных шарниров или удлинительных стержней в некоторой степени
снизит усилие закрепления ударного торцевого ключа, и усилие закрепления может быть
компенсировано увеличением времени закрепления.
5） Способ удержания инструмента или материал части, где взвинчен болт, также влияет на
вращающий момент.
6） Работа данной машины на низкой скорости также уменьшит вращающий момент закрепления.
Ответ на вопросы:
1） Почему машина не работает при нажатии выключателя?
В верхней части переключателя есть один реверсионный рычаг, который находится в положении
блокировки. Регулируйте его на место, где нужно вращаться, и нажмите кнопку, и машина начнет
вращаться.
2） Почему машина перестала работать, пока не завинтить?
Машина оборудована низковольтной защитой. Когда количество электричества батарейного
блока слишком низко, машина не может работать, пожалуйста, подтверждает количество
электричества батарейного блока.
Машина оборудована температурной защитой. При длительной работе с полной нагрузкой,
батарейный блок перегревает, и система температурной защиты запустится и машина
остановится,пожалуйста, охладите машину к комнатной температуре перед продолжением
использования.