00900162-01_UM_ASM-ProcessLensDualLane_de - 第18页

2 Sicherheit 2.1 Konventionen zur Verwendung von Sicherheitshinweisen und Darstellungsmitteln 18 Betriebsanleitung ASM ProcessLens Dual-lane 06/2018 VORSICHT Starke Permanentmagnetfelder Durch die starken Magnetfelder be…

100%1 / 86
2 Sicherheit
2.1 Konventionen zur Verwendung von Sicherheitshinweisen und Darstellungsmitteln
Betriebsanleitung ASM ProcessLens Dual-lane 06/2018 17
WARNUNG
Das System wird elektrisch betrieben. Beim Betrieb elektrischer Geräte stehen be-
stimmte Teile unter gefährlicher Spannung.
Das Nichtbeachten der Hinweise kann zu Tod, schwerer Körperverletzung und / oder er-
heblichen Sachschäden führen!
► Schalten Sie den Hauptschalter aus und trennen Sie die ASM ProcessLens Dual-lane-
Maschine zur Lotpasteninspektion von der Netzversorgung, wenn Sie Arbeiten an
stromführenden Teilen durchführen.
► Verriegeln Sie die Maschine, wie in Abschnitt 2.7 "Vorgehensweise zum Verriegeln der
Maschine und Anbringen von Warnschildern" [}41] beschrieben.
2.1.2.3 Sicherheit von Anlagen und Geräten
► Änderungen, auch kleinster Art, dürfen auf keinen Fall vorgenommen werden, solange deren
Auswirkung auf die Gesamtfunktion der Anlage nicht vollständig geklärt ist!
► Das Einrichten und Instandhalten der Stationen ist nur von entsprechend geschultem Perso-
nal vorzunehmen.
► Die Schutzeinrichtungen dürfen nicht verändert werden. Insbesondere ist es verboten,
Schutzschalter außer Funktion zu setzen oder Schutzeinrichtungen zu entfernen.
2.1.3 Sicherheitshinweise zu Laserbaugruppen
Für Baugruppen, die unter die Laserklassifizierung fallen, erlischt die Betriebserlaubnis, wenn
●
eine mechanische Beschädigung der Baugruppe erkennbar ist oder
●
Mechanik, Linsen oder Elektronik der Baugruppe manipuliert wurden. Ein beschädigter bzw.
fehlender Schraubensicherungslack an Laserbaugruppen (beispielsweise Abdeckbleche, Be-
festigungsteile, Einstellpotentiometer) ist bereits als Manipulation zu werten.
●
Nur Servicetechniker der ASM Assembly Systems Singapore Pte ltd oder bei ASM geschulte
Servicetechniker des Betreibers dürfen Laserbaugruppen austauschen.
●
Reparaturen an Laserbaugruppen dürfen nur von ASM Assembly System Singapore Pte ltd
im Werk durchgeführt werden.
2.1.4 Sicherheitshinweise zu Permanentmagneten
Für die Linearmotoren des Portals und der Inspektionskopfeinheit werden starke Permanentma-
gnete verwendet.
GEFAHR
Starke Permanentmagnetfelder
Lebensgefahr für Personen mit aktiven Implantaten (z. B. Herzschrittmacher, Insulinpum-
pen, Defibrillatoren) durch starke Permanentmagnetfelder innerhalb der Maschine.
Gefährdete Personen müssen die unmittelbare Nähe der Maschine meiden.
VORSICHT
Quetschgefahr
Quetschgefahr für Personen mit passiven metallischen Implantaten (z.B. Platten,
Schrauben).
► Bei geöffneten Schutzhauben nicht in die Maschine greifen oder beugen.
► Keine metallischen Gegenstände in den Gefahrenbereich bringen.
2 Sicherheit
2.1 Konventionen zur Verwendung von Sicherheitshinweisen und Darstellungsmitteln
18 Betriebsanleitung ASM ProcessLens Dual-lane 06/2018
VORSICHT
Starke Permanentmagnetfelder
Durch die starken Magnetfelder besteht die Gefahr, dass Daten auf Datenträgern oder
Scheckkarten zerstört werden.
► Empfindliche Datenträger nicht in die unmittelbare Nähe der Permanentmagnete brin-
gen.
