SIPLACE D4i 规格说明书英文版 - 第32页

32 Technical Data Electrical Ratings and Compressed Air Supply Electrical ratings Supply voltage 3 x 200 VAC ± 5 %; 50/60 Hz (Japanese version) 3 x 208 VAC ± 5 %; 50/60 Hz (U.S.A. version) 3 x 230 VAC ± 5 %; 50/60 Hz 3 x…

100%1 / 48
31
Maximum Quality in Production
The SIPLACE D4i not only
provides market-leading
machine quality; it also guar-
antees maximum product
quality through a combina-
tion of the following features:
100% placement process
control
The SIPLACE D4i has vari-
ous control mechanisms as
standard that guarantee
maximum placement reliabil-
ity. For example, sensors
check whether the compo-
nent was picked up or set
down correctly. The force
measurement also checks
the specified component set-
down forces and compen-
sates for differences in
height during pick-up and
any bumps on the PCB dur-
ing placement.
Digital vision inspection
The digital SIPLACE vision
system guarantees
extremely fast and reliable
component recognition,
while being very simple to
use. The system identifies
each individual component
from its shape and color.
Using different illumination
and brightness levels, every
component shape can be
easily detected. The system
also stores images of the
components, known as
"vision dumps". These show
which components were
rejected. As a result, errors
can be detected earlier when
introducing new products,
thus increasing process reli-
ability. The vision dumps
also provide good negotia-
tion tools if defective compo-
nents are supplied.
Intelligent software for
set-up verification
The SIPLACE D4i set-ups
are verified on the compo-
nent roll with reference to the
barcode scanner. This helps
to avoid set-up errors.
This network of tests con-
siderably lowers dpm rates
and increases the first pass
yield.
Quality values for the SIPLACE D4i
Pickup rate 99.95%
a
a) Based on average values from evaluations
Dpm rate 5 dpm
a
32
Technical Data
Electrical Ratings and Compressed Air Supply
Electrical ratings
Supply voltage 3 x 200 VAC ± 5 %; 50/60 Hz (Japanese version)
3 x 208 VAC ± 5 %; 50/60 Hz (U.S.A. version)
3 x 230 VAC ± 5 %; 50/60 Hz
3 x 380 VAC ± 5 %; 50/60 Hz
3 x 400 VAC ± 5 %; 50/60 Hz (European version)
3 x 415 VAC ± 5 %; 50/60 Hz
Fuses 3 x 32 A (3 x 200 VAC / 3 x 208 VAC / 3 x 230 VAC)
3 x 16 A (3 x 380 VAC / 3 x 400 VAC / 3 x 415 VAC)
Nominal apparent power 3.3 kVA
Rated current consumption 8.2 A / 3 x 400 VAC
Compressed air supply
Compressed air ratings
p
min
p
max
0.55 MPa = 5.5 bar
1.0 MPa = 10 bar
Compressed air connection R 3/4" internal thread (pipe thread) with
1/2" hose connector
Compressed air consumption with four
tape cutters and four C&P heads
a
a) Under normal atmospheric conditions at 20°C and 1013 hPa
950 Nl/min
400 Nl/min with vacuum pump
Operating pressure 0.51 MPa ± 0.01 MPa (5.1 bar ± 0.1 bar)
Compressed air specification
Particle size 5 µm ISO class 3
Particle density 5 mg/m³ ISO class 3
Maximum oil content 0,01 mg/m³ ISO class 1
Pressure dewpoint + 3°C ISO class 4
33
Technical Data
Electrical Connection, Interfaces and
Compressed Air Connection
Compressed air connection
SMEMA/Siemens interface
PC and
LAN connection
Power connector 5 x 6 mm² cable with CEKON plug 5 x 32 A (3 x 208 VAC / 3 x 230 VAC)
5 x 4 mm² cable with CEKON plug 5 x 16 A (3 x 380 VAC / 3 x 400 VAC / 3 x 415 VAC)