VM101_z_20230721 - 第120页

VM- 101 20 23.0 721 - 1 14 - 软件的使用条件 1. 许可证的许诺在客户支付规定的许可证费之后，根据本使用条件，所使用电子元件实装机器 ( 以下称为实装机器 ) 对应的软件 ( 以下称为本软件 ) ，不可转让且非独占的许可证权 ( 不包括副许可证权 ) ，是松下互联株式会社 ( 以下称为许可方 ) 仅对于客户授予的权利。客户仅限于在与有关实装机器单体或者使用其他…

VM-101 2023.0721

- 113 -

14.

有关许可证

为了启动以下软件

(

选购件

)

，需要各自的使用许可证。

PanaCIM-EE

对应

iLNB

对应

元件校对

自动机种切换

供料器准备导向

上位通信

APC

系统对应

※

iLNB

其他厂家检查机界面软件

※

支援站箱

(

元件校对类型

)

元件供给导向

每台启动的设备都需要一个使用许可证。

对以上的软件选择，生产线中的所有设备，必须是相同的。

如果一条线中软件的使用许可证或有或无，就不能保证生产线整体的运转。

※1 以下每一台设备需要本选购件。

1) 搭载 2D 检查头的生产线的第一台设备 NPM-D3

2) 接收 APC 补正数据的 VM101

※

每台接收

APC

补正数据的

VM101

都需要本选购件。

(APC

系统许可证也需要相同数量。

)

