CQ2系列气缸数据表.pdf - 第33页

薄型气缸／标准型： 双杆双作用 CQ2W 系列 杆端允许横向负载 安装件的零部件型号 无磁性开关用磁环的场合 带磁性开关用磁环的场合 注 1 ） 订购脚座 ・ 紧凑脚座安装 件时， 订 购方法因缸径而不同。 ø12 ～ ø25 ： ・ 无磁性开关用磁环 ： 1 个气缸配 2 个。 ・ 带磁性开关用磁环 ： 1 个气缸配 1 个。 （该脚座型号内含 2 个脚座） ø32 ～ ø100 ： ・ 1 个气缸配 2 个。 注 2 ） 各安装件的…

100%1 / 198
CQ2W
系列
J
I
S
记号
・
气液联用式除外。
・
ø40
～
ø100
带缓冲垫，安装隔板型中间行程的场合，没有－
X633
的对应产品。
・
ø32
～
ø100
的专用缸体型
(
－
XB10)
，超过
50mm
行程时，长度方向的基准尺寸发生改变。
从
75
、
100mm
行程的尺寸进行扣除后算出。
中间行程的制作
共同规格产品的订制规格
（详情e
P.155
～
188
）
注）行程长度允差不含缓冲垫的变化量。
气液联用式
注）“执行器的共同注意事项t”e本公司官网的产品目录。
规格
气压式
无缓冲
垫缓冲
Order
Made
表示记号
规格／内容
-XA
□
杆端形状特殊
-XB6
耐热气缸（−
10
～
150
℃）
仅限无磁性开关
注）
-XB7
耐寒气缸（−
40
～
70
℃）
仅限无磁性开关
-XB9
低速气缸（
10
～
50mm/s
）
-XB10
中间行程（使用专用主体）
-XB13
低速气缸（
5
～
50mm/s
）
-XC2
（
A
）
杆端长度增加
10mm
（脚座、法兰安装件用）
-XC4
带强力刮尘圈
-XC6
材质为不锈钢
（活塞杆、弹性挡圈、杆端螺母
SUS
）
-XC35
带金属刮尘圈
-XC36
杆侧带凸台
-XC85
食品机械用润滑脂规格
-X144
通口位置关系特殊
带磁性开关
-X235
双杆型气缸的
杆端形状特殊
-X271
密封用密封圈材质为氟橡胶规格
注）
-X293
与
CQ1W
系列的全长尺寸相同
-X633
双杆型的中间行程
缸 径（
mm
）
12 16 20 25 32 40 50 63 80 100
动作方式
双杆双作用
使用流体
空气
保证耐压力
1.5MPa
最高使用压力
1.0MPa
最低使用压力
0.07MPa 0.05MPa
环境温度及使用流体温度
无磁性开关用磁环 ：−
10
～
70
℃
带磁性开关用磁环 ：−
10
～
60
℃
给油
无需
(
不给油
)
使用活塞速度
50
～
500mm/s
缓冲
无或带垫缓冲
允许动能　
J
无缓冲
0.022 0.038 0.055
0.09 0.15 0.26 0.46 0.77 1.36 2.27
垫缓冲
0.043 0.075 0.11
0.18 0.29 0.52 0.91 1.54 2.71 4.54
行程长度允差
＋
1.0mm
注）
　
0
缸 径（
mm
）
20 25 32 40 50 63 80 100
动作方式
双杆双作用
使用流体
透平油
注）
保证耐压力
1.5MPa
最高使用压力
1.0MPa
最低使用压力
0.18MPa 0.1MPa
环境温度及使用流体温度
5
～
60
℃
使用活塞速度
5
～
50mm/s
缓冲
无
行程长度允差
+
1.0 mm
　
0
对应方法
标准行程缸体内
安装隔板型（每
5mm
）
标准行程缸体内
安装隔板型（每
1mm
）
专用缸体型（-
XB10
）
型号形式
标准型号e请参见
P.29
的型号表
示方法。
标准型号e请在
P.29
的型号末尾
追记-
X633
（
P.186
）。
标准型号e请在
P.29
的型号末
尾追记-
XB10
。
对应方法
在标准行程的气缸内装隔
板，行程间隔为
5mm
。
在标准行程的气缸内装隔
板，行程间隔为
1mm
。
使用指定行程专用的缸体，
行程间隔为
1mm
。
行程范围
缸径 行程范围 缸径 行程范围 缸径 行程范围
― ―
12, 16 6
～
29 12, 16 6
～
29
20, 25 6
～
49 20, 25 6
～
49
32
～
100 55
～
95
32, 40 6
～
99 32, 40 6
～
99
50
～
100 11
～
99 50
～
100 11
～
99
示例
型号 ：
CQ2WB50
-
65DZ
在标准气缸
CQ2WB50
-
75DZ
内，安装
10mm
宽的隔板。
B
尺寸为
125.5mm
。
型号 ：
CQ2WB50
-
72DZ
-
X633
在标准气缸
CQ2WB50
-
75DZ
内，安装
3mm
