00196622-03_OM_WPC5_6_EN - 第18页
Operational Safety Warning Labels 2.2.6 Warning Label W206 18 Operating Manual SIPLACE WPC5/WPC6 2.2.6 2 . 2 . 6 W a r n in g L a b e l W 2 0 6 Warning Label W206 2.2.7 2 . 2 . 7 W a r n in g L a b e l W 2 0 7 Warning La…

Operational Safety
2.2.2 Warning label at the Non-Stop Module (only WPC6) Warning Labels
Operating Manual SIPLACE WPC5/WPC6 17
2.2.2
2.2.2 Warning label at the Non-Stop Module (only WPC6)
Warning label at the Non-Stop Module (only WPC6)
2.2.3
2.2.3 Warning, Prohibition and Cautionary Labels
Warning, Prohibition and Cautionary Labels
2.2.4
2.2.4 Warning Label W201
Warning Label W201
2.2.5
2.2.5 Warning Label W203
Warning Label W203
Overview
1. 1x warning 203 - danger of crushing
WARNING
Do not use abrasive cleaners or solvents for cleaning warning labels.
Replace any damaged or illegible warning labels.
Check that the warning labels are positioned correctly.
SAFE OPERATION OF THE MACHINE
Safe operation of the machine depends absolutely on the operator being fa-
miliar with the operating manual and safety instructions and putting them
into effect.
Item no. 03009338-xx
DANGER OF CRUSHING!
Reaching in here can lead to injuries to the arms and hands.
Do not reach into the machine while it is running.
Item no. 03009342-xx

Operational Safety
Warning Labels 2.2.6 Warning Label W206
18 Operating Manual SIPLACE WPC5/WPC6
2.2.6
2.2.6 Warning Label W206
Warning Label W206
2.2.7
2.2.7 Warning Label W207
Warning Label W207
2.2.8
2.2.8 Fork-Lift Attachment Points Label
Fork-Lift Attachment Points Label
2.2.9
2.2.9 Crank Handle Attachment Point Label
Crank Handle Attachment Point Label
2.2.10
2.2.10 ESD Connection Button Label
ESD Connection Button Label
DANGEROUS VOLTAGES!
The labeled parts are still live when the main power switch is off.
Disconnect the machine from the mains before servicing it.
NAFTA region: RISK OF ELECTRIC SHOCK OR BURN!
Item no. 03009345-xx
MAIN POWER VOLTAGE!
Switch off the main power switch and wait 30 seconds until the capacitors
have discharged.
NAFTA region: RISK OF ELECTRIC SHOCK OR BURN!
Item no. 03009346-xx
Fork-lift attachment points!
Item no. 03010182-xx
Crank handle attachment point
Item no. 03014294-xx
ESD connection button
ESD connection button (ground connection point) for ESD wrist strap
Item no. 0359574-xx

Operational Safety
2.3.1 Qualified Personnel Safety Instructions for Operating the WPC
Operating Manual SIPLACE WPC5/WPC6 19
2.3
2.3 Safety Instructions for Operating the WPC
Safety Instructions for Operating the WPC
2.3.1
2.3.1 Qualified Personnel
Qualified Personnel
Qualified or adequately trained personnel means that these people are familiar with the setting up, op-
eration and maintenance of placement machines and add-on devices and are suitably qualified. e.g:
▪ Have been trained, instructed or authorized to switch on and off, isolate, earth and identify electrical
circuits and system components in accordance with normal safety standards.
▪ Have been trained or instructed in the upkeep and use of appropriate safety equipment in accord-
ance with normal safety standards.
▪ Have received first aid training.
2.3.2
2.3.2 Only Use the WPC Inside the Placement Machine
Only Use the WPC Inside the Placement Machine
2.3.3
2.3.3 Safety Instructions for the Compressed Air Supply
Safety Instructions for the Compressed Air Supply
WARNING
► Never reach into the gap between the Wafflepack Changer and the machine base while the
machine is in operation.
► The control cable for the Wafflepack Changer may only be connected to the relevant con-
nection socket, or pulled out of it, if the Wafflepack Changer is docked onto the machine.
DANGER
The Wafflepack Changer (WPC) may only be operated inside the SIPLACE placement ma-
chines. All covers and safety devices must be fitted. Operation outside the SIPLACE placement
machine is expressly prohibited.
CAUTION
Risk of injury from compressed air!
Risk of injury when disconnecting the compressed air lines.
► NEVER disconnect compressed air lines while they are still pressurized.
CAUTION
Prolonged interruptions to the compressed air supply can cause damage.
When the machine is switched on, do not use the shutoff valve to interrupt the compressed air
supply for more than 30 minutes.
► If you need to shut off the compressed air system for longer, in order to carry out mainte-
nance or servicing work, you must switch the machine off at the main switch and disconnect
it from the power supply.