51074冲击扳手说明书.pdf - 第63页
中文 EN DE RU KO PT JA ES 51074 63 Operação: 1. acionamento/desligação （ veja a figura B ） : Mantenha pressionada a chave （ 1 ） , a máquina inicia e a máquina para quando for liberada. 2. interruptor para ajuste de velocid…
中文
EN DE RU KO PT JA ES
51074
62
Bedienungsanleitung:
Guia de operação:
Observação: leia o manual de instrução atenciosamente antes do uso da máquina
Antes de usar:
1. Carregamento :
Este carregador e a máquina devem ser usados em conjunto, é estritamente proibido usar outros carregadores. A máquina tem um
circuito de proteção, quando a capacidade da bateria está insuficiente, o circuito de proteção é ligado, a máquina pára de girar.
Em um ambiente de alta temperatura ou após um longo período de uso, a máquina pode se aquecer.Não carregue imediatamente.
Aguarde até que a bateria seja resfriada e depois recarregue. Caso contrário, a vida útil da bateria será reduzida ou a bateria poderá não
ser carregada devido ao superaquecimento.
Quando a máquina é carregada pela primeira vez ou não é usada por um longo tempo, a eficiência do carregamento da primeira vez
pode chegar apenas a 60%, após 2-3 horas de carga e descarga, a eficiência da bateria pode chegar a 100%.
2. instalação/desmontagem da bateria（veja a figura A）:
Para remover a bateria, pressione o botão de trava na frente da bateria e retire-a. Quando você quiser inserir a bateria, basta empurrá-
la para dentro da máquina e nunca usar muita força.
A
B
C
D E
1/2 "cabeça
quadrada
1
2
中文
EN DE RU KO PT JA ES
51074
63
Operação:
1. acionamento/desligação（veja a figura B）:
Mantenha pressionada a chave （1）, a máquina inicia e a máquina para quando for liberada.
2. interruptor para ajuste de velocidade:
A quantidade de força aplicada ao interruptor, pode mudar a velocidade. O intervalo de variação é de 0 até a velocidade máxima, a
força é pequena, a velocidade é baixa e a perfuração é lenta e fácil de controlar. Após do acionamento confiável e estável, pressione no
interruptor para a obtenção da maior velocidade.
3. Selecção da velocidade （veja a figura C）:
Ao usar, selecione primeiro a posição de marcha e use a chave para controlar a velocidade: quando a fábrica é desligada, a máquina
é ajustada na posição mais alta, a indicação de marcha （6） tem três luzes indicadoras, 3 luzes são brilhantes para high-end. As luzes
indicam baixa: Se você quiser alterar a seleção de marchas, pressione a marca e mude uma marcha a cada vez que pressionar.
4. Bloqueio do interruptor （veja a figura D）:
O interruptor tem uma função de proteção de bloqueio, que ajuda a reduzir o início acidental de mão sem ser usado. A máquina pode ser
travada ajustando a alavanca de direção （2） para a posição central.
5. altera-se a direção de giração（veja a figura D）:
Rotação para a frente: Empurre a alavanca de direção （2） com o lado " " para baixo （para a esquerda） para perfurar e aparafusar
o parafuso. Inverso: empurre a lateral do disco da alavanca de direção com " " para baixo （para a direita） para soltar ou girar o
parafuso para fora.
Aviso:
A direção só pode ser mudada a após a máquina estar completamente parada.
6. Instalação ou desmontagem da manga （veja a Figura E）:
Nota:
Ao instalar ou remover a manga, certifique-se de verificar se a máquina foi desligada e se a bateria foi removida.
1 Manga sem anel de vedação e pino:
a）Instalação da manga: pressione-a na cabeça de acionamento quadrada （1） da ferramenta até que esteja totalmente .
b） Desmontagem Desmontagem da manga: só se retira para fora Bate-se nele levemente quando necessário.
2）Manga com anel de vedação e pino:
a） nstalação da manga: remova o anel de vedação da ranhura da manga, remova o pino da manga, coloque a manga na cabeça de
acionamento quadrada （1） e alinhe o orifício na manga com o orifício da cabeça de acionamento quadrada. O pino passa
através do orifício na manga e na cabeça de acionamento quadrada （1） e, em seguida, move o O-ring de volta para a posição
original dentro da ranhura da manga para prender o pino.
b） Desmontagem da manga: por favor, siga os passos inversos da instalação.
Aviso:
Não pressione no interruptor a baixa velocidade o longo tempo, caso contrário haverá o sobreaquecimento no interior da
máquina. Altera-se a velocidade da máquina depois da desligação.
中文
EN DE RU KO PT JA ES
51074
64
Aviso:
Antes do lacionamento da máquina, tenha cuidado para garantir que a cabeça da chave de fenda esteja completamente
fixada pela pinça.
7. Luz de trabalho:
A máquina tem uma luz de trabalho iluminada: Quando o interruptor da máquina é pressionada, a luz está acesa, quando é soltado, a luz
está apagada após de 15s.
8. Indicação da energia da bateria:
Pressione o interruptor da máquina, o indicador de bateria acende por 5 segundos, pode verificar a capacidade da bateria restante de
acordo com a tabela a seguir.
Exibição de luz LED A capacidade de energia restante
0-25%
25-50%
50-75%
75-100%
9. Operação :
Certifica-se de travar totalmente a bateria no lugar, pois ela pode cair acidentalmente da ferramenta e causar ferimentos a você ou
a outras pessoas. Segure a ferramenta firmemente e coloque a manga sobre o ferrolho ou a porca, ligue a máquina e aperte-a com o
tempo de aperto adequado.
O torque de aperto adequado pode variar em função do tipo ou tamanho do ferrolho, do material a ser fixado e outros semelhantes. Em
geral, o tempo de aperto é maior, pois o torque de aperto é maior.
Observação:
Alinhe a ferramenta com o ferrolho ou porca.
O excesso de torque pode danificar a porca ou a manga bem como o ferrolho. Antes de iniciar o trabalho, certifique-se de testar a
operação para determinar o tempo de aperto adequado para o ferrolho ou porca.
Se a ferramenta continuar a operar até que a bateria se esgote, a ferramenta deverá ser suspensa por 15 minutos e depois continuar a
operar com a bateria carregada.
O torque de aperto é afetado por vários fatores ditos seguidamente. Após o aperte, certifique-se de usar uma chave de torque para
confirmar o torque:
1 ） Quando a bateria estiver prestes a ficar completamente esgotada, a tensão cairá e o torque de aperto também diminuirá.
2） Manga:
a）O uso de uma manga de tamanho incorreto resultará em uma redução no torque de aperto.
b）Manga danificada （desgaste final hexagonal ou retangular） reduz o torque de aperto.
3） Ferrolho:
a）Mesmo que o fator de torque e o grau do ferrolho sejam os mesmos, o torque de aperto necessário para o diâmetro é diferente.
b）Mesmo que os ferrolhos tenham o mesmo diâmetro, o torque de aperto necessário é diferente, dependendo do nível do fator de
torque e do seu comprimento.
4）
O uso de juntas universais ou hastes de extensão reduzirá a força de aperto da chave de soquete de impacto até certo ponto, e pode