宽的隔板。
B
尺寸为
125.5mm
。
型号 ：
CQ2WB50
-
65DZ
-
XB10
制作
65
行程用的专用缸筒。
B
尺寸为
115.5mm
。
产品单独注意事项
使用前请确认
P.189
。
（无冻结）
小口径
/
短行程的执行元件高频度动作时，根据
条件的不同，配管内有可能产生结露（水滴）。
只需在执行元件上进行配管，即可防止结露发
生。详情请参见本公司官网产品目录。
防结露管
I
DK
系列
※
提供不锈钢材质的附件。详情e
P.26
注）气液联用式除外
31
薄型气缸／标准型：双杆双作用
CQ2W
系列
杆端允许横向负载
安装件的零部件型号
无磁性开关用磁环的场合
带磁性开关用磁环的场合
注
1
）
订购脚座
・
紧凑脚座安装件时，订购方法因缸径而不同。
ø12
～
ø25
：
・
无磁性开关用磁环 ：
1
个气缸配
2
个。
・
带磁性开关用磁环 ：
1
个气缸配
1
个。（该脚座型号内含
2
个脚座）
ø32
～
ø100
：
・
1
个气缸配
2
个。
注
2
）各安装件的附件如下所示。
脚座、
紧凑脚座、
法兰
/
主体安装螺栓
注
3
）附件（可选项）的详情e
P.21
～
27
注
4
）安装件
B
：通孔上不可后附脚座、紧凑脚座、法兰等安装件。
单位
N
理论输出表
300
200
100
50
40
30
20
10
5.0
4.0
3.0
2.0
1.0
0 50
100
杆端允许横向负载（N）
气缸行程（mm）
ø100
ø80
ø63
ø50
ø40
ø32
ø25
ø20
ø16
ø12
300
200
100
50
40
30
20
10
5.0
4.0
3.0
2.0
1.0
0 50
100
杆端允许横向负载（N）
气缸行程（mm）
ø100
ø80
ø63
ø50
ø40
ø32
ø25
ø20
ø16
ø12
缸 径（
mm
） 脚座
注
1
）
紧凑脚座
注
1
）
法兰
12
无磁性开关用磁环
CQ
-
L012 CQ
-
LC012
CQ
-
F012
带磁性开关用磁环
CQ
-
LZ12 CQ
-
LCZ12
16
无磁性开关用磁环
CQ
-
L016 CQ
-
LC016
CQ
-
F016
带磁性开关用磁环
CQ
-
LZ16 CQ
-
LCZ16
20
无磁性开关用磁环
CQ
-
L020 CQ
-
LC020
CQ
-
F020
带磁性开关用磁环
CQ
-
LZ20 CQ
-
LCZ20
25
无磁性开关用磁环
CQ
-
L025 CQ
-
LC025
CQ
-
F025
带磁性开关用磁环
CQ
-
LZ25 CQ
-
LCZ25
32
CQ
-
L032 CQ
-
LC032 CQ
-
F032
40
CQ
-
L040 CQ
-
LC040 CQ
-
F040
50
CQ
-
L050 CQ
-
LC050 CQ
-
F050
63
CQ
-
L063 CQ
-
LC063 CQ
-
F063
80
CQ
-
L080 CQ
-
LC080 CQ
-
F080
100
CQ
-
L100 CQ
-
LC100 CQ
-
F100
缸径
（
mm
）
使用压力（
MPa
）
0.3 0.5 0.7
12
25 42 59
16
45 75 106
20
71 118 165
25
113 189 264
32
181 302 422
40
317 528 739
50
495 825 1150
63
841 1400 1960
80
1360 2270 3170
100
2140 3570 5000
32
标准型
大缸径
耐横向负载型
杆不回转型
耐水性强型
轴向配管型
长行程
薄型端锁
磁性开关
订制规格
CQ2
单杆双作用
CQ2W
双杆双作用
CQ2
单作用
・
弹簧压回
󱆰
压出
CQ2
单杆双作用
CQ2W
双杆双作用
CQ2�S
单杆双作用
CQ2
单杆双作用
CQ2K
单杆双作用
CQ2KW
双杆双作用
CQ2-R/V
单杆双作用
CQ2W-R/V
双杆双作用
CQP2
单杆双作用
CQP2
单作用
・
弹簧压回
󱆰
压出
CBQ2
单杆双作用
CQ2W
系列
单位
g
增加重量表
单位
g
重量
无磁性开关所用磁环
带磁性开关所用磁环
单位
g
单位
g
增加重量表
计算方法　例）
CDQ2WF32
-
20DCMZ
●基准重量
：
CDQ2WB32
-
20DZ
●增加重量
：
两端螺孔安装型
　　　　　
杆端外螺纹
　　　　　
带垫缓冲
　　　　　
杆侧法兰型
306g
6g
86g
-
3g
180g
575g
安装磁性开关的场合，磁性开关的重
量请按照安装数量加算。
计算方法　例）
CQ2WF32
-
20DCMZ
