00193279-01 - 第16页
Luf tfi lte rkas ten ink l. le istu ngss tär kere m Lü fte r Nachr üst- u nd I nsta ndha ltu ngsan lei tung SI PLAC E HS- 50 1. 4 A bl au f d er Nac hrü s tung Au sg ab e 07 /01 I ssue 16 Abb. 1. 4. 3 Wann e des L uftfil…

Nachrüst- und Instandhaltungsanleitung SIPLACE HS-50 Luftfilterkasten inkl. leistungsstärkerem Lüfter
Ausgabe 07/01 Issue 1.4 Ablauf der Nachrüstung
15
à Sichern Sie den Automaten während der gesamten Nachrüstung gegen unbefugtes Wieder-
einschalten, wie in der Betriebsanleitung SIPLACE HS-50, im Kapitel "Verriegeln des Automa-
ten....", beschrieben.
à Stellen Sie per Sichtkontrolle sicher, daß die beiden Lüfter stillstehen.
1.4.3 Einbauarbeiten an der Maschine
Abb. 1.4.2 Portalabdeckung demontieren
à Lösen Sie die Befestigung der Portalabdeckung (siehe 4 Pfeile): 2 Linsenkopfschrauben M4
(Innensechskant Gr. 2,5).
à Heben Sie die Portalbabdeckung von der Maschine und legen Sie die Abdeckung auf einem
Arbeitstisch ab.
Portalabdeckung

Luftfilterkasten inkl. leistungsstärkerem Lüfter Nachrüst- und Instandhaltungsanleitung SIPLACE HS-50
1.4 Ablauf der Nachrüstung Ausgabe 07/01 Issue
16
Abb. 1.4.3 Wanne des Luftfilterkastens bündig auf Portalabdeckung aufsetzen
à Positionieren Sie die vorbereitete Wanne des Luftfilterkastens so auf der ausgebauten Por-
talabdeckung, daß sie bündig ist mit der querlaufenden Blechkante der Portalbdeckung
(siehe Pfeile in Abb. oben).
In dieser Position greifen die Lochkrägen der Wanne (des Filterkastens) in die kreisförmigen
Durchbrüche der Portalabdeckung ein.
HINWEIS:
Beachten Sie beim folgenden Einsetzen der Klemmelemente:
Die Zacken der Rapid-Klemmelemente stellen die elektrische Leitfähigkeit zur Maschine her.
Sie müssen deshalb so eingesetzt werden, daß ihre ZACKEN zur Blechseite zeigen, wie in der
folgenden Abbildung dargestellt.
Ordnen Sie die Klemmelemente NICHT über den Ausklinkungen (= Fläche für Eingriff des Lüfter-
gitters, siehe auch Abb. 1.4.1) am Umfang des Kreisdurchbruchs an.
Ein ausgebautes Klemmelement darf NICHT mehr verwendet werden.
Verwenden Sie in diesem Fall immer ein neues Klemmelement. 1
Lage des
des Kreisdurchbruchs

Nachrüst- und Instandhaltungsanleitung SIPLACE HS-50 Luftfilterkasten inkl. leistungsstärkerem Lüfter
Ausgabe 07/01 Issue 1.4 Ablauf der Nachrüstung
17
1
11
1
Abb. 1.4.4 Einbaulage der Klemmelemente
Abb. 1.4.5 Position der Klemmelemente am Umfang der Kreisdurchbrüche
à Setzen Sie pro kreisförmigem Durchbruch je 3 Klemmelemente (Art.-Nr. siehe Abschn. 1.2) im
Winkel von ca. 120 Grad zueinander ein (siehe Abb. oben) und spannen Sie damit die Wanne
des Luftfilterkastens auf die Portalabdeckung.
à Führen Sie alle oben beschriebenen Schritte auch an der gegenüberliegenden Portalabdek-
kung durch.
Zacken
Wanne, montiert auf
3Klammern
der Portalabdeckung