【重要】

为了使用以上应用软件，需要在下页的「软件的使用条件」签字同意。请必须浏览确认。

正确例子

错误例子

自动机种切换 × 4

自动机种切换 × 2

有许可证

无许可证

VM101

有许可证

VM-101 2023.0721

- 114 -

软件的使用条件

1. 许可证的许诺在客户支付规定的许可证费之后，根据本使用条件，所使用电子元件实装机器 (以下称为实装机器) 对应的软件 (以下称为本软件)，不可转让

且非独占的许可证权 (不包括副许可证权)，是松下互联株式会社 (以下称为许可方)仅对于客户授予的权利。客户仅限于在与有关实装机器单体或者使用其他公

司制造的生产单元的一部分的实装机器的运转下使用，以客户支付许可证费的生产单元数量为上限，在适当的电脑上使用本软件。

2. 许可证的限制在与实装机器的运转有关的场合下，客户为了保持使用本软件，以备份为目的而制作一份本软件的副本的情况以外，客户不得以任何目的复制

本软件以及相关文档。客户事先未经本公司的书面同意，不得对本软件和相关文档以及副本的全部或者一部分进行修改、改变、改编、翻译、制作派生品。客

户也不得对本软件和相关文档以及副本的全部或者一部分进行逆向汇编、逆向编译、机械性或电子性跟踪。客户不得对本软件、相关文档、副本以及本软件的

许可证权的全部或者一部分，向第三方销售、租赁、授予副许可证、分发、转让。

3. 非转让、非许诺客户对本软件、相关文档、以及其中所表达或搭载的算法、构想、设计及创意，除了在上述 1．许可证的许诺中被许诺的使用权，不能获取

所有权、著作权、著作物的使用权、特许权、特许的使用权、其他有关本软件的相关权利，而且，客户不得除去本软件的著作权表示、商标及其他辨别产品的

表示。如果有本软件以及相关文档的副本，客户必须附加与本软件所表示内容相同的著作权和辨别产品等的表示。

保密本软件以及本软件所包含或者与本软件所相关的数据、文档、资料及其他信息，均为许可方的机密信息。客户事先未经许可方的书面同意，不得向任何

第三方公开、散发以及其他任何手段的信息提供。

5. 有限保证许可方从本软件的交付日 (以客户的本软件受领收据的日期为准) 开始 30 天内，在可正常使用本软件的条件下，只对客户保证本软件没有缺陷状态。

但是，许可方的所有责任以及帮助客户的唯一方法，仅限于在该保证期限内客户附上收据的副本，将有缺陷的媒体返还给本公司的情况下，可以更换该媒体。

另外，许可方，无论任何理由情况，对以下内容一概不负任何责任。

(1) 使用本软件后客户所取得的实绩和成果

(2) 记录本软件的媒体，因客户保管的原因而引起的缺陷

(3) 许可方所指定以外的媒体操作、环境条件原因而引起的缺陷

(4) 因事故、错误使用、疏忽大意、用错、处理错误、不正确的使用、修改、改变、不可抗拒或者不恰当安装和保养引起的缺陷

(5) 因修改本软件或者计划修改而引起的媒体缺陷

本条款所规定的明示的保证是，不侵害第三方权利、适销性、适用于特定用途等其它所有的明示、暗示、法定的保证。

责任的限度许可方及相关公司 (包括本软件的销售等相关销售店等，以下相同) ，在任何情况下，对于使用本软件或者无法使用本软件所导致的相关损害 (特

别、间接、附带、衍生性、惩罚性的损失 (包括但不限于利润、商誉、数据、信息丧失、本软件、实装机器及其他相关设备使用导致的损失、替代设备、设施、

服务费用、第三方索赔等导致的损害)) ，对客户一概不负任何责任。即使，许可方及相关公司对可能发生此类损害的情况有所了解或者被告知时，也同样处理。

7. 许可证的有效期限本软件的许可证期限，除了许可方及相关公司有另外设定情况以外，无期有效。客户在由客户负担的情况下，将本软件、相关文档及其所

有副本返还给许可方，即可随时终止许可证 (已支付的所有许可证费用无论任何理由概不退还) 。客户在违反本使用条件时，许可方及相关公司有权不作任何

督促通知的情况下终止本软件的许可证 (终止时对所有许可证费用概不退还)。客户必须在许可证终止时由客户负担费用，将本软件、相关文档及其所有副本进

行废弃处理或者返还给许可方。

8. 其它规定本使用条件及其他本许可证相关事项，无论触犯法律与否，遵守日本国法律。在客户和许可方及相关公司之间，本使用条件是，对有关本软件许可

证方面的完全且唯一的合约，优先于本使用条件有关的任何约定、事先达成的口头协议或者书面协议以及其他相互沟通中达成的协议。即使拥有管辖权的法院

对本使用条件的一部分判断为无效或者没有强制力，其他部分仍然生效。

VM-101 2023.0721

- 115 -

特约事项

1. 本产品的性能，是基于规格书、规格说明书、使用说明书等，以使用敝公司指定的使用方法为条件。如果以不同的方法使用本产品，我司无法保证其性能。

(a) 请勿将焊接机等噪声发生源靠近设备，否则会导致误动作。

(b) 在设备运行中时，请勿不必要地关闭主控制器的电源开关、伺服开关和空气。

因不受控制而动作，会造成损坏。

(d) 主体和进料器、出料器、托盘供料器等的门，有可能因气缸而被锁定。

如果强行打开的话，会导致盖板和气缸损坏。

(e) 请勿分解、改造设备主体和单元。否则可能会对安全性的确保和产品的品质产生影响。

(f) 数据的更改，请安排受过专门培训的且已被许可的人员来实施。否则会因输入错误，导致误动作。

(g) 请勿堵塞风扇排气口和进气口。由于控制箱内的温度升高可能会导致动作异常。

(h) 在运行中时请勿关闭伺服开关。可能会导致设备控制不良。

请将其置于暂时停止状态（单次停止、循环停止的时候）或运行停止状态后再关闭。

(i) 使用喷雾器和加湿器等的时候，请注意水质。

特别是在超声波加湿器等中，由于水质中的钙、镁的硬度成分、二氧化硅和碳酸盐、铁等被释放到空气中，

变成粉尘附着在设备上，从而可能引起折动部和光学系统等出现功能障碍。

(j) 请勿在有硅系材料（硅胶、硅油、硅胶粉等）释放出来的气化低分子硅氧烷存在的环境中使用。

低分子硅氧烷附着在设备的电触点和光学元件上，可能会引起触点故障和功能障碍。

(k) 请勿在腐蚀性气体（硝酸，硫化氢，氨等），或卤素气体或导电异物的环境中使用，

会引起电子元件的电极和金属部件的腐蚀，可能会导致电子回路的故障和功能障碍。

2. 关于以下内容，敝公司概不承担任何责任。

(a) 因使用上的错误、不当的修理和改造而引起的故障及损伤

(b) 商业利益的损失、存储内容的变化或消失等因设备的使用或者无法使用所导致的附带损害

(d) 因火灾、地震、洪涝灾害、雷击、其他自然灾害、公害·盐害、气害(腐蚀性气体，卤素气体等 )、异常电压、指定外的使用电源（电压、频率）等造成的

故障及损伤

(e) 由车辆、船舶等运输搬运时造成的故障及损伤

(f) 由于不遵守本产品附带的使用说明书中描述的项目所造成的损害

(g) 因黑客入侵等对机器和连接网络的非法入侵、攻击等造成的缺陷及关联损害

3. (a) 关于贵公司使用本产品制造、检查等（包括被制造、检查的产品）造成的知识产权等的相关纠纷等而造成的损害，

敝公司将概不承担任何赔偿。

(b) 在未经敝公司书面承诺，而对所谓的本产品侵犯第三方知识产权的主张和请求进行了和解、解决的情况下，

对于此类和解、解决所产生的费用和损害赔偿金等敝公司概不承担。

4. 敝公司，对于因本产品及其使用而产生的相关间接损害、衍生损害、以及利润损失等，概不负责。

5. 对于在本产品的交付、安装现场的建筑物进行加固和改造等，应由客户确认并承担必要的费用。