●基准重量
：
CQ2WB32
-
20DZ
●增加重量
：
两端螺孔安装型
　　　　　
杆端外螺纹
　　　　　
带垫缓冲
　　　　　
法兰型
257g
6g
86g
-
3g
180g
526g
缸径
（
mm
）
气缸行程
(mm)
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75
100
12
42 49 56 63 70 77
― ― ― ― ― ―
16
59 68 77 86 95
104
― ― ― ― ― ―
20
89
104 119 134 149 164 179 194 209 224
― ―
25
119 136 153 170 187 204 221 238 255 272
― ―
32
185 212 235 257 280 303 326 349 372 395 555 670
40
279 308 337 367 396 426 455 484 514 543 749 896
50
―
497 538 580 622 664 705 747 789 830
1122 1331
63
―
646 682 718 754 790 826 862 899 935
1187 1368
80
―
1149 1225 1302 1378 1455 1531 1608 1684 1760 2296 2678
100
―
1960 2068 2177 2286 2394 2503 2612 2720 2829 3589 4132
缸 径（
mm
）
12 16 20 25 32 40 50 63 80 100
两端螺孔安装型
2 2 6 6 6 6 6 19 45 45
杆端
外螺纹
外螺纹部
3 6 12 24 52 54 106 106 240 350
螺母
2 4 8 16 34 34 64 64 98 232
带垫缓冲
0 0
-
2
-
2
-
3
-
7
-
12
-
20
-
34
-
57
带快换接头
― ― ― ―
12 12 21 21
― ―
脚座型（含安装螺栓）
52 66 156 184 136 154 243 321 627
1,023
紧凑脚座型（含安装螺栓）
39 50 122 143 110 124 197 259 531
818
法兰型
(
含安装螺栓）
57 69 139 161 180 214 373 559
1056 1365
缸径
（
mm
）
气缸行程
(mm)
5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75
100
12
50 58 65 73 80 87
― ― ― ― ― ―
16
77 87 96 106
115 125
― ― ― ― ― ―
20
120 136 151 166 182 197 212 228 243 258
― ―
25
170 185 201 216 232 247 263 279 294 310
― ―
32
238 260 283 306 329 352 375 398 421 444 558 673
40
353 383 412 442 471 500 530 559 589 618 765 912
50
―
609 645 681 716 752 788 823 859 895
1073 1252
63
―
798 840 882 924 966
1008 1051 1093 1135 1346 1556
80
―
1393 1469 1546 1622 1699 1775 1851 1928 2004 2387 2769
100
―
2334 2443 2551 2660 2769 2877 2986 3094 3203 3746 4289
缸 径（
mm
）
12 16 20 25 32 40 50 63 80 100
两端螺孔安装型
1 1 3 3 6 6 6 19 45 45
杆端
外螺纹
外螺纹部
3 6 12 24 52 54
106 106 240 350
螺母
2 4 8 16 34 34 64 64 98
232
带垫缓冲
0 0
-
2
-
2
-
3
-
7
-
12
-
19
-
34
-
54
带快换接头
― ― ― ―
12 12 21 21
― ―
脚座型（含安装螺栓）
43 57
132 158 136 154 243 321 627
1023
紧凑脚座型（含安装螺栓）
32 42
100 122 110 124 197 259 531 818
法兰型
(
含安装螺栓）
54 67
131 153 180 214 373 559
1056 1365
33