HINWEIS
Elektrische und magnetische Felder (EMF) der Maschine
Der maximale EMF-Wert beträgt an der Maschinen-Vorderseite (Bedienerseite), Rückseite,
links und rechts weniger als 500 Milli-Gauss.
Abb.3: Position der Permanentmagnete für die Linearantriebe
1 Permanentmagnete für die Linearantrie-
be in x-Richtung am Portal
2 Permanentmagnete für die Linearantrie-
be in y-Richtung am Portal
2 Sicherheit
2.2 Warnschilder
Betriebsanleitung ASM ProcessLens Dual-lane 06/2018 19
Beachten Sie bei Arbeiten an den Permanentmagneten folgende Punkte:
► Personen mit aktiven Implantaten (z. B. Herzschrittmachern) oder anderen ferromagnetischen
Prothesen dürfen ausdrücklich nicht an diesen Geräten arbeiten oder sich diesen Geräten nä-
hern. Halten Sie einen sicheren Abstand zu dem Linearmotor ein.
► Aufgrund der starken magnetischen Anziehungskräfte ist in unmittelbarer Nähe der Magnet-
bahn und des beweglichen Primärteils besondere Vorsicht erforderlich. Bringen Sie keine
schweren oder großen Gegenstände aus Stahl oder Eisen manuell in die Nähe der Magnet-
bahn. Die magnetische Anziehungskraft ist nicht sichtbar, daher werden die Auswirkungen in
der Nähe der Magnetbahn meist unterschätzt. Die magnetische Anziehung kann plötzlich auf-
treten und in der Nähe von ferromagnetischen Objekten (aus Stahl oder Eisen) ähnlicher Grö-
ße wie die Magnetbahn auf mehrere tausend Newton anwachsen.
► Tragen Sie bei der Handhabung der Magnetbahn immer geeignete Arbeits- und Schutzklei-
dung (Handschuhe, Sicherheitsschuhe, etc.).
► Nur entsprechend geschulten Technikern des ASM SMT Solutions Teams ist es gestattet,
Montagearbeiten und andere Aufgaben beim Austausch der Magnetbahn durchzuführen.
► Bei einem Notfall müssen immer mindestens zwei Stangen (ca. 10° bis 15°) aus solidem,
nichtmagnetischem Material (z. B. Aluminium) und ein nichtmagnetischer Hammer (ca. 2 bis 3
kg) zur Verfügung stehen. Diese Werkzeuge werden bei einem Notfall benötigt, um Teile, die
von der Magnetbahn angezogen werden, zu trennen und mögliche Körperteile, die sich zwi-
schen beiden befinden (Finger, Hand, Fuß), zu befreien. Legen Sie niemals die Spulenbau-
gruppe eines Eisenkernmotors direkt auf die Magnetbahn.
► Elektronische Geräte und Messinstrumente können von starken Magnetfeldern beschädigt
oder zerstört werden. Legen Sie keine Geräte, die magnetische Bestandteile enthalten, in die
Nähe von Computern, Monitoren oder magnetischen Datenträgern (z.B. Festplatten, Kredit-
karten, Audio- und Videobänder).
► Halten Sie zwischen einzelnen Magnetbahnen oder zwischen einer Magnetbahn und anderen
magnetischen Oberflächen einen Abstand von mindestens 45 cm ein.
► Die Magnete müssen sachgemäß entsorgt werden. Ein wichtiger Teil der sachgemäßen Ent-
sorgung ist die vollständige Entmagnetisierung der Permanentmagnete.
2.2 Warnschilder
Die Warnschilder sind aus Weich-PVC-Folie gefertigt, abriebfest, lichtecht und beständig gegen
Wasser und Witterungseinflüsse. Die Gestaltung der Warnschilder entspricht den Vorgaben nach
ISO 3864-2 und ANSI Z535.6.
WARNUNG
Beschädigte oder nicht mehr lesbare Warnschilder
Achten Sie darauf, dass die Warnschilder immer gut erkennbar sind und der Text immer
gut lesbar ist.
► Reinigen Sie die Warnschilder nicht mit scharfen Reinigungsmitteln oder Lösungsmit-
teln.
► Ersetzen Sie beschädigte oder nicht mehr lesbare Warnschilder.
► Ersetzen Sie fehlende Schilder.