00193279-01 - 第28页
Fan wi th Incr eas ed Po wer, i ncl. A ir Fil ter Box Re trof itt ing and Ma inten ance I nstr uct ions SI PLAC E HS- 50 2. 3 S af ety I ns tr ucti on s Issu e 07 /01 28 2.3.3 Defin itions DANGER in terms of these instru…
Retrofitting and Maintenance Instructions SIPLACE HS-50 Fan with Increased Power,incl. AirFilter Box
Issue 07/01 2.3 Safety Instructions
27
DANGER text continued:
During the whole work of retrofitting secure the machine conscientiously against other personnel
and prevent it from being turned back on without authorization, as described in the User Manual
in the chapter "Locking the Machine...".
The SITEST program is NOT needed during this retrofit.
The SIPLACE program is only to be started by personnel who are specially training by Siemens
Dematic AG and are thereby authorized to use the SITEST program. 2
2.3.2 Dangers Posed by Permanent Magnetism
The protective hoods remain closed during the retrofit and the maintenance. 2
2
Fan with Increased Power, incl. Air Filter Box Retrofitting and Maintenance Instructions SIPLACE HS-50
2.3 Safety Instructions Issue 07/01
28
2.3.3 Definitions
DANGER
in terms of these instructions means that death, severe bodily injury or considerable material
damage WILL occur if the instructions about danger are not followed. 2
2
WARNING
in terms of these instructions means that death, severe bodily injury or considerable material
damage may occur if the warnings are not heeded. 2
2
CAUTION
in terms of these instructions mean that minor bodily injury or material may occur if the cautions
are not heeded. 2
2
NOTE:
in terms of these instructions is a statement of important information about the product or the
pertinent portion of the instructions to which particular attention is being drawn. 2
2
Retrofitting and Maintenance Instructions SIPLACE HS-50 Fan with Increased Power,incl. AirFilter Box
Issue 07/01 2.4 Retrofitting Procedure
29
2.4 Retrofitting Procedure
2.4.1 Preparing Both Air Filter Boxes
Perform the following jobs in advance so that you do not need to interrupt production more than
necessary. 2
à Pick up the preassembled air filter box (Item no. see Sec. 2.2).
à Press gently against the lug on the long side of the tray (see Fig. 2.5.1) and lift the cover off
the tray of the air filter box.
NOTE:
The self adhesive Velcro strips (L = 194 and 360), Item no. see Sec. 2.2, are already stuck onto
the cover frame.
The uncovered central strut of the frame must be pointing downwards in the installation position.2
à Place the filter mat (Item no. see Sec. 2.2), which is already attached to a filter frame when
delivered, on the cover frame so it is flush with the outside edges of the frame all the way
around.
à Press the filter mat (with frame) against the Velcro strips along the outside edges.
à Also perform the steps described above for the second air filter box which you are going to
retrofit.